Egile-bilaketaren emaitzak

1

Harry Potter eta Azkabango presoa / J. K. Rowling ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren ; testuaren berrikusketa, Maialen Berasategi Catalán eta Iñaki Mendiguren

nork Rowling, J. K.

Argitaratua: Aduna: Elkar, L.G. 2023
Argitaletxearen webgunea

Liburua

2

Harry Potter eta sorgin-harria / J. K. Rowling ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren ; testuaren berrikusketa, Maialen Berasategi Catalán, Julen Gabiria eta Iñaki Mendiguren

nork Rowling, J. K.

Argitaratua: Aduna: Elkar, L.G. 2023
Argitaletxearen webgunea

Liburua

3

Harry Potter eta sekretuen ganbera / J. K. Rowling ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren ; testuaren berrikusketa, Maialen Berasategi Catalán eta Iñaki Mendiguren

nork Rowling, J. K.

Argitaratua: Aduna: Elkar, L.G. 2023
Argitaletxearen webgunea

Liburua

4

Kio eta Gus / Matthew Lipman ; [testu egokitzapena eta zaintza, Miren Camison ; ilustrazioak, diseinua eta maketazioa, Txema Gartzia Urbina ; euskaratzea, Iñaki Mendiguren ; gidari...

nork Lipman, Matthew (1923-2010)

Argitaratua: [Arrasate] : [S.l.] : Arizmendi Koop. E. ; Filosofia Faktoria, 2021
Argitaletxearen webgunea
Ikus haur filosofiako ikasmaterialen aurkezpen-bideoa

Liburua

5

Orbanak, burbuilak eta kremazko bonbak / Silvia Manzana [testua] ; Naiara Palacios [irudiak] ; Iñaki Mendiguren [itzulpena]

nork Manzana, Silvia

Argitaratua: [S.l.] : Silvia Manzana & Naiara Palacios, L.G. 2019

Liburua

6

Aitor Ortiz : argiaren eta egiaren arteko tarte txikia = El reducido espacio entre la luz y la verdad = The small space between light and truth / [testua] Javier González de Durana...

nork Ortiz, Aitor

Argitaratua: [Donostia-San Sebastián] : Kutxa Fundazioa, L.G. 2019

Liburua

7

Dorian Grayren erretratua / Oscar Wilde ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren ; ariketak, Estibaliz Nieva ; marrazkiak, Paul Caballero

nork Wilde, Oscar (1854-1900)

Argitaratua: [Donostia] : Elkar , L.G. 2017
Argitaletxearen webgunea

Liburua

8

Ricardo Martín : argazkilari eta ikuslea : erakusketa = fotógrafo y espectador : exposición / [testuak = textos, Manuel Beraza Olabarrieta, Lee Fontanella, Juantxo Egaña ; itzulpen...

nork Martin, Ricardo 1882-1936)

Argitaratua: Donostia-San Sebastián : Kutxa Fundazioa, L.G. 2016

Liburua

9

Izu-istorioak / Bram Stoker ; itzultzaile eta koordinatzailea, Iñaki Mendiguren; ariketak, Estibalitz Nieva; marrazkiak, Pedro J. Colombo

nork Stoker, Bram (1847-1912)

Argitaratua: Donostia : Elkar , L.G. 2014
Argitaletxearen webgunea

Liburua

10

Enigmak / Georges Simenon ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren; ariketak, Estibalitz Nieva; marrazkiak, Bruno Hidalgo

nork Simenon, Georges (1903-1989)

Argitaratua: Donostia : Elkarlanean , L.G. 2014
Argitaletxearen webgunea

Liburua

11

Gulliverren bidaiak / Jonathan Swift ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren

nork Swift, Jonathan (1667-1745)

Argitaratua: Donostia : Elkar, L.G. 2012
Argitaletxearen webgunea

Liburua

12

Tom Sawyer-en abenturak / Mark Twain ; ilustrazioak, Guillermo González Escalada ; itzultzaileak, Iñaki Mendiguren, Sarah J. Turtle ; [hitzaurrea, Iñaki Mendiguren]

nork Twain, Mark (1835-1910)

