Azala

Liburua Eskuragarri

Shhh! plan bat daukagu / [testua eta irudiak] Chris Haughton ; [itzulpena, Maialen Mujika]

Begira! Txoritxo bat! Astiro eta soinurik egin gabe...

Zerrenda:

Egile nagusia:	Haughton, Chris
Egilea(k):	Mujika, Maialen
Argitaratua:	Madril : NubeOcho, 2023
Edizioa:	1. argit.
Gaia:	Ipuin kateatuak -- Haur eta gazteentzako liburuak
Generoa / Forma:	Album ilustratuak Haur eta Gazteentzako Literatura
Adina / Maila:	4 urtetik aurrera (urdina)

Antzeko izenburuak

Gabon denoi / [testua eta irudiak] Chris Haughton ; [itzulpena, Maialen Mujika]
nork: Haughton, Chris
Argitaratua: (2022)

Ez izan beldurrik, karramarrotxo / [testua eta irudiak] Chris Haughton ; [itzulpena, Maialen Mujika]
nork: Haughton, Chris
Argitaratua: (2023)

Pinguino amatxo onena da / [testua eta irudiak] Chris Haughton ; [itzulpena, Maialen Mujika]
nork: Haughton, Chris
Argitaratua: (2022)

Nire kapela nahi dut / [testua eta irudiak] Jon Klassen ; [itzulpena, Maialen Mujika]
nork: Klassen, Jon
Argitaratua: (2026)

Galdu samar / [testua eta irudiak] Chris Haughton ; [Itzulpena, Maialen Mujika]
nork: Haughton, Chris
Argitaratua: (2020)

Tarta goxoa / [testua eta irudiak] Christian Voltz ; [itzulpena, Xabier Olarra]
nork: Voltz, Christian
Argitaratua: (2020)

Auto-stopean / [testua eta irudiak] Guilherme Karsten ; [itzulpena, Xabier Olaso]
nork: Karsten, Guilherme
Argitaratua: (2021)

Ez da nire errua! / [testua eta irudiak] Christian Voltz ; [itzulpena, Xabier Olarra]
nork: Voltz, Christian
Argitaratua: (2018)

Kapela lapurra / [testua eta irudiak] Jon Klassen ; [itzulpena, Maialen Mujika]
nork: Klassen, Jon
Argitaratua: (2026)

Familia txikia / [testua] Sesyle Joslin ; irudiak, John Alcorn ; [itzulpena, Eva Linazasoro]
nork: Joslin, Sesyle
Argitaratua: (2023)

Agian__ / [testua eta ilustrazioak] Chris Haughton ; [itzulpena, Maialen Mujika]
nork: Haughton, Chris
Argitaratua: (2021)

Kilker isil-isila / testuak eta irudiak, Eric Carle ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Carle, Eric (1929-2021)
Argitaratua: (2024)

Laino txiki, egizu negar poliki / [testua] Monika Arratibel Goñi ; [irudiak] Xabi Etxaniz Ulazia
nork: Arratibel Goñi, Monika
Argitaratua: (2020)

Pilota gorria / testua, Juan Arjona ; ilustrazioak, María Coco ; [euskarara itzulpena, Ane Sedano]
nork: Arjona, Juan
Argitaratua: (2023)

Iratxoaren txanoa / testua, Brigitte Weninger ; ilustrazioak, John A. Rowe ; itzulpena, Aztiri
nork: Weninger, Brigitte
Argitaratua: (2012)

Oiloa ohean / [testua] Katrina Charman ; [ilustrazioak] Guilherme Karsten ; [itzulpena, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Charman, Katrina
Argitaratua: (2024)

Bi dortoka eta kapela bat / [testua eta irudiak] Jon Klassen ; [itzulpena, Maialen Mujika]
nork: Klassen, Jon
Argitaratua: (2026)

Otso bihozbera / Geoffroy de Pennart ; euskarazko itzulpena, Mixel Jarajuri eta IKASeko lankideak ; gainbegirada eta zubererazko egokitzapena, Jean-Louis Davant
nork: Pennart, Geoffroy de
Argitaratua: (2008)

