Liburua Eskuragarri

Kristalezko begia : eskeleto baten oroimenak / marrazkiak, Castelao ; maketa eta itzulpena, Koldo Izaguirre Urreaga

Zerrenda:

Egile nagusia:	Castelao, Alfonso R. (1886-1950)
Egilea(k):	Izagirre, Koldo
Argitaratua:	Donostia : Kriselu, L.G. 1976
Bilduma:	Kriselu

Antzeko izenburuak

Zirtzilak ; Kristalezko begia / Alfonso R. Castelao ; [euskaratzailea, Koldo Izagirre]
nork: Castelao, Alfonso R. (1886-1950)
Argitaratua: (1987)

Gauzak / Alfonso R. Castelao ; [euskaratzailea, Ramon Etxezarreta]
nork: Castelao, Alfonso R. (1886-1950)
Argitaratua: (1986)

Betiko biak / Alfonso R. Castelao ; [euskaratzailea, Ramon Etxezarreta]
nork: Castelao, Alfonso R. (1886-1950)
Argitaratua: (1987)

Beti Galizan ("Sempre en Galiza"ko pasarteak) / Alfonso R. Castelao ; [euskaratzailea, Bego Montorio]
nork: Castelao, Alfonso R. (1886-1950)
Argitaratua: (1987)

Kristalezko bularrak / Pablo Sastre
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (1990)

Mahatsaren begia / Eneko Bidegain
nork: Bidegain, Eneko
Argitaratua: (2005)

Kristalezko giltza / Dashiell Hammett ; itzulpena, Xabier Olarra, Esti Lizaso
nork: Hammett, Dashiell (1894-1961)
Argitaratua: (2014)

Kristalezko 7 bolak / Hergé ; [itzulpena, Joxemari Azurmendi]
nork: Hergé (1907-1983)
Argitaratua: (1988)

Kristalezko begi bat / Miren Agur Meabe
nork: Meabe, Miren Agur
Argitaratua: (2013)

Inkaren begia / Natalia Alonso ; [euskarazko itzulpena, Aitor Arana]
nork: Alonso, Natalia
Argitaratua: (2020)

Kristalezko kaiola / ilustrazioak, Patricia Pérez ; testua, Julio Santos ; [itzulpena, Antton Olano : testu-zuzenketa, Miel A. Elustondo]
nork: Santos, Julio
Argitaratua: (2022)

Kristalezko hiria / Paul Auster ; egokitzaileak, Paul Karasik eta David Mazzucchelli ; itzultzailea, Harkaitz Cano
nork: Auster, Paul (1947-2024)
Argitaratua: (2006)

Otsoaren begia / Daniel Pennac ; marrazkilaria: Jacques Ferrandez ; itzultzailea: Sabin Barruetabeña
nork: Pennac, Daniel
Argitaratua: (2002)

Obsidianazko begia / ilustrazioak, Patricia Pérez ; testua, Julio Santos ; [itzulpena, Antton Olano : testu-zuzenketa, Eva Aranzadi]
nork: Santos, Julio
Argitaratua: (2024)

Kristalezko ontziak = glass containers / Karmele Jaio ; [hitzaurrea, Estitxu Zabala Odriozola; itzulpena, Sarah Turtle eta Aritz Branton]
nork: Jaio, Karmele
Argitaratua: (2018)

Begia begi truk / Mikel Valverde ; [itzulpena, Julen Gabiria]
nork: Valverde, Mikel
Argitaratua: (2013)

Brahmanaren begia / Elisa Puricelli Guerra ; marrazkilaria, Edwin Rhemrev ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Puricelli Guerra, Elisa
Argitaratua: (2015)

Begia begi truk : (drama, hiru ekitalditan) / Yon Etxaide
nork: Etxaide Itharte, Yon (1920-1998)
Argitaratua: (1984)

Begia begi truk : (drama, hiru ekitalditan) / Yon Etxaide Itharte
nork: Etxaide Itharte, Yon (1920-1998)
Argitaratua: (1978)

Kristalezko bola berezi-berezi bat / Toti Martínez de Lezea ; marrazkiak, Estibalitz Jalón ; [itzulpena, Rosetta Testu Zerbitzuak]
nork: Martínez de Lezea, Toti
Argitaratua: (2013)

