Azala

Liburua Eskuragarri

Utzi azalari / [ilustrazioak eta gidoia, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi" ; [bertsoak, Maialen Lujanbio Zugasti]

Maialen Lujanbioren hiru bertso izan ziren liburuaren iturburu, 2017ko Bertsolari Txapelketa Nagusiko finalean botatako bertsoetan oinarritutako nobela grafikoa da. Txapela eman zioten bertso haiek Lujanbiori, eta ideia bat Eizagirreri, Axpirekin konpartitu zuena eta, bide luzea egin ondoren, nobela grafiko bilakatu dena. Emakume trans bat da protagonista. Azaletik landu du gaia Axpik, irakurleengan hausnarketa sakona eragiteko.

Zerrenda:

Egile nagusia:	Azpiazu, Ainara
Egilea(k):	Lujanbio, Maialen
Argitaratua:	Hernani : Dobera Euskara Elkartea, L.G. 2022
Gaia:	LGTBI Mugimendua Transexualitatea
Generoa / Forma:	Komikiak Helduentzako Literatura
Loturak:	Argitaletxearen webgunea

Antzeko izenburuak

Bide zuzena, ibilbide okerrak / egileak, Lumagorri Heterosexismoaren Aurkako Taldea, Hala Bedi; gidoia, Jon Ruiz de Infante, Sejo Carrascosa
Argitaratua: (2011)

Stonewall-eko istiluak / egilea, Kate Davis; zuzendariak, Kate Davis, David Heilbroner; euskarazko azpitituluak, Azpitituluak.eus
nork: Davis, Kate
Argitaratua: (2011)

Herritarren ahotsak : transmisioa ikasgelan : Balio Etikoak DBH 2 / [edukien diseinua eta garapena, Idoia Etxeberria Elorza ; aholkularitza pedagogikoa eta koordinazioa, Aintzane Agirrebeña Ubera ; ikus-entzunezkoen edizioa, Haizea Odria Esnal ; maketazioa, Izaskun Gaston Balerdi]
Argitaratua: (2022)

Foixeko Katalina / [egilea] Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi" ; [gidoilaria, Angel Rekalde Goikoetxea]
nork: Azpiazu, Ainara
Argitaratua: (2020)

Sekretuen hamaika zaporeak / egilea, Oihane Fernandez ; marrazkilaria, Ainara Azpiazu
nork: Fernandez Mendia, Oihane
Argitaratua: (2017)

Moio : gordetzea ezinezkoa zen / Kattalin Miner
nork: Miner, Kattalin
Argitaratua: (2019)

Basoan barna / [testuak eta marrazkiak] Ainara Azpiazu Aduriz
nork: Azpiazu, Ainara
Argitaratua: (2021)

Armairutik plazara! / [egileak, Egoitz Arbiol Albeniz eta Ibai Fresnedo Moreno (Hiruki Larroxa]
Argitaratua: (2024)

Herritarren ahotsak : transmisioa ikasgelan : Balio Etikoak DBH 3 / [edukien diseinua eta garapena, Idoia Etxeberria Elorza, Itziar Sapsootham Arevalo ; aholkularitza pedagogikoa eta koordinazioa, Aintzane Agirrebeña Ubera ; ikus-entzunezkoen edizioa, Haizea Odria Esnal ; maketazioa, Izaskun Gaston Balerdi]
Argitaratua: (2023)

Gorputz txiki batean jaio nintzen / [testua eta ilustrazioak] Mikel Uribelarrea Losa
nork: Uribelarrea Losa, Mikel
Argitaratua: (2023)

Jazz naiz / egileak, Jessica Herthel eta Jazz Jennings ; ilustratzailea, Shelagh McNicholas ; [itzulpena, Mikel Juaniz Arilla]
nork: Herthel, Jessica
Argitaratua: (2016)

Gazteak kalean, muntai polizialik ez!!! / egilea, Gazteak Kalean Plataforma
Argitaratua: (2017)

Langileria berri baten eraketa : Iruñerria 1956-1976 / Nerea Perez Ibarrola
nork: Perez Ibarrola, Nerea
Argitaratua: (2017)

Joan, Joana / Francisco Castro ; itzulpena, Mitxel Murua
nork: Castro, Francisco
Argitaratua: (2023)

Langile mugimendua eta ideologiak / Iraultza gela
Argitaratua: (2016)

Arraroa / Ainara Azpiazu ; irudiak, Paula Estévez
nork: Azpiazu, Ainara
Argitaratua: (2017)