Argitaratua: [Irun] ; [Donostia] ; [Iruñea] : Alberdania : Erein : Igela, 2012
Ikus liburua lantzeko proposamen didaktikoa (EIBZ)

Liburua

13

Kale gorrian / Robert Swindells ; [itzulpena, Iñaki Mendiguren]

nork Swindells, Robert

Argitaratua: Donostia : Elkar , L.G. 2012
Argitaletxearen webgunea

Liburua

14

Raemaekersen marrazkiak : britainiar propaganda Espainian eta Euskal Herrian Lehen Mundu Gerran = Dibujos de Raemaekers : propaganda británica en España y el País Vasco durante la...

nork Manterola Ispizua, Ismael

Argitaratua: [Bilbo] : Euskal Herriko Unibertsitatea, Argitalpen Zerbitzua = Universidad del País Vasco, Servicio Editorial , 2012

Liburua

15

Harry Potter eta sorgin-harria / J. K. Rowling ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren

nork Rowling, J. K.

Argitaratua: Donostia ; [Bartzelona] : Elkarlanean : Salamandra, 2011
Argitaletxearen webgunea

Liburua

16

Atzapar arrastoak / John Landon ; itzultzailea J. A. Mujika ; koordinatzailea Iñaki Mendiguren

nork Landon, John

Argitaratua: Donostia : Elkar , L.G. 2010

Liburua

17

Diccionario de euskera para principiantes / dibujos: John Shackell; idea: Brian Robertson; supervisión del euskera: Iñaki Mendiguren

Argitaratua: Madril : Susaeta , [2010]
Argitaletxearen webgunea

Liburua

18

Bermudetako triangelua / egilea, Deborah Lerme Goodman ; marrazkiak, Frank Bolle ; [itzultzailea, Iñaki Mendiguren]

nork Goodman, Deborah Lerme

Argitaratua: [Bartzelona] ; Donostia : Timun Mas : Elkar, L.G. 2010

Liburua

19

Piramideetako sekretua / egilea, Richard Brightfield ; marrazkiak, Anthony Kramer; [itzultzailea: Iñaki Mendiguren]

nork Brightfield, Richard

Argitaratua: Donostia : Elkar , L.G. 2010
Argitaletxearen webgunea

Liburua

20

Nire lehen hiztegia / irudiak: Carmen Busquets; euskaratzea: Iñaki Mendiguren

Argitaratua: Madril : Susaeta , [2009]
Argitaletxearen webgunea

Liburua

21

Katu beltza / John Milne ; itzultzailea, J. A. Mujika ; koordinatzailea, Iñaki Mendiguren

nork Milne, John

Argitaratua: Donostia : Elkar, 2009

Liburua

22

Bidaia arriskutsua / Alwyn Cox ; itzultzaile eta koordinatzailea, Iñaki Mendiguren

nork Cox, Alwyn

Argitaratua: Donostia : Elkar , L.G. 2009

Liburua

23

Irabazi eta galdu / T. C. Jupp ; itzultzailea, J. A. Mujika ; koordinatzailea, Iñaki Mendiguren ; [marrazkiak, Mike Italiaander]

nork Jupp, T.C.

Argitaratua: Donostia : Elkar, 2009

Liburua

24

Tom Sawyer-en abenturak / Mark Twain ; itzultzailea eta koordinatzailea, Iñaki Mendiguren

nork Twain, Mark (1835-1910)

Argitaratua: Donostia : Elkar, 2009
Argitaletxearen webgunea
Ikus proposamen didaktikoa

