Azala

Liburua Eskuragarri

Izaia / Hans Christian Andersen ; marrazkiak, Marcel Imsand, Rita Marshall ; [M Jesús Urmeneta eta Iñaki Iñurrietak, itzulia]

Zerrenda:

Egile nagusia:	Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Egilea(k):	Imsand, Marcel ; Marshall, Rita ; Urmeneta, Mª Jesús ; Iñurrieta, Iñaki
Argitaratua:	Madrid : Anaya, L.G. 1984
Bilduma:	Sagutxu
Gaia:	Adiskidetasuna Negua
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura Ipuinak
Loturak:	Argitaletxearen webgunea
Adina / Maila:	8 urtetik aurrera (gorria)

Antzeko izenburuak

Enperadorearen traje berria eta ipuin tailerra / Hans Christian Andersen
nork: Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Argitaratua: (1997)

Elurretan jolasean / [testua eta ilustrazioak] Anita Bijsterbosch ; [itzulpena, Bakun itzulpen zerbitzuak (Amets Santxez Munain)]
nork: Bijsterbosch, Anita
Argitaratua: (2021)

Zerua gris dago / [irudiak] Liébana Goñi ; [testua] Isaak Martinez
nork: Goñi Yárnoz, Liébana
Argitaratua: (2016)

Waldemar Daaez haizeak kontatzen diguna / Hans Christian Andersen ; irudiak, Jesús Gabán ; itzulpena, R. Etxezarreta
nork: Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Argitaratua: (1983)

Lo eta ametsen iratxoa / Hans Christian Andersen ; [marrazkiak eta azala, José María Muñoz]
nork: Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Argitaratua: (2002)

Ahatetxo itsusia / Hans Christian Andersen ; moldapena eta marrazkiak, Miguel Jiménez Hernández ; [itzultzailea, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
nork: Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Argitaratua: (2004)

Hemeretzi ipuin / Hans Christian Andersen ; itzultzailea, Martxel Eguen ; [marrazkiak, Juan Azpeitia]
nork: Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Argitaratua: (1997)

Ipuinen haria / Ferida Wolff, Harriet May Savitz ; marrazkiak, Elena Odriozola ; [itzulpena, Uxue Alberdi]
nork: Wolff, Ferida
Argitaratua: (2008)

Caillou eta elur panpina / [Roger Harveyk egokitutako testua ; itzultzailea, Hitzurun, Nekane González]
Argitaratua: (2008)

Neguko oparia / [testua eta irudiak] Concha Pasamar ; [itzulpena, Itziar Diez de Ultzurrun Sagalà]
nork: Pasamar, Concha
Argitaratua: (2025)

Neguaren oparia / [testua] Anna Salvia ; [ilustrazioak] Cristina Torrón ; [itzulpena, Itziar Arrizabalaga eta Edurne Lazkano (Aztiri itzulpenak)]
nork: Kholer, Camille
Argitaratua: (2025)

Elurzuloetako birjina / Christian Andersen-ek egina ; [marrazkiak eta azala, Jesús Lázaro]
nork: Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Argitaratua: (2001)

Berunezko soldadutxoa / Andersen ; marrazkiak, Georges Lemoine ; [Igarak, itzulia]
nork: Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Argitaratua: (1984)

Traktoretxo neguan / [testua] Natalie Quintart ; eta [ilustrazioak] Philippe Goossens ; [itzulpena, Bakun SL (Amets Santxez Munain)]
nork: Quintart, Natalie
Argitaratua: (2021)

Mitxi neguan / Anita Bijsterbosch ; [itzulpena, Amets Santxez (Bakun SL)]
nork: Bijsterbosch, Anita
Argitaratua: (2018)

Katalin neguan / Liesbet Slegers ; [itzulpena, Nekane Umerez]
nork: Slegers, Liesbet
Argitaratua: (2007)

Berunezko soldadutxoa / H.C. Andersen ; marrazkiak Jesús Gabán ; itzultzaile Joxantonio Ormazabal
nork: Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Argitaratua: (1983)

