Azala

Liburua Eskuragarri

On Casmurro / Joaquim Machado de Assis ; Josu Zabaleta itzultzailea

Zerrenda:

Egile nagusia:	Machado de Assis (1839-1908)
Egilea(k):	Zabaleta, Josu
Argitaratua:	[Irun] ; [Donostia] : Alberdania : Elkar , [2009]
Bilduma:	Literatura Unibertsala (Ibaizabal) ; 145
Generoa / Forma:	Helduentzako Literatura
Loturak:	Alberdania argitaletxearen webgunea Argitaletxearen webgunea

Antzeko izenburuak

Diplomatikoa / Machado de Assis ; [itzulpena, Unai Begiristain]
nork: Machado de Assis (1839-1908)
Argitaratua: (2019)

Alienista : Simon Bacamarte ospetsuaren bizitza eta nola lortu zuen Itaguaik berari eskerrak eroetxea izatea / Machado de Assis; [euskal itzulpena, Joseba Urteaga]
nork: Machado de Assis (1839-1908)
Argitaratua: (1990)

Deabruaren eliza / Machado de Asis ; [itzulpena, Unai Begiristain]
nork: Machado de Assis (1839-1908)
Argitaratua: (2020)

Abelin eta euria / egilea, Ana María Machado ; itzultzailea, Patxi Ezkiaga ; marrazkilaria, Paula Alenda
nork: Machado, Ana María
Argitaratua: (2007)

Pandolfo hiri handian / Francesc d'Assís Sales; [irudiak,Eulália Sariola; itzulpena, Ramón Etxezarreta]
nork: Sales, Francesc d´Assís
Argitaratua: (1984)

Abelin eta euria : literatura lantzeko fitxak : [Lehen Hezkuntza 1-2] / Ana María Machado ; marrazkilaria, Paula Alenda ; [itzultzailea, Patxi Ezkiaga]
nork: Machado, Ana María
Argitaratua: (2012)

Hik hasi 227 : Joaquim Ruyra
Argitaratua: (2018)

Busturia anaiak / Gorka Perez de Viñaspre ; [itzultzailea, Josu Zabaleta]
nork: Pérez de Viñaspre, Gorka
Argitaratua: (1988)

Ilargiaren alaba / Toti Martínez de Lezea ; itzultzailea, Josu Zabaleta
nork: Martínez de Lezea, Toti
Argitaratua: (2019)

Fantasiazko ipuinak / Guy de Maupassant ; itzultzailea, Josu Zabaleta Kortaberria
nork: Maupassant, Guy de (1850-1893)
Argitaratua: (2000)

Gerrako pilotu / Antoine de Saint Exupèry ; Josu Zabaleta itzultzailea
nork: Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944)
Argitaratua: (2003)

Hamarreko laguntaldea / Joaquim Carbó ; itzulpena Abelino Linazisoro ; marrazkiak Isidre Monés
nork: Carbó, Joaquim
Argitaratua: (1982)

Haur hezkuntzarako Klik / Ignasi Genís eta Joaquim Fonoll; itzultzailea, Orixe Taldea
Argitaratua: (2002)

Assis-ko frantzes santua / marrazkiak: Joan Edorta; itzulpena: J.M. Satrustegi : iruzkinaren abestia
Argitaratua: (1973)

Ordenadorean idatzia : hamabost urteko mutil baten egunkaria / Francesc Sales ; itzultzailea, Iñaki Ugarteburu
nork: Sales, Francesc d´Assís
Argitaratua: (2002)

Bigarren sexua / Simone de Beauvoir ; itzultzailea, Irene Arrarats Lizeaga
nork: Beauvoir, Simone de (1908-1986)
Argitaratua: (2019)

Besteen odola / Simone de Beauvoir ; itzultzailea, Oier Alonso Etxebarria
nork: Beauvoir, Simone de (1908-1986)
Argitaratua: (2001)

Arrotza / Albert Camus ; itzultzailea, Josu Zabaleta
nork: Camus Albert (1913-1960)
Argitaratua: (2017)

