Azala

Liburua Eskuragarri

Mamu-istorioak / itzultzaile eta koordinatzailea, Iñaki Mendiguren ; [marrazkiak, J. M. Ortiz]

Zerrenda:

Egilea(k):	Mendiguren, Iñaki ; Ortiz Ibarz, José María
Argitaratua:	Donostia : Elkar, L.G. 2004
Bilduma:	Irakurmendi. Sail horia (Elkar) ; 41
Gaia:	Mamuak -- Eleberriak -- Haur eta gazteentzako liburuak Misterioa Euskara -- Irakurgaiak
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura
Adina / Maila:	Euskaltegiko 5. urratsetik edo BBB eta LHrako programazioaren 4. mailatik aurrera irakurtzkeko

Antzeko izenburuak

Gazteluko mamua / John Escott ; itzultzaile eta koordinatzailea, Iñaki Mendiguren
nork: Escott, John
Argitaratua: (2000)

Mamu iletsua / Henriette Bichonier-en textua ; irudiak, Pef ; itzulpena, Kalekumeak kolektiboa
nork: Bichonnier, Henriette
Argitaratua: (1982)

Izu-istorioak / Bram Stoker ; itzultzaile eta koordinatzailea, Iñaki Mendiguren; ariketak, Estibalitz Nieva; marrazkiak, Pedro J. Colombo
nork: Stoker, Bram (1847-1912)
Argitaratua: (2014)

Ada Goth eta sinfonia beldurgarria / Chris Riddell ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Riddell, Chris
Argitaratua: (2017)

Farrell etxeko mamu-gertaerak / testua, David Fernández Sifres ; marrazkiak, Albertoyos ; [itzulpena, Aitor Arana]
nork: Fernández Sifres, David
Argitaratua: (2019)

Xivaren malkoak / César Mallorquí ; [ilustrazioak, Paco Giménez ; itzulpena, Irene Aldasoro Katarain]
nork: Mallorquí, Cesar
Argitaratua: (2005)

Ikastetxe sorginduko misterioa / egilea, Ulises Cabal ; itzultzailea, Aitor Arana ; marrazkilaria, Gabriel Hernández Walta
nork: Cabal, Ulises
Argitaratua: (2007)

Liburutegiko leihoaren misterioa / Margaret Oliphant ; itzultzailea, Ana Isabel Morales
nork: Oliphant, Margaret
Argitaratua: (1999)

Hanka-sartze bikainak / Stephen Pile ; itzultzaile eta koordinatzailea, Iñaki Mendiguren ; [marrazkiak, J. M. Ortiz]
nork: Pile, Stephen
Argitaratua: (1999)

Cantervilleko mamua / Oscar Wilde ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren
nork: Wilde, Oscar (1854-1900)
Argitaratua: (1991)

Cantervilleko mamua / Oscar Wilde ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren
nork: Wilde, Oscar (1854-1900)
Argitaratua: (2005)

Jauregiko iratxoa / Mire Lobe ; itzultzaile Pello Zabaleta ; marrazkiak, Susi Weigel
nork: Lobe, Mira
Argitaratua: (1987)

Fantasmatxoa / [Otfried Preussler] ; itzulpena, Xabier Gartzia ; marrazkiak, F.J. Tripp
nork: Preussler, Otfried
Argitaratua: (1984)

Idazle mamua / Roberto Pavanello-ren testua ; itzultzailea, Aitor Arana ; [azala eta marrazkiak ; Blasco Pisapia, Pamela Brughera]
nork: Bat Pat
Argitaratua: (2015)

Mamu tren mamu tren / Jacques Duquennoy
nork: Duquennoy, Jacques
Argitaratua: (2010)

Xirripin fantasmatxoa / [testua] Iñaki Zubeldia ; [marrazkiak] Estibalitz Jalón
nork: Zubeldia, Iñaki
Argitaratua: (2007)

Katakonba berria / Arthur Conan Doyle ; moldapena eta lan orriak, Oskar Bilbao-Goyoaga
nork: Doyle, Arthur Conan, Sir (1859-1930)
Argitaratua: (2006)

Koroa bikingoa / Christian Jolibois ; marrazkiak, Christian Heinrich ; [euskarazko itzulpena, Jose Antonio Sarasola]
nork: Jolibois, Christian
Argitaratua: (2007)

Dragoi-ehiztaria / Roberto Pavanello-ren testua ; itzultzailea, Aitor Arana ; [azala eta marrazkiak, Blasco Pisapia, Pamela Brughera]
nork: Bat Pat
Argitaratua: (2016)

