Azala

Liburua Eskuragarri

Jatorrak gara / [testua eta marrazkiak] Sophie Beer ; [itzulpena, Bakun SL (Amets Santxez Munain)]

Mundua biziberritu egiten da elkar besarkatzen dugunean edo jostailuak partekatzen ditugunean. Badakizu, ezta? Izan ere, jator jokatzeak indartsu egiten gaitu.

Zerrenda:

Egile nagusia:	Beer, Sophie
Erakunde egilea:	Bakun Itzulpen eta Argitalpen Zerbitzuak
Egilea(k):	Santxez Munain, Amets
Argitaratua:	[Amorebieta-Etxano] : Ibaizabal, L.G. 2021
Bilduma:	Eguzki-lore (Ibaizabal)
Gaia:	Maitasuna -- Haur eta gazteentzako liburuak
Generoa / Forma:	Album ilustratuak Haur eta Gazteentzako Literatura
Adina / Maila:	0-6 urte (urdina)

Antzeko izenburuak

Maitasuna eta familia / [testua eta marrazkiak] Sophie Beer ; [itzulpena, Bakun SL (Amets Santxez Munain)]
nork: Beer, Sophie
Argitaratua: (2021)

Nire ohe azpiko maitagarria / [testua eta marrazkiak] Rosalinda Bonnet ; [itzulpena, Bakun SL (Amets Santxez Munain)]
nork: Bonnet, Rosalinde
Argitaratua: (2021)

Pandek emandako hitza / [testua] Rachel Bright ; [marrazkiak] Jim Field ; [itzultzailea, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Bright, Rachel
Argitaratua: (2024)

Izan zuhaitz! / idazlea, Marai Gianferrari ; marrazkilaria, Felicita Sala ; [itzulpena, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Gianferrari, Maria
Argitaratua: (2022)

Rapunzel / testua, Jacob eta Wilhelm Grimm ; marrazkiak, Francesca Dell'Orto ; [egokitzapena, Cecil Kim ; itzulpena, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (2018)

Maitemintzen al dira loreak? / [testua] Sébastien Perez ; [marrazkiak] Annelore Parot ; [itzulpena, Bakun (Amets Santxez Munain)]
nork: Perez, Sébastien
Argitaratua: (2021)

Ez gara elkarrekin zahartuko / Arnaud Catherine ; itzultzailea, Aiora Jaka
nork: Cathrine, Arnaud
Argitaratua: (2008)

Eguraldia / testua, Anne-Sophie Baumann ; marrazkiak, Sophie Lebot; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Baumann, Anne-Sophie
Argitaratua: (2015)

Dinosauro handien liburu handia / [testua, Alex Frith ; marrazkiak, Fabiano Fiorin ; itzulpena, Bakun SL (Amets Santxez Munain)]
nork: Frith, Alex
Argitaratua: (2017)

Munstroak / testua, Sébastien Perez ; marrazkiak, Stan Manoukian ; [itzulpena, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Perez, Sébastien
Argitaratua: (2023)

Erreginaren lepokoaren lapurreta / testua, Sébastien Perez ; marrazkiak, Benjamin Lacombe ; [itzulpena, Bakun SL (Amets Santxez Munain)]
nork: Perez, Sébastien
Argitaratua: (2021)

Barnabek planeta sendatzen du / [testua] Gilles Bizouerne ; [marrazkiak] Béatrice Rodriguez ; [itzulpena, Bakun SL (Amets Santxez Munain)]
nork: Bizouerne, Gilles
Argitaratua: (2021)

Barnabe munduaren amaierara doa / [testua] Gilles Bizouerne ; [marrazkiak] Béatrice Rodriguez ; [itzulpena, Bakun SL (Amets Santxez Munain)]
nork: Bizouerne, Gilles
Argitaratua: (2021)

Totonkatumonen altxorra / testua, Sébastien Perez ; marrazkiak, Benjamin Lacombe ; [itzulpena, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Perez, Sébastien
Argitaratua: (2024)

Junie B. Jones abeletxean / testua, Barbara Park ; marrazkiak, Denise Brunkus ; [itzulpena, Bakun SL (Amets Santxez Munain)]
nork: Park, Barbara (1947-2013)
Argitaratua: (2016)

Elurretako munstruo madarikatua / testua, Sébastien Perez ; marrazkiak, Benjamin Lacombe ; [itzulpena, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Perez, Sébastien
Argitaratua: (2023)

Urrezko tikiaren bila / testua, Sébastien Perez ; marrazkiak, Benjamin Lacombe ; [itzulpena, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Perez, Sébastien
Argitaratua: (2022)