Liburua

25

Maite zaitut / Nick McIver ; itzultzailea eta koordinatzailea, Iñaki Mendiguren

nork Mclver, Nick

Argitaratua: Donostia : Elkar , L.G. 2009

Liburua

26

Sabotaia / egilea Jay Leibold ; marrazkiak Ralph Reese; [itzultzailea: Iñaki Mendiguren]

nork Leibold, Jay

Argitaratua: Donostia : Elkar , L.G. 2009
Argitaletxearen webgunea

Liburua

27

Misteriozko ipuinak / Edgar Allan Poe ; itzultzailea eta koordinatzailea, Iñaki Mendiguren ; [marrazkilaria, Carol Owen]

nork Poe, Edgar Allan (1809-1849)

Argitaratua: Donostia : Elkar , L.G. 2008

Liburua

28

Haltzak badu bihotzik / Iñaki Mendiguren

nork Mendiguren, Iñaki

Argitaratua: Donostia : Elkarlanean , L.G. 2008
Argitaletxearen webgunea

Liburua

29

Botilako deabrua / Robert Louis Stevenson ; itzultzailea eta egokitzailea, Iñaki Mendiguren ; [marrazkilaria, Joxemari Ortiz]

nork Stevenson, Robert Louis (1850-1894)

Argitaratua: Donostia : Elkar, 2008
Argitaletxearen webgunea

Liburua

30

Harry Potter eta herioaren erlikiak / J. K. Rowling ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren

nork Rowling, J. K.

Argitaratua: Barcelona : Donostia : Salamandra ; Elkar, 2008
Argitaletxearen webgunea

Liburua

31

Banpiroen espresoa / egilea, Tony Koltz ; marrazkiak, Doug Jamieson ; [itzultzailea, Iñaki Mendiguren ]

nork Koltz, Tony

Argitaratua: Donostia : Elkar, LG 2008
Argitaletxearen webgunea

Liburua

32

Lasterketa amaigabea / egilea, R.A. Montgomery; marrazkiak, R.Reese; [itzultzailea, Iñaki Mendiguren ]

nork Montgomery, R.A.

Argitaratua: Donostia : Elkar , LG 2008
Argitaletxearen webgunea

Liburua

33

Bristoleko hilketa / Philip Prowse ; itzultzailea eta koordinatzailea, Iñaki Mendiguren ; [marrazkilaria, Clifford Bayly]

nork Prowse, Philip

Argitaratua: Donostia : Elkar , 2008

Liburua

34

Altxor uhartea / Robert Louis Stevenson ; itzultzaile eta koordinatzaile, Iñaki Mendiguren

nork Stevenson, Robert Louis (1850-1894)

Argitaratua: Donostia : Elkar , L.G. 2008

Liburua

35

Desagertutako emakumea / Philip Prowse ; itzultzailea, Ander Otermin ; koordinatzailea, Iñaki Mendiguren

nork Prowse, Philip

Argitaratua: Donostia : Elkar , 2008

Liburua

36

Promesa / R. L. Scott-Buccleuch ; itzultzaile eta koordinatzailea, Iñaki Mendiguren

nork Scott-Buccleuch, R.L.

Argitaratua: Donostia : Elkar , [2007]

Liburua

37

Gabon kanta bat / Charles Dickens ; itzultzaile eta koordinatzailea, Iñaki Mendiguren ; [marrazkilaria, José Mari Ortiz]

nork Dickens, Charles (1812-1870)

Argitaratua: Donostia : Elkar , L.G. 2007

Liburua

38

Hondamendirako errepidea / John Milne ; itzultzailea eta koordinatzailea Iñaki Mendiguren

nork Milne, John

Argitaratua: Donostia : Elkar , 2007

Liburua

39

Erretzeko dirua / John Escott ; itzultzailea eta koordinatzailea, Iñaki Mendiguren

nork Escott, John

Argitaratua: Donostia : Elkar, L.G. 2007
Argitaletxearen webgunea

Liburua

40

Harry Potter eta Odol Nahasiko Printzea / J. K. Rowling ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren

nork Rowling, J. K.

Argitaratua: Donostia : [Bartzelona] : Elkar ; Salamandra, L.G. 2007
Argitaletxearen webgunea

Liburua

Antzeko gaiak