Azala

Liburua Eskuragarri

Sudurra ; Logaina / Nikolai Vasielievitx Gogol ; itzulpena gazteleratik, Pablo Sastre

Zerrenda:

Egile nagusia:	Gogol', Nicolaï Vasil'evich (1809-1852)
Egilea(k):	Sastre, Pablo
Argitaratua:	Donostia : Txertoa, L.G. 1987
Bilduma:	Larrun (Txertoa) ; 14
Generoa / Forma:	Helduentzako Literatura

Antzeko izenburuak

Sudurra / Nikolai Gogol ; itzultzailea, Xabier Mendiguren
nork: Gogol', Nicolaï Vasil'evich (1809-1852)
Argitaratua: (1992)

Arima hilak : poema / Nikolai Vasilievitx Gogol ; itzultzailea, Jose Morales Belda
nork: Gogol', Nicolaï Vasil'evich (1809-1852)
Argitaratua: (1998)

Longaina / Nikolai Vasilievitx Gogol ; itzulpena, Xabier Mendiguren Bereziartu ; Juan Kruz Igerabideren hitzaurrearekin
nork: Gogol', Nicolaï Vasil'evich (1809-1852)
Argitaratua: (1993)

Sudurra / Gogol-en kontutik Rainer Malkowskik egokitua ; itzulpena Kalekumeak kolektiboa ; irudiak Rolf Köhler
nork: Malkowski, Rainer
Argitaratua: (1982)

Giosepporen sudurra / egilea, Pello Añorga ; marrazkilaria, Mikel Valverde
nork: Añorga, Pello
Argitaratua: (2016)

Hatza eta sudurra / [testua] Paula Merlán ; [irudiak] Gómez ; [itzulpena, Maialen Mujika]
nork: Merlán, Paula
Argitaratua: (2023)

Non dago Pinotxoren sudurra? / testua Carles Cano ; marrazkiak Incha ; [itzulpena J. Ormazabal]
nork: Cano, Carles
Argitaratua: (1999)

Giosepporen sudurra / egilea, Pello Añorga ; marrazkilaria, Mikel Valverde ; ahotsa, Pako Eizagirre
Argitaratua: (2016)

Mariaren mendea / Pablo Sastre
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (1992)

Enpleguaren arbola / Pablo Sastre
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (2006)

Itzalaren ertzean / Pablo Sastre
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (1996)

Henriren irudia / Pablo Sastre
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (2000)

Leuropa / Pablo Sastre
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (2002)

Mugarria / Pablo Sastre
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (1982)

Kontuak / Pablo Sastre
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (1985)

Eguzkipekoak / Pablo Sastre
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (2003)

Kristalezko bularrak / Pablo Sastre
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (1990)

Hotel majikoa / Pablo Sastre
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (1984)

Gauzen presentzia / Pablo Sastre
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (2007)

Errekuperatzaileak / Pablo Sastre
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (2015)

Joxemi [Interneteko baliabidea] / Pablo Sastre
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (1986)

Petritegin aurkitutako zinta / Pablo Sastre
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (1984)

Batzarra, gure gobernua / Pablo Sastre
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (2013)

Lur / Pablo Sastre ; marrazkiak, Karlos Zabala ("Arrastalu")
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (1988)

Gauzak apur bat konplikatu dira / Pablo Sastre
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (1998)

Nasreddin : Nasreddin Hodjaren ateraldiak / Pablo Sastre
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (2009)

Elurretan hotsak : nobela mintzatua sei ekitalditan / Pablo Sastre
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (2004)

Gurea dena : komuna & haziaren zikloa / Pablo Sastre Forest
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (2019)

Gurutzegrama silabadunaren misterioa / Andrea Lehmkühler, marrazkiak, Nikolai Renger
Argitaratua: (2015)

Plisti eta Plastaren ipuinak ; Plistiren sudurra; Plasta gortuta geratu da
Argitaratua: (1994)

Gizajendearen ahitzea : gizon-emakumeen sentimenduez hirugarren industria-iraultzaren garaian (2009) / Pablo Sastre
nork: Sastre, Pablo
Argitaratua: (2010)

Europan murgilduz / egileak , Xabier Angulo Pinedo, Inmaculada Redondo de Aza ; itzulpena, gazteleratik euskarara et inglesera, Bakun
nork: Angulo Pinedo, Xabier
Argitaratua: (2008)

Europan murgilduz / egileak , Xabier Angulo Pinedo, Inmaculada Redondo de Aza ; itzulpena, gazteleratik euskarara et inglesera, Bakun
nork: Angulo Pinedo, Xabier
Argitaratua: (2008)

Faustoren itzala / Fito Rodriguez ; [sarrera, Alfonso Sastre]
nork: Rodríguez, Fito
Argitaratua: (2022)

Emmanuel Kanten azken egunak / Alfonso Sastre ; itzulpena Fito Rodríguez
nork: Sastre, Alfonso (1926-2007)
Argitaratua: (2008)

Ez da pale egiteko oldua / Alfonso Sastre, "Goaz" taldea
nork: Sastre, Alfonso (1926-2007)
Argitaratua: (1986)

Txakur-bihotza / Mikhail Afanasievitx Bulgakov ; itzultzailea, Jose Morales Beda]
nork: Bulgakov, Mijail Afanas'evich
Argitaratua: (2001)

Ez da pale egiteko oldua = [Ahola no es de leil] / Alfonso Sastre
nork: Sastre, Alfonso (1926-2007)
Argitaratua: (1990)

Gilen Tell-ek begiak triste / Alfonso Sastre ; [Barkaiztegiko taldeak euskarara itzulia eta euskara errazera egokitua]
nork: Sastre, Alfonso (1926-2007)
Argitaratua: (1979)

Espezieen jatorria : hautespen naturalaren bidez / Charles Darwin ; [euskaratzailea, Alberto Gabikagogeaskoa ; berrikuslea eta ohargilea, Xabier Kintana ; hitzaurregilea, Jesus Altuna]
nork: Darwin, Charles (1809-1882)
Argitaratua: (1994)