Ipuinak / Andersen ; [testua] Gustavo Mazali ; [ilustrazioak] Poly Bernatene
nork: Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Argitaratua: (2007)

Ahatetxo itsusia / H.C. Andersen ; Seve Callejaren edizioa ; Lurdes Auzmendiren moldapena ; Carmen Aguirrezabalen marrazkiak
nork: Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Argitaratua: (2005)

Printzesa eta ilartxoa / H. C. Andersen ipuinean oinarrituta ; Miss Clara ; itzulpena, Uxoa Iñurrieta
nork: Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Argitaratua: (2013)

Negua / [testuak, Joxi Oiarbide ...[et al.] ; plastika eta errezetak, Begoña Albisu; marrazkiak, Manu Ortega]
Argitaratua: (2009)

Brrrr : neguko liburua / Il Sung Na
nork: Na, Il Sung
Argitaratua: (2011)

Nire etxea / Émile Jadoul ; [itzulpena, Jose Antonio Sarasola]
nork: Jadoul, Émile
Argitaratua: (2008)

Partxis / [testua eta irudiak] María Girón ; [itzulpena, Jon Martin Etxebeste]
nork: Girón, Maria
Argitaratua: (2026)

Eskularru galdua / ilustrazioa, Sharon Harmer
nork: Harmer, Sharon
Argitaratua: (2020)

Nire txanoa / Émile Jadoul
nork: Jadoul, Émile
Argitaratua: (2013)

Negua / Núria Cubinsà ; ilustrazioak, Txell Ribes ; itzulpena, Virginia Belategi
nork: Cubinsà, Núria
Argitaratua: (2022)

Mari Errauskin / Charles Perrault ; marrazkiak, Roberto Innocenti ; [M Jesús Urmeneta eta Iñaki Iñurrietak, itzulia]
nork: Perrault, Charles (1628-1703)
Argitaratua: (1984)

Andre hostoa : norvegiar ipuina / marrazkiak, Seymour Chwast, [Mª Jesús Urmeneta eta Iñaki Iñurrietak itzulia]
Argitaratua: (1984)

Arrantzalea eta bere emaztea / Jakob & Wilhelm Grimm ; marrazkiak John Howe; [Mª Jesús Urmeneta eta Iñaki Iñurrietak itzulia]
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (1984)

Rita eta hilobi-lapurrak / Mikel Valverde ; itzulpena, Juan Martin Elexpuru
nork: Valverde, Mikel
Argitaratua: (2009)

Ahatetxo itsusia / Hans Christian Andersen-en ipuina ; egokitzailea, Mercè Escardó i Bas ; marrazkiak, Max
nork: Escardó i Bas, Mercè
Argitaratua: (1997)

Rita tenislari / Mikel Valverde ; itzulpena, Juan Martin Elexpuru
nork: Valverde, Mikel
Argitaratua: (2009)

Rita Poloan / Mikel Valverde ; itzulpena, Juan Martin Elexpuru
nork: Valverde, Mikel
Argitaratua: (2009)

Rita Robinson / Mikel Valverde ; itzulpena, Juan Martin Elexpuru
nork: Valverde, Mikel
Argitaratua: (2010)

Hiru lagun / testua, Txiliku ; marrazkiak, Jesus Lucas
nork: Txiliku
Argitaratua: (2009)

Estepako semeak / Hans Baumann ; [itzulpena, P. M. Zabaleta]
nork: Baumann, Hans
Argitaratua: (1981)

Estepako semeak / Hans Baumann ; [itzulpena, P. M. Zabaleta]
nork: Baumann, Hans
Argitaratua: (1981)

Aupa, aupa / M. Angels Olléren gidoia eta textuak ; itzultzailea, Joxantonio Ormazabal ; irudiak, Pere Prats Sobrepere
nork: Ollé, Maria Àngels (1937-2019)
Argitaratua: (1983)

Kieveko ilargia / Gianni Rodari ; Beatrice Alemagnak ilustratua ; Uxoa Iñurrietak itzulia
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (2022)