Eskerrik asko, ugazaba! / egilea, François Ruffin; azpitituluak, Azpitituluak.eus
Argitaratua: (2018)

Kamaradak / Joxe Iriarte "Bikila"
nork: Iriarte, Joxe
Argitaratua: (2016)

Lanaren gizarte historiaren esku-liburua : lana eginez goaz aurrera / Mikel Aizpuru, Antonio Rivera ; itzulpena, Juan Mari Arzallus, Luis Manterola, Antton Olano
nork: Aizpuru, Mikel
Argitaratua: (1995)

Jonek Jone izan nahi du / [testua] Dani Martirena ; [ilustrazioak] Ana Ibañez
nork: Martirena Indart, Dani
Argitaratua: (2024)

Triangelua naiz! / [testuak eta irudiak] Yaiza Etxarri Rama ; [zuzentzailea] Nerea Diaz Alkorta
nork: Etxarri Rama, Yaiza
Argitaratua: (2020)

Jonek Jone izan nahi du / [testua] Dani Martirena ; [irudiak] Ana Ibañez
nork: Martirena Indart, Dani
Argitaratua: (2017)

Langileria historian zehar : / Mikel Ugalde
nork: Ugalde, Mikel
Argitaratua: (1971)

Talde feministak Bilboko ikastetxeetan / Bilboko Udala
Argitaratua: (2019)

Idazki politikoak / [testuak] Pako Aristi Urtuzaga ; [hitzaurrea, Xabier Monasterio ; azaleko ilustrazioa, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi"]
nork: Odriozola, Joxe Manuel
Argitaratua: (2022)

Hona bostekoa! / komikiak, Mattin (Iñaki Martiarena Otxotorena) ... [et al.] ; azala, Axpi (Ainara Azpiazu Aduriz)
Argitaratua: (2023)

Utzi jolasten ! / [Checa Díaz ; itzulpena, Aiora Jaka]
nork: Diaz, Checa
Argitaratua: (2008)

Ximeneiak / [gidoia, zuzendaritza eta argazkia, Goizeder Urtasun Soto]
Argitaratua: (2011)

Utzi bakean! / Hematokritikoa ; ilustratzailea, Santy Gutiérrez ; [itzulpena, Aitor Arana]
nork: Hematokritoa
Argitaratua: (2022)

Utzi kontatzen / Laurie Halse Anderson ; itzultzailea, Ainhoa Mendiluze Ormaetxea
nork: Halse Anderson, Laurie
Argitaratua: (2025)

Bakean utzi arte / Itxaro Borda
nork: Borda, Itxaro
Argitaratua: (1994)

Printzesa txizontzia / Xabier Mendiguren Elizegi ; marrazkilaria, Ainara Azpiazu "Axpi"
nork: Mendiguren Elizegi, Xabier
Argitaratua: (2014)

Ni Nerea naiz / testua, Nerea García ; marrazkiak, Ángel M R̂emírez de Ganuza ; [ideia eta koordinazioa, Emaize Sexologia Zentroa ; itzulpena, Mario Unamuno]
nork: García, Nerea
Argitaratua: (2016)

Borrokalari transgeneroak : historia eginez, Joana Arc-ekotik Dennis Rodman-enganaino / Leslie Feinberg ; itzulpena, Fermintxo Zabaltza Aleman ; hitzatzea, Kattalin Miner
nork: Feinberg, Leslie
Argitaratua: (2021)

Ikasi eta irauli : euskal ikasle mugimenduaren historia / Mikel Zabala, Sabino Ormazabal, Igor Arroyo
nork: Zabala, Mikel
Argitaratua: (2005)

Altzairuzko emakumeak / egilea, Kalaka Komunikazio Parekidea
Argitaratua: (2016)

Martxoak 3 : greba, sarraskia, memoria / Jon Martinez Larrea
nork: Martinez Larrea, Jon
Argitaratua: (2026)

Zizelkariak / egilea, Topatu.eus
Argitaratua: (2017)

Basoko begiak / [testua] Iñaki Sanz-Azkue ; [irudiak] Ainara Azpiazu Aduriz
nork: Sanz-Azkue, Iñaki
Argitaratua: (2019)

Hernaniko eta inguruetako anfibioak eta narrastiak / [egileak] Iñaki Sanz-Azkue, Egoitz Alkorta Miranda ; [ilustrazioak, Ainara Azpiazu Aduriz "Axpi" ; argazkiak, Alberto Gosá... et al. ; hitzaurrearen itzulpena eta hizkuntza-zuzenketak]
nork: Sanz-Azkue, Iñaki
Argitaratua: (2018)