Azala

Liburua Eskuragarri

Artistaren gaztetako portreta [Interneteko baliabidea] / James Joyce ; itzultzailea, Irene Aldasoro

Zerrenda:

Egile nagusia:	Joyce, James (1882-1941)
Erakunde egilea:	EIZIE
Egilea(k):	Aldasoro, Irene
Argitaratua:	Euba : Ibaizabal, L.G. 1992
Bilduma:	Literatura Unibertsala (Ibaizabal) ; 14
Generoa / Forma:	Helduentzako Literatura Baliabide digitalak
Loturak:	Ikus liburuaren bertsio digitala (armiarma.eus)

Antzeko izenburuak

Dublindarrak / James Joyce ; itzulpena, Irene Aldasoro
nork: Joyce, James (1882-1941)
Argitaratua: (2022)

Ulises / James Joyce ; itzulpena, Xabier Olarra
nork: Joyce, James (1882-1941)
Argitaratua: (2015)

Ulises / James Joyce ; itzulpena, Xabier Olarra
nork: Joyce, James (1882-1941)
Argitaratua: (2022)

Txori baten portreta egiteko / [testua] Jacques Prévert ; irudiak, Mordicai Gerstein ; [itzulpena, Jose Angel Irigaray]
nork: Prevert, Jacques
Argitaratua: (2018)

Europarrak : zirriborro bat / Henry James ; itzultzailea, Irene Aldasoro
nork: James, Henry (1843-1916)
Argitaratua: (1997)

Port Lajoyeko sorgina / Joyce Barkhouse ; itzultzailea, Txaro Idiakez
nork: Barkhouse, Joyce
Argitaratua: (1990)

Port Lajoyeko sorgina / Joyce Barkhouse ; marrazkiak Paul Caballero; itzultzailea, Txaro Idiakez
nork: Barkhouse, Joyce
Argitaratua: (2016)

Bortxaketa : amodiozko istorio bat / Joyce Carol Oates ; itzultzailea, Xabier Olarra ; [gibelsolasa, Angel Erro]
nork: Oates, Joyce Carol (1938-)
Argitaratua: (2023)

Zoaz mendira aldarrikatzera / James Baldwin ; itzultzailea, Juan Mari Mendizabal
nork: Baldwin, James (1924-1987)
Argitaratua: (1996)

Peter Pan / James Matthew Barrie ; Julen Gabiria itzultzailea
nork: Barrie, James Matthew (1860-1937)
Argitaratua: (2004)

Iruzurgilea / James M. Cain ; itzulpena, Xabier Olarra
nork: Cain, James M (1892-1977)
Argitaratua: (2002)

Galbidea / James M. Cain ; itzulpena, Xabier Olarra
nork: Cain, James M (1892-1977)
Argitaratua: (2011)

Pragmatismoa [Interneteko baliabidea] / William James ; euskaratzailea, Alberto Gabikagojeaskoa ; hitzaurregilea, Christopher Hookway
nork: James, William
Argitaratua: (2001)

Maskoten bizitza dibertigarria / [testua] James Campbell ; [ilustrazioak] Rob Jones ; [itzulpena, Irurk Itzulpenak]
nork: Campbell, James
Argitaratua: (2020)

Aspernen paperak / Henry James ; itzulpena, Juan Garzia Garmendia
nork: James, Henry (1843-1916)
Argitaratua: (2000)

Koxka bat estuago / Henry James ; itzulpena, Joseba Urteaga
nork: James, Henry (1843-1916)
Argitaratua: (2018)

Farorantz / Virginia Woolf ; itzultzailea, Anton Garikano Iruretagoiena
nork: Woolf, Virginia (1882-1941)
Argitaratua: (1993)

Ipuinak 2 urte / ilustrazioak, James Newman Gray ; euskarazko testua, Irurk itzulpenak
nork: Newman Gray, James
Argitaratua: (2020)

Gailur Ekaiztsuak / Emily Brontë ; Irene Aldasoro itzultzailea
nork: Brontë, Emily (1818-1848)
Argitaratua: (2017)

Birjina eta ijitoa / D. H. Lawrence ; itzultzailea, Irene Aldasoro
nork: Lawrence, D. H. (1885-1930)
Argitaratua: (1993)

Postariak bi aldiz deitzen du beti / James M. Cain ; itzulpena, Xabier Olarra
nork: Cain, James M (1892-1977)
Argitaratua: (2003)

