Azala

Liburua Eskuragarri

Tafalla : historia y fotografía = Historia eta argazkilaritza : 1930-1980 / [egileak] Altaffaylla, [Kultur Patronatoa] ; [koordinazioa, Atxu Ayerra Alfaro, Jose Mari Esparza Zabalegi ; gidoia eta testuak, Jose Mari Esparza Zabalegi ; euskarazko itzulpena, Iñaki López de Luzuriaga]

Zerrenda:

Egile korporatiboa(k):	Altaffaylla Kultur Taldea (Tafalla) ; Tafalla. Udala
Egilea(k):	Esparza Zabalegi, Jose Mari ; Ayerra Alfaro, Atxu ; Lopez de Luzuriaga, Iñaki
Argitaratua:	Tafalla : Altaffaylla, 2022
Edizioa:	1. argit.
Gaia:	Tafalla -- Deskribapena -- Argazkiak Tafalla -- Historia -- Argazkiak
Generoa / Forma:	Monografiak Argazki-liburuak

Antzeko izenburuak

Zadorra : 50 / [textos Jose Ignacio Vegas, Francisco Góngora ; fotografías, blanco y negro, Gerardo López de Guereñu Galarraga ; color, Quintas]
nork: López de Gureñu Galarraga, Gerardo
Argitaratua: (2007)

Ibai biziak : paisajes del Nervión e Ibaizabal / argazkiak eta testuak: José Luis Ramírez ; hitzaurrea: José Luis Tolosa : [itzulpena, Unai Elorriaga eta Gorka Insunza]
nork: Ramírez, José Luis
Argitaratua: (2002)

Guadalupeko gotorlekuko argazki albuma (Hondarribia) = Album fotográfico del fuerte de Nuestra Señora de Guadalupe (Hondarribia) / Juan Roca ; argitalpena eta iruzkinak, Juan Antonio Sáez García ; [itzulpena, LUMA, Hizkuntza Zerbitzuak]
nork: Roca Estades, Juan
Argitaratua: (2018)

Saharaui herria / argazkiak: Xabi Otero; testuak: Fermín Munarriz ; [euskarazko itzulpena, Felipe Rius]
nork: Otero, Xabi
Argitaratua: (1989)

Euskal Herria : esentziak / argazki eta diseinua: Xabi Otero ; idatziak: Jesus Altuna... [et al.] ; [euskarazko itzulpena Miren Egaña Goya, Jakoba Errekondo]
nork: Otero, Xabi
Argitaratua: (1997)

Torreoia : zaharberritze baten kronika / [testua, Torreoia Bizirik ekimena, J. M. Olaizola Lazkano "Txiliku" ; bertsoak, Inaxio Uria Isasti]
Argitaratua: (2019)

Euskal Herri : alfabeto = Pays Basque : abécédaire = País Vasco : abecedario / [photographies = argazkiak = fotos, Robert Thurin ; textes = idatziak = textos, Itxaro Borda]
nork: Thurin, Robert
Argitaratua: (2006)

Orio, historia argazkitan / Iñaki Iturain Azpiroz
nork: Iturain Azpiroz, Iñaki
Argitaratua: (2005)

Nafarroako natur mirariak = Las maravillas naturales de Navarra /Santiago Yaniz ; [itzulpena, Hektor Ortega]
nork: Yaniz, Santiago
Argitaratua: (2016)

Ipar Euskal Herria iruditan = Le Pays Basque Nord en images = El País Vasco Norte en imágenes / testuak, Iñaki Lekuona ; dokumentazio grafikoa, Juantxo Egaña ; [itzulpenak, Iñaki Lekuona]
nork: Lekuona, Iñaki
Argitaratua: (2016)

Euskal Herria : goitik behera zerutik = De arriba abajo del cielo / / Santiago Yaniz Aramendia
nork: Yaniz, Santiago
Argitaratua: (2015)

Arrasate - Mondragon : irudiak / [idatziak, Joxe Aranzabal ... et al. ; argazkiak, Juan Manuel Berrueta ... et. al.; itzulpenak, Iñaki Mendiguren ...et al.]
Argitaratua: (2003)

Begiz begi : miradas a cámara / Alberto Iñurrategi, [Koldo Izagirre] ; hitzaurrea, Juanjo San Sebastian
nork: Iñurrategi, Alberto
Argitaratua: (2008)

Oñati : irudiak / [idatziak, Idoia Etxebarria ... et al. ; argazkiak, Amaia Agiriano ... et. al.; itzulpenak, Iñaki Mendiguren ...et al.]
Argitaratua: (2005)

Izurria hemen : fotodiario de un confinamiento / [testua] Harkaitz Cano ; [argazkiak, Foku agentzia, Jon Urbe... et al. ; gaztelerazko itzulpena, Harkaitz Cano]
nork: Cano, Harkaitz
Argitaratua: (2020)

Kirola Elgoibarren, días de gloria / Azkue ; [testuak, José Arakistain Arrieta...et al] ; [argazkiak, Victoriano Azkue Alonso, Julián Azkue Villar eta Julián Azkue Intxausti ; euskarazko itzulpena, Unai Elgorriaga]
nork: Azkue Alonso, Victoriano
Argitaratua: (2002)

Euskal Herriko bira : autoz egiteko ibilbide handia / [testuak eta argazkiak] Jordi Bastart ; [itzulpena, Hektor Ortega]
nork: Bastart, Jordi
Argitaratua: (2021)

