Azala

Liburua Eskuragarri

Karmela / Jean Pierre Harispe ; Amaia Boneta eta Gurutze Aldabaldetrakuren edizioa

Zerrenda:

Egile nagusia:	Harispe, Pierre (1854-1925)
Erakunde egilea:	Euskal Editoreen Elkartea
Egilea(k):	Aldabaldetreku, Gurutze ; Boneta, Amaia
Argitaratua:	Donostia : Euskal Editoreen Elkartea , 1992
Generoa / Forma:	Helduentzako Literatura Antzerkia
Loturak:	Argitaletxearen webgunea

Antzeko izenburuak

Euskalkiyak [Batxilergoa] / Amaia Boneta eta Maria Cortajarena
nork: Boneta, Amaia
Argitaratua: (2013)

Arroka kaleko ipuinak / Pierre Gripari ; Luis Alonsoren marrazkiak ; Felipe Juaristiren itzulpena
nork: Gripari, Pierre (1925-1990)
Argitaratua: (1995)

Ene bertsuen feiria : (Bertsu-bilduma) / Jean Pierre Mendiburu
nork: Mendiburu, Jean Pierre
Argitaratua: (2007)

Arimen ohoina / Pierre Mestrot
nork: Mestrot, Pierre
Argitaratua: (2013)

Saiaren mendekua / Pierre Mestrot
nork: Mestrot, Pierre
Argitaratua: (2011)

Alta maite nuen / Pierre Mestrot
nork: Mestrot, Pierre
Argitaratua: (2020)

Zerua eta lurra / Gallimard Jeunessek eta Jean-Pierre Verdetek egina ; marrazkiak, Sylvaine Peyrols ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Verdet, Jean-Pierre
Argitaratua: (2006)

14eko Gerla Handia / Jean Saint-Pierre "Anxuberro" ; Piarres Charrittonek paratua
nork: Saint-Pierre, Jean (1884-1951)
Argitaratua: (1998)

Sufrearen lurrin fina / Pierre Bottero ; [itzulpena, Aitor Arana]
nork: Bottero, Pierre
Argitaratua: (2012)

Magiaren muga ilunak / Pierre Bottero ; [itzulpena, Aitor Arana]
nork: Bottero, Pierre
Argitaratua: (2012)

Grammaire du basque souletin = Xiberotarren gramatika / Pierre Guiresse
nork: Guiresse, Pierre
Argitaratua: (2024)

Lehen hiztegia : etxea / marrazkiak, Pierre Brignaud; [itzulpena: Aurelio Erdozain Baztan]
nork: Brignaud, Pierre
Argitaratua: (2009)

Erlisionea : Eskual-Herriari dohazkon egiarik beharrenak / Jean Pierre Arbelbide Etxeberri ; [liburuaren paratzailea, Piarres Xarritton Zabaltzagarai]
nork: Arbelbide Etxeberri, Jean Pierre (1841-1905)
Argitaratua: (2004)

Heziketa fisiko moderno baterako ikuspuntuak / Pierre Parlebas ; [edizioa, sarrera eta itzulpena Raúl Martínez de Santos Gorostiaga eta Asier Oiarbide ; EHUko Euskara Zerbitzuak gainbegiratutako itzulpena]
nork: Parlebas, Pierre
Argitaratua: (2016)

Eskaldunak : [Iberia, Kantabria, Euskal Herriak, Euskal Herri Bakhotxa eta hari darraikona] : (2. zatia) / Jean Martin Hiribarren; Patxi Altuna, Gurutze Aldabaldetreku eta Amaia Bonetaren edizioa
nork: Hiribarren, Jean-Martin (1810-1866)
Argitaratua: (1997)

Atto eta Basajauna / [irudiak] Nathalie Jaureguito ; [testuak] Pierre Lafont ; [itzulpena, Aitziber Zugarramurdi]
nork: Lafont, Pierre
Argitaratua: (2018)

Atto eta Gaueko / [irudiak] Nathalie Jaureguito ; [testuak] Pierre Lafont ; [itzulpena, Aitziber Zugarramurdi]
nork: Lafont, Pierre
Argitaratua: (2018)

Ijitoaren "poleoiak" / Pierre Bellemare; [Barkaiztegiko taldeak euskarara itzulia eta euskara errazera egokitua]
nork: Bellemare, Pierre
Argitaratua: (1980)

Atto eta arbola eria / [irudiak] Nathalie Jaureguito ; [testuak] Pierre Lafont ; [itzulpena, Pantxoa Etchegoin]
nork: Lafont, Pierre
Argitaratua: (2024)

Atto eta Ozeanoa / [irudiak] Nathalie Jaureguito ; [testuak] Pierre Lafont ; [itzulpena, Anie Paredes]
nork: Lafont, Pierre
Argitaratua: (2023)