Kroketa pozoituak / testua, Sébastien Perez ; marrazkiak, Benjamin Lacombe ; [itzulpena, Bakun SL (Amets Santxez Munain)]
nork: Perez, Sébastien
Argitaratua: (2020)

Kalparrin / [textuak, Sophie Pavlovsky ; marrazkiak, Julie Lesgourgues]
nork: Pavlovsky, Sophie
Argitaratua: (2008)

Irrin / [textuak, Sophie Pavlovsky ; marrazkiak, Julie Lesgourgues]
nork: Pavlovsky, Sophie
Argitaratua: (2008)

Kakurrin / [textuak, Sophie Pavlovsky ; marrazkiak, Julie Lesgourgues]
nork: Pavlovsky, Sophie
Argitaratua: (2008)

Zorrotzin / [textuak, Sophie Pavlovsky ; marrazkiak, Julie Lesgourgues]
nork: Pavlovsky, Sophie
Argitaratua: (2008)

Gure zuhaitzean / [testua eta marrazkiak] Marianne Dubuc ; [itzultzailea, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Dubuc, Marianne
Argitaratua: (2022)

Gure errekan / [testua eta marrazkiak] Marianne Dubuc ; [itzultzailea, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Dubuc, Marianne
Argitaratua: (2022)

Gabon, baserriko lagunok! / [testua] Danielle Mclean ; [marrazkiak] Gareth Williams ; [itzulpena, Bakun SL (Amets Santxez Munain)]
nork: McLean, Danielle
Argitaratua: (2021)

Kezkasauroa / [testua] Rachel Bright : [marrazkiak] Chris Chatterton ; [itzulpena, Bakun SL (Amets Santxez Munain)]
nork: Bright, Rachel
Argitaratua: (2021)

Junie B. Jones zelatari / testua, Barbara Park ; marrazkiak, Denise Brunkus ; [itzulpena, Bakun SL (Amets Santxez Munain)]
nork: Park, Barbara (1947-2013)
Argitaratua: (2014)

Junie B. Jones ahoberoa / testua, Barbara Park ; marrazkiak, Denise Brunkus ; [itzulpena, Bakun SL (Amets Santxez Munain)]
nork: Park, Barbara (1947-2013)
Argitaratua: (2015)

Saguen desagerpena / [testua, Sébastien Perez ; marrazkiak, Benjamin Lacombe ; itzulpena, Bakun SL (Amets Santxez Munain)]
nork: Perez, Sébastien
Argitaratua: (2020)

Badatoz piratak! / [testua] John Condon ; [marrazkiak] Matt Hunt ; [itzulpena, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Condon, John
Argitaratua: (2020)

Bat baino ez da! / [testua] Tracey Corderoy ; [marrazkiak] Tony Leal ; [itzulpena, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Corderoy, Tracey
Argitaratua: (2020)

Mamuak / testua, Sébastien Perez ; ilustrazioak, Isabella Mazzantini ; [itzulpena, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Perez, Sébastien
Argitaratua: (2023)

Ogroak / testua, Cécile Roumiguière ; ilustrazioak, Étienne Friess ; [itzulpena, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Roumiguière, Cecile
Argitaratua: (2023)

Grufaloa : txotxongilo-liburua / Julia Donaldson ; marrazkiak, Axel Scheffler ; [itzulpena, Bakun SL (Amets Santxez Munain)]
nork: Donaldson, Julia
Argitaratua: (2021)

Besarkadasauroa / [testua] Rachel Bright ; [ilustrazioak] Chris Chatterton ; [itzulpena, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Bright, Rachel
Argitaratua: (2021)

Orion eta iluntasuna / [testua eta marrazkiak, Emma Yarlet ; itzultzailea, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Yarlett, Emma
Argitaratua: (2024)

Altzearen liburubusa / [testua eta marrazkiak] Inga Moore ; [itzultzailea, Bakun SL (Amets Santxez Munain)]
nork: Moore, Inga
Argitaratua: (2021)

Plast! / [testua eta kontzeptua] Sophie Moronval ; [ilustrazioak] Nicolas Trève ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Moronval, Sophie
Argitaratua: (2023)

Gehiago nahi zuen balea / [testua] Rachel Bright ; [marrazkiak] Jim Field ; [itzultzailea, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Bright, Rachel
Argitaratua: (2021)

Traktoretxo eta oreinkumea / [testua] Natalie Quintart ; eta [ilustrazioak] Philippe Goossens ; [itzulpena, Bakun SL (Amets Santxez Munain)]
nork: Quintart, Natalie
Argitaratua: (2022)