Arrasate 1890-1940 Mondragón / [egilea] Alberto Loiti Aguirre ; hitzaurrea, Josemari Velez de Mendizabal ; [itzulpena, Nerea Altuna eta Traductores e Intérpretes SA]
nork: Loiti Aguirre, Alberto
Argitaratua: (2022)

Valle de Lónguida, pueblo a pueblo = Longida Ibarra, herriz herri / [koordinatzailea, Karekin Kultura ; testuak, Charo Alemán Irigaray ... et al. ; itzulpena, Fermin Chivite Lizarraga ; elkarrizketak, Nekane Etxarte Goñi]
Argitaratua: (2017)

Eibar argipean : Castrillo Ortuoste Fondoa : cien años de fotografía / [koordinatzailea = coordinadora, Yolanda Ruiz Urbón ; itzulpenak = traducción, Begoña Azpiri Eguren]
Argitaratua: (2002)

Tanboliña dabil 1953-2019 / edizioaren koordinazioa, Joseba Agirre Agirre "Iketza" ; [testuena, idazle bakoitza]
Argitaratua: (2021)

Argazpitituluak = Photosubtitles = Fotosubtítulos / Koldo Almandoz
nork: Almandoz, Koldo
Argitaratua: (2018)

Igeri edo ito : itsas nobela bat = Swim or sink : a sea novel = Nada o nada : una novela marítima / [egilea] Koldo Almandoz
nork: Almandoz, Koldo
Argitaratua: (2020)

Euskal hiriak = Viaje a las capitales vascas = A trip to the main basque cities = Voyage dans les capitales basques / Jorge Moreno Tañine
nork: Moreno, Jorge
Argitaratua: (2007)

Desagertutako Bilbo / [testua] Iñigo López Simón ; [itzulpena, Leire Mtz de Marigorta Varela ; argazkiak, hainbat egile]
nork: López Simón, Iñigo
Argitaratua: (2024)

Emarock : iragana, oraina eta geroa / [argazkiak] Saioa Gauilunak ; [testuak Zaloa Urain eta Emarock]
nork: Cabañas, Saioa
Argitaratua: (2013)

Rock & Klik! Euskal Herrian / Ikor Kotx
nork: Kotx, Ikor
Argitaratua: (2006)

Gernikako arbolaren biografia : Euskal Herriko ereserkia / Jose Mari Esparza Zabalegi ; itzultzailea, Iñaki Lopez de Luzuriaga
nork: Esparza Zabalegi, Jose Mari
Argitaratua: (2020)

Azkoitia iruditan / [egilea, Juan Jose Olalde Juaristi ; herriko datu historikoak, Juan Bautista Mendizabal
nork: Olalde Juaristi, Juan Jose
Argitaratua: (2004)

Euskal Herria kartografian eta testigantza historikoetan / Jose Mari Esparza Zabalegi
nork: Esparza Zabalegi, Jose Mari
Argitaratua: (2012)

Cien años en imágenes = Ehun urte iruditan : Euskal Herria 1870-1970 / testuak, Gotzon Aranburu ; argazki hautaketa eta dokumentazioa, Juantxo Egaña
nork: Aranburu, Gotzon
Argitaratua: (2010)

Años turbulentos = Urte nahasiak : Euskal Herria 1970-1990 / textos = testuak, Gotzon Aranburu ; documentación gráfica = argazki dokumentazioa, Juantxo Egaña
nork: Aranburu, Gotzon
Argitaratua: (2014)

Ricardo Martín : argazkilari eta ikuslea : erakusketa = fotógrafo y espectador : exposición / [testuak = textos, Manuel Beraza Olabarrieta, Lee Fontanella, Juantxo Egaña ; itzulpenak = traducciones, Iñaki Mendiguren, Sara Turtle, Hitzurun Hizkuntz Zerbitzuak]
nork: Martin, Ricardo 1882-1936)
Argitaratua: (2016)

Basauri, kalez kale = Basauri, callejeando / [fotografías, Archivo Kultur Etxea Basauri]
Argitaratua: (2000)

Emeek emana : [erakusketa] / [egileak, Mauro Saravia, argazkiak ; Julia Monge, biografiak ; Juan Ramon Garai, emakume ikerketa ; Maite Uranga, itzulpenak]
nork: Saravia, Mauro 1982-)
Argitaratua: (2017)

Zesar eta Ernestina argazkilariaren etxean / Gabrielle Vincent
nork: Vincent, Gabrielle 1928-2000
Argitaratua: (1982)

Imago Vasconiae : Euskal Herria : kartografia historikoaren atlasa / [egileak] Ramón Oleaga Páramo, Jose Mari Esparza Zabalegi ; hitzaurrea Joseba Agirreazkuenaga Zigorraga ; [itzulpenak, Iñaki Lopez de Luzuriaga Martinez ; maketazioa eta diseinua, Maite Marañón Díez]
nork: Oleaga Páramo, Ramon
Argitaratua: (2023)

Mañaria, harrizko herria / [egilea,Txelu Angoitia ; itzulpena, Jesu Mari Arruabarrena]
nork: Angoitia, Txelu
Argitaratua: (2015)

Mugak zubi : Aiherra Antzuola / egileak, Pantxika Maitia, Eki Pagoaga
Argitaratua: (2015)

Aulkipeko sekretuak / Iñigo Ibarra ; [zuzentzaileak, Kike Diez de Ultzurrun eta Patxi Larrion]
nork: Ibarra, Iñigo
Argitaratua: (2014)