Azala

Liburua Eskuragarri

Saltzaile baten heriotza / Arthur Miller ; itzultzailea, Xabier Galarreta

Antzerki lan zoragarri honek "arrakasta" eta "porrota" kontzeptuak ditu aztergai. Alde batetik, Willy Loman dago, bere semeentzat printze zoragarria, benetako "Zaldun urdina"; eta beste alde batetik, errealitateak -eta errealitatearen distortsioak- erakutsi nahi digutena: akatsez eta amets okerrez beteriko gizasemea. Gure kontsumo gizarteak gutxitan jaso du halako kritika zorrotz eta gupidagabea.

Zerrenda:

Egile nagusia:	Miller, Arthur (1915-2005)
Egilea(k):	Galarreta, Xabier
Argitaratua:	Alegia : Hiria, L.G. 2001
Bilduma:	Drama (Hiria)
Generoa / Forma:	Antzerkia Helduentzako Literatura

Antzeko izenburuak

Haritz zahar baten heriotza / Migel A. Mintegi
nork: Mintegi Larraza, Miguel Angel
Argitaratua: (2018)

Heriotza iragarritako baten kronika / Gabriel García Márquez ; euskaratzaile, Xalbador Garmendia
nork: García Márquez, Gabriel (1927-2014)
Argitaratua: (1982)

Joxe panpin jostailu saltzaile fin / Juan Kruz Igerabide ; marrazkilaria, Lorena Martínez
nork: Igerabide, Juan Kruz
Argitaratua: (2005)

Ibilgailuak / ilustrazioak, Simon Miller ; itzulpenak, Aritz Enparan
nork: Miller, Simon
Argitaratua: (2021)

Gaizkile arrunt baten bi aldizko heriotza / Breyten Breytenbach ; itzulpena, Felipe Juaristi
nork: Breytenbach, Breyten
Argitaratua: (1986)

Dozena bat nerd : espazioko odisea / Jeff Miller ; [itzulpena, Regina Larruzea]
nork: Miller, Jeff
Argitaratua: (2017)

Dozena bat nerd / Jeff Miller ; [itzulpena, Regina Larruzea]
nork: Miller, Jeff
Argitaratua: (2017)

Ivan ilitxen heriotza / Leon Tolstoi ; itzultzailea, Xabier Mendiguren
nork: Tolstöi, Lev Nikolaevich (1828-1910)
Argitaratua: (1991)

Heriotza harrigarria / Toti Martinez de Lezea ; azaleko irudia, Mikel Casal
nork: Martínez de Lezea, Toti
Argitaratua: (2018)

Heriotza Nilo ibaian / Agatha Christie ; itzulpena, Xabier Aristegieta Okiñena
nork: Christie, Agatha (1890-1976)
Argitaratua: (2006)

Artemio Cruzen heriotza / Carlos Fuentes ; itzultzailea, Zuriñe Goti Artabe
nork: Fuentes, Carlos (1928-2012)
Argitaratua: (2002)

Heriotza La Fenicen / Donna Leon ; itzultzailea, Koro Navarro
nork: Leon, Donna
Argitaratua: (2010)

Zuhaitz zaharrenaren heriotza / Josu Galdos Kazabon
nork: Galdos Kazabon, Josu
Argitaratua: (2010)

Bizitzaren atea dukegu heriotza / Joxan Artze "Hartzut"
nork: Artze, J. A. (1939-2018)
Argitaratua: (2013)

Artur erregearen heriotza / egokitzailea, Juan Kruz Igerabide
nork: Igerabide, Juan Kruz
Argitaratua: (2005)

Heriotza zuriz jantzita / Migel Angel Mintegi
nork: Mintegi Larraza, Miguel Angel
Argitaratua: (2011)

Zazpigarren heriotza : (autonomiaz eta bortxaz, dolu baterako arrastoak) / Juan Gorostidi Berrondo
nork: Gorostidi, Juan
Argitaratua: (2016)

Fernandoren heriotza amezketarra / Koldo Izagirre ; marrazkiak, Pablo Galarraga
nork: Izagirre, Koldo
Argitaratua: (1999)

Mikelen heriotza = La muerte de Mikel / [zuzendaria, Imanol Uribe]
nork: Uribe, Mikel
Argitaratua: (2005)

