Nirliit / Juliana Léveillé-Trudel ; itzultzailea, Aiora Jaka Irizar
Salluit, Nunavik lurralde zabal eta hotzaren iparraldeko inuit komunitate bat da, dena ederregia edo gogorregia den eskualde bat. Bertako biztanleek indarkeriaz (indarkeria horren biktima nagusiak emakumeak dira), alkoholismoz, drogazaletasunez, suizidioz eta ulertezintasunez zipriztindutako errealitatea bizi dute, eta horretara bultzatu ditu arrazismo instituzionalak eta mendebaldeko usadio eta ohituren inposizioak.
Zerrenda:
| Egile nagusia: | Léveillé-Trudel, Juliana |
|---|---|
| Egilea(k): | Jaka, Aiora |
| Argitaratua: |
Tafalla :
Txalaparta,
2021
|
| Edizioa: | 1. ed. |
| Generoa / Forma: |
Helduentzako Literatura
|
| Loturak: |
Liburu honi buruzkoak Artefaktua telesaioan Argitaletxearen webgunea |
Antzeko izenburuak
-
Heroia izan nahi zuen mutikoa / egilea, Sylvain Trudel ; itzultzailea, Aitor Arana ; marrazkilaria, Teresa Novoa
nork: Trudel, Sylvain
Argitaratua: (2002) -
Heroia izan nahi zuen mutikoa : literatura lantzeko fitxak : [Lehen Hezkuntza 3-4] / egilea, Sylvain Trudel ; marrazkilaria, Teresa Novoa ; [itzulpena, Patxi Ezkiaga ; ariketak, Elena Villarroya]
nork: Trudel, Sylvain
Argitaratua: (2010) -
Udaberri kantoi-hautsia / Mario Benedetti ; itzultzailea, Aiora Jaka Irizar
nork: Benedetti, Mario (1920-2009)
Argitaratua: (2018) -
Isiltasunaren itsasargia / Ibon Martín ; itzultzailea, Aiora Jaka Irizar
nork: Martín Álvarez, Ibon
Argitaratua: (2019) -
Tulipen dantza / Ibon Martín ; itzultzailea, Aiora Jaka Irizar
nork: Martín Álvarez, Ibon
Argitaratua: (2022)


