Azala
Liburua Eskuragarri

Amama eta aitita / Chema Heras ; [irudiak] Rosa Osuna ; [euskarazko bertsioarena, Koldo Izagirre]

Amama eta aitita albumean Chema Heras-ek Manuel eta Manuela zaharren istorio samurra kontatzen du. Biek naturaltasunez onartzen dute urteen arrastoa. Manuela gaztetxo bat bezain pinpirina da eta Manuelek harekin dantza egitea maite du. Metatze-egitura eta testu poetiko baten bidez, Amama eta aitita obrak maitasunaren begien bitartez edertasuna topatzen laguntzen digu, gorputza ahultzen denean eman daitekeen maitasun guztia ikusarazten digu eta irribarrea ahoan bizitzeko abantailak erakusten dizkigu. Rosa Osuna-ren ilustrazioek, akuarela baliatuz, testuareen lirikotasuna azpimarratzen dute, kolore leunen bidezko estilo soil eta adierazgarri baten bidez, pertsonaiei darien eztitasuna iradokiz. Adinik gabeko haur album bat zahartzaroari buruz, Llibreter 2003 saria jasotakoa (Kataluniako Gremio de Libreros-ek emana). Orobat, beste aitorpen batzuen artean, Venezuelako Banco del Libro-ko “2004ko onenak” zerrendan agertzen da eta hizkuntza askotara itzulia izan da.

Zerrenda:
Egile nagusia: Heras, Chema
Beste egile batzuk: Osuna, Rosa ; Izagirre, Koldo
Argitaratua: Pontevedra : Kalandraka , 2002
Edizioa: 1. argit
Bilduma: Amets egiteko liburuak
Gaia
Generoa / Forma Haur eta Gazteentzako Literatura
Loturak: Argitaletxearen webgunea
Adina / Maila: 4 urtetik aurrera (urdina)