Heriotza sei hogeita bostekoan / Jordi Cervera ; [itzulpena, Monika Etxebarria Ariznabarreta]
nork: Cervera, Jordi
Argitaratua: (2009)

Heriotza : auzi filosofikoa hainbat diziplinaren begiradan / Itsaso Azkarraga Agirre
nork: Azkarraga Agirre, Itsaso
Argitaratua: (2017)

Heriotza heziketan : "bizitzarako hezi : heriotzarako hezi" / [ikastaroaren koordinatzailea] Patxi Izagirre (psikoterapeuta, Ekintza ikastolako psikologoa) ; erredakzio burua, Ainhoa Azpiroz
Argitaratua: (2003)

Heriotza zigorrak munduan / Berria egunkaria
Argitaratua: (2016)

Heriotza mendebaldean eta Euskal Herrian / [testugilea] Murgil Taldea
Argitaratua: (1997)

Ikazkina eta heriotza ; Besterik ez bezalako kapela : herri ipuinak / moldatzailea, Joxan Ormazabal ; marrazkiak, Angel Vadillo
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (2005)

Bizi ondorengo heriotza : Nevadako kontakizunak / William A. Douglass ; itzulpena, Anton Garikano
nork: Douglass, William A.
Argitaratua: (2015)

Heriotza tasa eta bizi itxaropena / Julio Egurrola
nork: Egurrola, Julio
Argitaratua: (2022)

Gaba Beltza eta heriotza / [egilea, Atxutxiamaika Elgoibarko aisialdi taldea]
Argitaratua: (2024)

Hamahiru ipuin arabiar / itzultzailea, Xabier Galarreta
Argitaratua: (1988)

Argi bila : ipuinak / Xabier Galarreta
nork: Galarreta, Xabier
Argitaratua: (1988)

Murruaz bestaldean : (ipuinak) / Xabier Galarreta
nork: Galarreta, Xabier
Argitaratua: (1990)

Molusku, krustazeo eta beste zenbait animalia korazatu / Alex Arthur; [euskarazko itzulpena, Arantza Aldezabal, Inazio Garin]
nork: Arthur, Alex
Argitaratua: (1991)

Naturako nahimena / Arthur Schopenhauer ; [euskaratzailea, Xabier Mendiguren Bereziartu ; berrikuslea, Joxe Azurmendi ; hitzaurregilea, Joxe Azurmendi]
nork: Schopenhauer, Arthur (1788-1860)
Argitaratua: (1994)

Hildakoek ez dute hitz egiten / Arthur Schnitzler; itzultzailea: Ainhoa Irazustabarrena Barriola
nork: Schnitzler, Arthur (1862-1931)
Argitaratua: (2009)

Arrotza / Albert Camus ; Xabier Galarretaren edizioa ; [itzultzailea, Xabier Galarreta]
nork: Camus Albert (1913-1960)
Argitaratua: (2000)

Bihar ; Haur idiotak ; Aurrerakuntzaren aurrelaria / Joseph Conrad ; itzultzailea, Xabier Galarreta
nork: Conrad, Joseph (1857-1924)
Argitaratua: (1990)

Monsieur Poiroten ikerpenak / Agatha Christie ; itzultzailea, Xabier Galarreta
nork: Christie, Agatha (1890-1976)
Argitaratua: (1989)

Mundua nahimen eta errepresentazio gisa / Arthur Schopenhauer ; [euskaratzailea, Xabier Mendiguren Bereziartu ; berrikuslea, Jose Azurmendi ; hitzaurregilea, Klaus-Jürgen Grün]
nork: Schopenhauer, Arthur (1788-1860)
Argitaratua: (1999)

Bereterretxen heriotza / [ZuZeu Podcast eta Bikoiztaile Euskaldunen Elkarteak ekoitzitako lana ; zuzendaritza, dokumentazioa eta gidoia, Beñat Hach Embarek (ZuZeu) ; bikoizketa zuzendaritza, Xabier Alkiza (BIEUSE) ; grabaketa, edizioa, giroak, musika eta nahasketak, Iñigo Etxarri (In Estudioa)]
Argitaratua: (2019)

Mundu galdua / Arthur Conan Doyle, moldatzailea: Josemari Navascués
nork: Doyle, Arthur Conan, Sir (1859-1930)
Argitaratua: (1997)