Zaindari ikusezina / Dolores Redondo ; itzultzailea, Josu Zabaleta
nork: Redondo Meira, Dolores
Argitaratua: (2013)

Annabel / Kathleen Winter ; itzultzailea, Josu Zabaleta
nork: Winter, Kathleen
Argitaratua: (2013)

Urpean murgildu / Lidia Txukovskaia ; itzultzailea, Josu Zabaleta
nork: Chukóvskaia, Lidia (1907-1996)
Argitaratua: (2021)

Irudia / Jacques Aumont ; [itzultzailea Josu Zabaleta]
nork: Aumont, Jacques
Argitaratua: (2005)

Tartariarren basamortua / Dino Buzzati ; itzultzailea, Josu Zabaleta
nork: Buzzati, Dino
Argitaratua: (2010)

Gauaren usaina / Andrea Camilleri ; itzultzailea, Josu Zabaleta
nork: Camilleri, Andrea
Argitaratua: (2011)

Gaueko gezurrak / Gesualdo Bufalino ; Josu Zabaleta, itzultzailea
nork: Bufalino Gesualdo (1920-1996)
Argitaratua: (2007)

Lorategi beldurgarriak / Michel Quint ; itzultzailea, Josu Zabaleta
nork: Quint, Michel
Argitaratua: (2003)

Judu-kale : familia judu kristautu bat XV. mendean / Toti Martínez de Lezea ; [itzulpena, Josu Zabaleta]
nork: Martínez de Lezea, Toti
Argitaratua: (2008)

Urak dakarrena / Toti Martínez de Lezea ; [itzulpena, Josu Zabaleta (Rosetta TZ)]
nork: Martínez de Lezea, Toti
Argitaratua: (2012)

Artikulu eta hitzaldien bilduma / Charles S. Peirce ; [euskaratzailea, Ibon Uribarri Zenakorta ; berrikuslea, Xabier Eizagirre ; hitzaurregilea, Nathan Houser]
nork: Peirce, Charles S. (1839-1914)
Argitaratua: (2005)

Anne Franken egunkaria / Anne Frank ; itzultzailea, Josu Zabaleta
nork: Frank, Anne (1929-1945)
Argitaratua: (2004)

Sei pertsonaia autore bila / Luigi Pirandello ; Josu Zabaleta, itzultzailea
nork: Pirandello, Luigi (1867-1936)
Argitaratua: (2003)

Intxaurrondo : intxaurraren hostopeko itzala / Ion Arretxe Gutiérrez ; itzultzailea, Josu Zabaleta
nork: Arretxe, Ion (1964-2017)
Argitaratua: (2021)

Anne Franken egunkaria / Anne Frank ; itzultzailea, Josu Zabaleta
nork: Frank, Anne (1929-1945)
Argitaratua: (2014)

Besteen odola / Simone de Beauvoir ; itzulpena, Oier Alonso
nork: Beauvoir, Simone de (1908-1986)
Argitaratua: (2021)

Apeninoetatik Andetara / Edmundo de Amicis ; [euskeratzaillea, Etxebarria´tar Juan Anjel ; ilustrazioak, Xabier Urquiri]
nork: De Amicis, Edmundo (1846-1908)
Argitaratua: (1977)

Gizarte-zientziak, geografia eta historia : Historia, Euskadi : DBH 2. zikloa / [egileak, Joaquim Prats ...et al. ; itzulpena, Igone Etxeberria ... et al.]
Argitaratua: (1998)

Erremateko tiroa / Marguerite Yourcenar ; itzulpena, Josu Zabaleta
nork: Yourcenar, Marguerite (1903-1987)
Argitaratua: (2007)

Azken amazona / Nina Almberg ; itzulpena, Josu Zabaleta
nork: Almberg, Nina
Argitaratua: (2023)

Ezerezaren gudarostea / Jeremy Belpois ; [itzulpena, Josu Zabaleta]
nork: Belpois, Jeremy
Argitaratua: (2011)

Fenixaren itzulera / Jeremy Belpois ; [itzulpena, Josu Zabaleta]
nork: Belpois, Jeremy
Argitaratua: (2011)