Atto eta Sugaar / [irudiak] Nathalie Jaureguito ; [testuak] Pierre Lafont ; [itzulpena, Jone Areta (Lako 16)]
nork: Lafont, Pierre
Argitaratua: (2019)

Atto eta Mari / [irudiak] Nathalie Jaureguito ; [testuak] Pierre Lafont ; [itzulpena, Jone Areta (Lako 16)]
nork: Lafont, Pierre
Argitaratua: (2019)

Atto eta Olentzero / [irudiak] Nathalie Jaureguito ; [testuak] Pierre Lafont ; [itzulpena, Jone Areta (Lako 16)]
nork: Lafont, Pierre
Argitaratua: (2019)

John Griffin, beltz / Pierre Bellemare ; [Barkaiztegiko taldeak euskarara itzulia eta euskara errazera egokitua]
nork: Bellemare, Pierre
Argitaratua: (1980)

Atto lamintxoa / [irudiak] Nathalie Jaureguito ; [testuak] Pierre Lafont ; [itzulpena, Aitziber Zugarramurdi]
nork: Lafont, Pierre
Argitaratua: (2018)

Non duzu min? / [testua] Pierre Delye ; [marrazkiak] Cécile Hudrisier ; [itzulpena, Saretik Hizkuntza Zerbitzuak]
nork: Delye, Pierre
Argitaratua: (2020)

Goazen lotara! / [testua] Pierre Delye ; [marrazkiak] Cécile Hudrisier ; [itzulpena, Saretik Hizkuntza Zerbitzuak]
nork: Delye, Pierre
Argitaratua: (2020)

Gazte hezikaitzak / Pierre Aber ; [itzultzailea, J. L. Eguireun ; marrazkiak, Luis Alonso]
nork: Aber, Pierre
Argitaratua: (1998)

Neuk ikusia larreetan / irudiak, Pierre Couronne ; testua, J. Barnabe-Dauvister ; euskarazkoa, Juan Garzia Garmendia
nork: Couronne, Pierre
Argitaratua: (1986)

Neuk ikusia ibai ertzean / irudiak, Pierre Couronne ; testua, J. Barnabe-Dauvister ; euskarazkoa, Juan Garzia Garmendia
nork: Couronne, Pierre
Argitaratua: (1986)

Maurice Ravel : Zazpiak bat / Jean Pierre Grasset
Argitaratua: (2000)

Olerki sorta bat / Felipe Arrese Beitia ; [edizio honen prestatzaileak, Boneta, Aldabaldetreku, Goikoetxea]
nork: Arrese Beitia, Felipe (1841-1906)
Argitaratua: (1987)

Mediterraneo itsasoaren kutsadura / J. Pierre Baux-k egina
nork: Baux, J. Pierre
Argitaratua: (1986)

Sherlock Holmes eta kirol arriskutsuetako elkartea / gidoia, Pierre Veys ; irudiak, Nicolas Barral ; kolorista, Scarlett Smulkowski ; [itzultzailea, Bego Montorio]
nork: Veys, Pierre
Argitaratua: (2002)

Bahnar deitu salbaiak = Les Sauvages Bahnars / 1870ean Pierre Dourisbourek egin lana Jean Elissalde "Zerbitzarik" euskaratua 1936an ; argitalpenaren paratzailea, Henri Duhau
nork: Dourisboure, Pierre-X. (1825-1890)
Argitaratua: (2014)

Nola hitz egin musika klasikoaz umeei : umeentzako musika-liburu bat helduei zuzendua / Pierre Charvet ; [itzulpena, Xabier Andonegi Santamaria]
nork: Charvet, Pierre
Argitaratua: (2010)

Telemake, Ulizeren semearen gertakuntzak / [Fenelon] ; Jean Pierre Duvoisin ; Elizabeth Kruzetaren edizioa
nork: Fénelon (1651-1715)
Argitaratua: (1997)

Liburu ederra aita kardberaz jesuitak egina, lapurdiko euskara itzulia / [Fenelon] ; Jean Pierre Duvoisin ; Elizabeth Kruzetaren edizioa
nork: Duvoisin, Jean (1810-1891)
Argitaratua: (1997)

Yolanda / Pierre Lhande ; aintzin solasa, oharrak eta solas-ondoa, Jon Casenave : eta beste euskarazko idazlanak
nork: Lhande, Pierre (1877-1957)
Argitaratua: (2007)

Ariketak 3º / Mikel Zarate ikastegia; taldea, Rosa Mari Arano (euskal joskera), Estibaliz Berrojalbiz (aditza), Karmela Ortega (hizketarako urratsak)
Argitaratua: (1984)