Kristalezko etxeek osaturiko hiria / [testua] Bakarne Atxukarro, Izaskun Zubialde ; [irudiak] Raquel Samitier
nork: Atxukarro Estomba, Bakarne
Argitaratua: (2021)

Non begia, han egia / [testua eta irudiak, Víctor Bellmont] ; [itzulpena, Julio Soto Ezkurdia]
nork: Bellmont, Víctor
Argitaratua: (2023)

Itsaso ahantzia / Koldo Izagirre Urreaga
nork: Izagirre, Koldo
Argitaratua: (1976)

Begia amodioaren ehiztari / [testuen egileak, Harkaitz Cano ... et al. ; hitzaurrea, Juan Luis Zabala ; epilogoa, Matadeixe Zinetogram ; testuen zuzenketa eta egokitzapena, Olatz Aranguren]
Argitaratua: (2013)

Orratz-begia : 1936ko kolpe militarraren aurkako erresistentzian zehar ebakuatutako euskal haurren ondarea = El ojo de la aguja : el legado de los niños y niñas vascas evacuadas durante la resistencia al golpe militar de 1936 / [egileak, Mónica Jato, Josu Chueca Intxusta ; koordinazio lanak, Juan Ramon Garai Bengoa, Julia Monge Sarabia ; itzulpena, Karmel Uribarren Munitxa eta Asier Astigarraga Zelaia]
nork: Jato, Mónica
Argitaratua: (2024)

Azti-begia eta beste izkribu zenbait / Agosti Chaho ; Patri Urkizuren edizioa
nork: Xaho, Agosti (1811-1858)
Argitaratua: (1992)

Eskolako oroimenak (1959-2024) / Xabier Rico Hurtado
nork: Rico Hurtado, Xabier
Argitaratua: (2024)

Bizia lurrean Eskeleto baten bila / BBC Enterprises; euskal bertsioa, Elhuyar Kultur Elkartea
Argitaratua: (1986)

Nere mundualdia : (oroimenak) / Bartolo Ayerbe ; zuzendari, Antonio Zavala
nork: Aierbe, Bartolo (1906-1997)
Argitaratua: (1988)

Beruna patrikan / Ander Izaguirre ; [itzulpena, Julen Gabiria]
nork: Izagirre Olaizola, Ander
Argitaratua: (2015)

Eskeleto bat teilatupean / Pierdomenico Baccalario, Alessandro Gatti ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Baccalario, Pierdomenico
Argitaratua: (2014)

Ainhoa, Patxi, eta atmosfera / Juanito Izaguirre
nork: Izaguirre, Juanito
Argitaratua: (2009)

Eskeleto bat hegazkinez / Thomas Brezina ; Xabier Mendiguren Bereziartu-ren itzulpena ; Bernhard Förth-en marrazkiak
nork: Brezina, Thomas
Argitaratua: (2000)

Eskeleto erraldoia / Roberto Pavanello-ren testua ; itzultzailea, Aitor Arana ; [azala eta marrazkiak, Blasco Pisapia, Pamela Brughera]
nork: Bat Pat
Argitaratua: (2018)

Euri eta txingor : gerrateko oroimenak / Augustin Zubikarai ; sarrera, Adolfo Arejita ; edizinoa, Igone Etxebarria
nork: Zubikarai, Augustin (1914-2004)
Argitaratua: (2014)

Eskeleto barregarriak / [testua eta irudiak] Janet eta Allan Ahlberg ; [Itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Ahlberg, Janet (1944-1994)
Argitaratua: (2021)

Goxoki pote bat / Enric Lluch ; irudiak, Patricia Castelao ; itzulpena, Rosetta Testu Zerbitzuak
nork: Lluch, Enric
Argitaratua: (2005)

Bideokamera eta argiztatzeko tresneria : argia (3) : objektiboa eta begia / [gidoia eta muntaia, Txetxo Serrano ; aurkezpena, Fran Urteaga ; irudiak, Txetxo Serrano ... et al. ; aktoreak, Judith Poves ... et al. ; grafikoak, Joseba Elorza; musika, Aitor de Olano]
Argitaratua: (2006)

Amazonetako indioak / [maketa, Alberto Corazón ; euskarazko itzulpena, Lur editoriala]
Argitaratua: (1971)

Muinoko etxea / Cesare Pavese ; itzultzailea, Koldo Biguri
nork: Pavese, Cesare (1908-1950)
Argitaratua: (1992)