Fantasmen kontakizunak Steven Zorn ; irudiak, John Bradley ; itzulpena, Koro Navarro ; Jarduerak, Josep Santamaría, Pedro Alonso
nork: Zorn, Steven
Argitaratua: (2013)

Santurtziko mamuak / egilea, Aitor Arana ; marrazkilaria, Aitziber Alonso
nork: Arana, Aitor
Argitaratua: (2011)

Torkuata [Bizkaiera] / [egileak, Txabi Arnal... et al. ; marrazkiak, Inma Mendiola]
Argitaratua: (2000)

Torkuata [Batuan] / [egileak, Txabi Arnal ... et al. ; marrazkiak, Inma Mendiola]
Argitaratua: (2000)

Izugarrizko apostuak / Dick Francis ; Iñaki Mendiguren, itzultzaile eta koordinatzailea.
nork: Francis, Dick
Argitaratua: (1989)

Cantervilleko mamua / Oscar Wilde ; A. G. Llorcaren bertsioa ; ilustratzailea, P. Soler ; [itzulpena, Nerea Aizpurua Iraola eta Lina Ugarte Sauret]
nork: García Llorca, Antoni
Argitaratua: (2022)

Lauron seinalea : Sherlock Holmesen istorio bat / Sir Arthur Conan Doyle ; itzultzaile eta koordinatzailea, Iñaki Mendiguren ; marrazkilaria, José Mari Ortiz]
nork: Doyle, Arthur Conan, Sir (1859-1930)
Argitaratua: (2002)

Mamuak / testua, Sébastien Perez ; ilustrazioak, Isabella Mazzantini ; [itzulpena, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Perez, Sébastien
Argitaratua: (2023)

Esnezalea eta pitxarra ; Galtzagorriak / [egokitzailea: Iñaki Zubeldia ; marrazkilariak: Eider Eibar, Anabel Ortiz]
nork: Zubeldia, Iñaki
Argitaratua: (2002)

Izu-istorioak / Bram Stoker ; itzultzaile eta koordinatzailea, Iñaki Mendiguren
nork: Stoker, Bram (1847-1912)
Argitaratua: (1990)

Mike / idazlea, Andrew Norriss ; itzultzailea, Usoa Wyssenbach Ibarra
nork: Norriss, Andrew
Argitaratua: (2020)

Naturako ipuinak / moldatzailea, Iñaki Aristondo ; bildumaren arduraduna, Mari Eli Ituarte ; lan liburuskaren arduraduna, Seve Calleja ; marrazkiak, Aranzazu Calleja
Argitaratua: (2000)

Mamu beldurtiak : susto barregarrien liburua / [marrazkiak, Derek Matthews ; testuak, Inés Castro ; itzulpena, Joxan Ormazabal]
nork: Matthews, Derek
Argitaratua: (2006)

Irabazi eta galdu / T. C. Jupp ; itzultzailea, J. A. Mujika ; koordinatzailea, Iñaki Mendiguren ; [marrazkiak, Mike Italiaander]
nork: Jupp, T.C.
Argitaratua: (2009)

Elurretako gizon nardagarria / egilea, R.A. Montgomery ; marrazkiak, Paul Granger ; [itzultzailea, Iñaki Mendiguren]
nork: Montgomery, R.A.
Argitaratua: (1990)

Alegiak / Esopo ; itzultzailea eta koordinatzailea, Iñaki Mendiguren
nork: Esopo
Argitaratua: (1999)

Botilako deabrua / Robert Louis Stevenson ; itzultzailea eta egokitzailea, Iñaki Mendiguren ; [marrazkilaria, Joxemari Ortiz]
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (2008)

Itsas istorioak / Jack London
nork: London, Jack (1876-1916)
Argitaratua: (2020)

Katu beltza / John Milne ; itzultzailea, J. A. Mujika ; koordinatzailea, Iñaki Mendiguren
nork: Milne, John
Argitaratua: (2009)

Irakur 4 [OHO] / egileak, Anjel Lertxundi, Iosu Arrizabalaga, M.ª Pilar Martiartu ; azala eta marrazkiak, Edorta Kortadi
nork: Lertxundi, Anjel
Argitaratua: (1975)

Irakur 5 [OHO] / egileak, Anjel Lertxundi, Iosu Arrizabalaga, M.ª Pilar Martiartu ; azala eta marrazkiak, Antton Olariaga
nork: Lertxundi, Anjel
Argitaratua: (1976)