Otso bihozbera / Geoffroy de Pennart ; euskarazko itzulpena, Mixel Jarajuri eta IKASeko lankideak ; Jean-Louis Davant euskaltzainaren gainbegiradarekin
nork: Pennart, Geoffroy de
Argitaratua: (2008)

Nire etxea / Émile Jadoul ; [itzulpena, Jose Antonio Sarasola]
nork: Jadoul, Émile
Argitaratua: (2008)

Hurriztiko txitoa
Argitaratua: (2004)

Hurriztiko txitoa
Argitaratua: (2016)

Euli fiririren festa / Errusiako herri ipuinean oinarritua, Eva Mejutok egokitua ; Sergio Morak marraztua ; [euskarazko bertsioa, Koldo Izagirre]
nork: Mejuto, Eva
Argitaratua: (2002)

Euli fiririren festa / Errusiako herri ipuinean oinarritua, Eva Mejutok egokitua ; Sergio Morak marraztua ; [euskarazko bertsioa, Koldo Izagirre]
nork: Mejuto, Eva
Argitaratua: (2020)

Armiarma oso lanpetuta dago / [testua eta irudiak] Eric Carle ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Carle, Eric (1929-2021)
Argitaratua: (2023)

Oso ondo portatuko naiz / [testua eta irudiak] Chris Haughton ; [itzulpena, Maialen Mujika]
nork: Haughton, Chris
Argitaratua: (2025)

Urriztiko txitoa
Argitaratua: (1980)

Iraitz zorigaitz / [testua eta irudiak] Gemma Merino ; [itzulpena, Iñigo Satrustegi ; zuzenketa, Fernando Rey]
nork: Merino, Gemma
Argitaratua: (2023)

Bidean zehar / [testua eta irudiak ] Mariana Ruiz Johnson ; [itzulpena, Xabier Olaso]
nork: Ruiz Johnson, Mariana
Argitaratua: (2019)

Nirekin jolastu nahi duzu? / [testua eta irudiak] Eric Carle ; [testuaren egokitzapena, Xosé Ballesteros ; itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Carle, Eric (1929-2021)
Argitaratua: (2024)

Hartz arre, hartz arre, zer ikusmira? / [irudiak] Eric Carle ; [testua] Bill Martin Jr. ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Carle, Eric (1929-2021)
Argitaratua: (2023)

Muak! : musu berde baten istorioa / [irudia eta testua] Imapla ; itzultzailea, Iker Allende Sopelana
nork: Pla, Imma
Argitaratua: (2017)

Antxume bizardunak / testua, herri-ipuinean oinarritua, Olalla González ; irudiak, Federico Fernández; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: González, Olalla
Argitaratua: (2014)

Txakurra daukagu etxean / testua, Fina Casalderrey ; marrazkiak, Mikel Valverde
nork: Casalderrey, Fina
Argitaratua: (2008)

Ran-Tan-Plan
Argitaratua: (1985)

Ipurdiak : ezinbesteko gida / [testua] Eva Manzano ; [ilustrazioak] Emilio Urberuaga ; [itzulpena, Maialen Mujika]
nork: Manzano, Eva
Argitaratua: (2023)

Magia! / Charo Pita & Madalena Matoso ; [itzulpena, Arkaitz Goikoetxea]
nork: Pita, Charo
Argitaratua: (2012)

Houston, arazotxo bat daukagu! / Andoni Egaña eta Joxerra Garzia
nork: Egaña, Andoni
Argitaratua: (2019)

Ipuintxo bat gauero betiko alegiak. / Myrian Sayalerok egokituak ; [irudiak] Malen Fuentes Alzú, Esther Pérez Cuadrado ; [itzulpena, Idoia Gillenea (Hitzurun)]
nork: Sayalero, Myriam
Argitaratua: (2016)

Ipuintxo bat gauero : betiko alegiak. / Myrian Sayalerok egokituak ; [irudiak] Malen Fuentes Alzú, Esther Pérez Cuadrado ; [itzulpena, Idoia Gillenea (Hitzurun)]
nork: Sayalero, Myriam
Argitaratua: (2017)