Azote / gidoia, Gregorio Muro Harriet ; marrazkia, Pedro Camello ; kolorea, Dani Seijas ; koloratzen laguntzailea, Marina Rodríguez ; [itzulpena, Miel A. Elustondo ; moldaketa grafikoak, Mikel Muro]

1779. Texas. Azucena Acosta, San Antonio sortu zuten kanariarren ondorengo abeltzain gaztea, jatorri frantseseko Armand Beaubien gaztearekin ezkontzen da, eta, elkarrekin, abere talde bat iparralderantz gidatzea erabakitzen dute, iparramerikarrei saltzeko, une horretan ingelesen aurka borrokatzen baitira beren independentziaren alde. Bi gazteek ez dakitena da franko-kanadar eta indiar Sauk-Renards talde bat Espainia Berriko lurraldean barneratu dela eta, horrek, lurralde etsai batean barrena berez arriskutsua den bidaia, benetako infernua bihurtuko du