Gela bat norberarena / Virginia Woolf ; itzulpena, Maria Colera Intxausti ; [hitzaurrea, Adelina Moya Valgañón, Remedios Zafra]
nork: Woolf, Virginia (1882-1941)
Argitaratua: (2013)

Esnearen kolorekoa / Nell Leyshon ; itzulpena, Irene Aldasoro
nork: Leyshon, Nell
Argitaratua: (2018)

Jende normala / Sally Rooney ; itzulpena, Irene Aldasoro
nork: Rooney, Sally
Argitaratua: (2020)

Farorantz / Virginia Woolf ; itzulpena, Anton Garikano
nork: Woolf, Virginia (1882-1941)
Argitaratua: (2015)

Farorantz / Virginia Woolf ; Núria Martí Constansen egokitzapena [irakurketa errazera] ; [irakurketa erraza formaturako zuzenketak, Elisabet Serra ; itzulpena, Ander Hidalgo ; ilustratzailea, Dani Soms]
nork: Woolf, Virginia (1882-1941)
Argitaratua: (2024)

Hanzi para recordar : curso mnemotécnico para el aprendizaje de la escritura y el significado de los caracteres chinos. / James W. Heisig, Timothy W. Richardson, Marc Bernabé eta Verònica Calafell
nork: Heisig, James W.
Argitaratua: (2009)

Hanzi para recordar : curso mnemotécnico para el aprendizaje de la escritura y el significado de los caracteres chinos. / James W. Heisig, Timothy W. Richardson, Marc Bernabé eta Verònica Calafell
nork: Heisig, James W.
Argitaratua: (2009)

Hanzi para recordar, curso mnemotécnico para el aprendizaje de la escritura y el significado de los caracteres chinos. James W. Heisig, Timothy W. Richardson con Marc Bernabé y Verònica Calafell
nork: Heisig, James W.
Argitaratua: (2014)

Erakundeen administrazioa : oinarriak eta aplikazioak / Alfredo A. Aguirre Sádaba, Ana María Castillo Clavero, Dolores Tous Zamora ; [itzultzailea, Irene Aldasoro]
nork: Aguirre Sadabá, Alfredo A.
Argitaratua: (2004)

Xivaren malkoak / César Mallorquí ; [ilustrazioak, Paco Giménez ; itzulpena, Irene Aldasoro Katarain]
nork: Mallorquí, Cesar
Argitaratua: (2005)

Nik ez dakit beste gauza batzuen berri / Elisa Levi ; itzulpena, Irene Aldasoro ; edizioa, Aritz Galarraga
nork: Levi, Elisa
Argitaratua: (2022)

Persepolis / Marjane Satrapi ; itzultzailea, Irene Arrarats Lizeaga
nork: Satrapi, Marjane
Argitaratua: (2023)

Bederatzietatik bederatzietara / Leo Perutz ; Anton Garikano itzultzailea
nork: Perutz, Leo (1882-1957)
Argitaratua: (2003)

Espezieen jatorria : hautespen naturalaren bidez / Charles Darwin ; [euskaratzailea, Alberto Gabikagogeaskoa ; berrikuslea eta ohargilea, Xabier Kintana ; hitzaurregilea, Jesus Altuna]
nork: Darwin, Charles (1809-1882)
Argitaratua: (1994)

Pernando amezketarra : bere ateraldi ta gertaerak / G. Muxika
nork: Muxika, Gregorio (1882-1931)
Argitaratua: (1927)

Ingurumen kutsaduraren tratamendua / Irene Sierra García
nork: Sierra García, Irene
Argitaratua: (2013)

Urrezko abarra I / J. G. Frazer ; [euskaratzailea, Iñaki Iñurrieta Labaien ; berrikuslea, Mikel Azurmendi ; hitzaurregilea, Mikel Azurmendi]
nork: Frazer, James George, Sir (1854-1941)
Argitaratua: (1995)

Urrezko abarra II / J. G. Frazer ; [euskaratzailea, Iñaki Iñurrieta Labaien ; berrikuslea, Mikel Azurmendi ; hitzaurregilea, Mikel Azurmendi]
nork: Frazer, James George, Sir (1854-1941)
Argitaratua: (1995)

Lehiari buruzko Legeria = Legislación sobre competencia / Igone Altzelai Uliondo, Rosa Otxoa-Errarte Goikoetxea ; Sagasti Aurrekoetxea, Josu J. (koor.) ; Aldasoro Katarain, Irene (itz.)
nork: Altzelai Uliondo, Igone
Argitaratua: (2012)