Azala

Liburua Eskuragarri

Arrain beltz txikia / Samad Behranghi ; [itzulpena, Isa Marin]

Zerrenda:

Egile nagusia:	Behranghi, Samad
Egilea(k):	Marín, Isabel
Argitaratua:	Tafalla : Txalaparta, L.G. 1993
Bilduma:	Axuri beltza (Txalaparta)
Gaia:	Arrainak -- Ipuinak -- Haur eta gazteentzako liburuak
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura
Loturak:	Agitaletxearen webgunea
Adina / Maila:	8 urtetik aurrera (gorria)

Antzeko izenburuak

Arrain zuri txikia eta itsasoko abestia / [testua eta marrazkiak] Guido van Genechten ; [itzulpena, Saretik Hizkuntza Zerbitzuak]
nork: Genechten, Guido Van
Argitaratua: (2019)

Arrainak arrain / [testua eta irudiak] Leo Lionni ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Lionni, Leo (1910-1999)
Argitaratua: (2024)

Arrain zuri txikiak gauza asko daki / [testua eta marrazkiak] Guido van Genechten ; [itzulpena, Saretik Hizkuntza Zerbitzuak]
nork: Genechten, Guido Van
Argitaratua: (2020)

Kerman arraina / Fanny Millard ; Marijane Minaberrik frantsesetik itzulia
nork: Millard, Fanny
Argitaratua: (2003)

Txokolatezko arrainak / Karlos Santisteban ; [ilustratzailea] Leire Salaberria
nork: Santisteban, Karlos
Argitaratua: (2016)

Igeritz / Leo Lionni ; [itzulpena, Koldo Izagirre]
nork: Lionni, Leo (1910-1999)
Argitaratua: (2007)

Aquarium arrainak / testua egilea, Jane Burton ; itzulpena, Jokin Aldazabal
nork: Burton, Jane
Argitaratua: (1980)

Izotz azpian / [testua] Michael Escoffier ; [ilustrazioak] Ella Charbon ; [itzulpena, Aztiri]
nork: Escoffier, Michaël
Argitaratua: (2024)

Zer da arraina? / Encyclopaedia Britannica-ren ekoizpena; programa eta gida didaktikoaren itzulpena eta bikoizketa lanak, Gipuzkoako Ikastolen Elkartea.
Argitaratua: (1984)

Non zaude, arraintxo?
Argitaratua: (2020)

Bizitza itsasoan / testua egilea, Maurice eta Jane Burton ; itzulpena, José Antonio Aguirre
nork: Burton, Maurice
Argitaratua: (1980)

Txingudiko arrainak / egilea, Fernando Pedro Pérez ; argazkiak, Fernando Pedro Pérez ... [et al.]
nork: Pérez, Fernando Pedro
Argitaratua: (2004)

Euskal herriko arrainak 2 / [autoreak] Miguel Ibañez Artica ... [et al.] ; itzultzailea, Bidane Ollo
Argitaratua: (1989)

Ortzadar arraina / [testua eta irudiak] Marcus Pfister ; [itzulpena, Ainhoa Irazustabarrena]
nork: Pfister, Marcus
Argitaratua: (2019)

Hiru adiskideak / Mercé Viana ; irudiak, Xan López Domínguez ; [itzulpena, Rosetta Testu Zerbitzuak]
nork: Viana, Mercé
Argitaratua: (2005)

Tulipa gorriak / Gari Berasaluze ; [marrazkiak, Marko Armspach]
nork: Berasaluze, Gari
Argitaratua: (2002)

Itsas haizea dabil / [testua] Junkal Lertxundi ; [marrazkiak] Gaston
nork: Lertxundi Panadero, Junkal
Argitaratua: (2021)

Handia txikia : aurkakoen liburua / Raphaël Fejtö ; [itzulpena, Aztiri Itzulpen Zerbitzuak]
nork: Fejtö, Raphaël
Argitaratua: (2015)

Izei txikia / Egilea: Joxan Ormazabal; marrazkigilea: Elena Odriozola
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (1998)

Kapela lapurra / [testua eta irudiak] Jon Klassen ; [itzulpena, Maialen Mujika]
nork: Klassen, Jon
Argitaratua: (2026)

Nire lehen printze txikia / [Antoine de Saint-Exupéry ; itzulpena, Amets Santxez (Bakun SL)]
nork: Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944)
Argitaratua: (2022)

Charlie txikia / marrazkiak, Miguel Sitjar ; testua, Elisa Ramón ; itzulpena, J. Ormazabal
nork: Sitjar, Miquel
Argitaratua: (1986)

Nire katu txikia / Britta Teckentrup ; [itzulpena, Bakun itzulpen zerbitzuak]
nork: Teckentrup, Britta
Argitaratua: (2013)

Manhattan beltz = Manhattan beltz / [testuak Juan Kruz Igerabide ; marrazkiak Animatu Multimedia]
nork: Igerabide, Juan Kruz
Argitaratua: (2004)

Mattin eta bere arrebatxo txikia / Hermien Stellmacher ; [itzulpena, Ihintza Elsenaar]
nork: Stellmacher, Hermien
Argitaratua: (2014)

Izei txikia / N. Willer-ek jasotako ipuina ; egokitzailea, M. Eulàlia Valeri ; euskaratzailea, J. Ormazabal ; marrazkiak, Montserrat Brucart
nork: Valeri, Maria Eulàlia
Argitaratua: (2017)

Izei txikia / N. Willer-ek jasotako ipuina ; egokitzailea, M. Eulàlia Valeri ; euskaratzailea, J. Ormazabal ; marrazkiak, Montserrat Brucart
nork: Valeri, Maria Eulàlia
Argitaratua: (2009)

Printze Txikia haurtxoentzat / [ilustrazioak, Antoine de Saint-Exupéry ; itzulpena, Amets Santxez Munain (Bakun Itzulpenak)]
Argitaratua: (2018)

Luxia untxi txikia ihesi / [testuak eta irudiak] Emma Chichester Clark ; [itzulpena, Miren Arratibel, Rosetta T. Z.]
nork: Chichester Clark, Emma
Argitaratua: (2019)

Nondik zatoz? / [Sonja Härdin-en ideari, testuari eta marrazketei] ; itzultzailea, Isa Marín
nork: Härdin, Sonja
Argitaratua: (1992)

Arrain abisalak / Xabier Etxeberria eta Martin Etxeberria
nork: Etxeberria, Xabier
Argitaratua: (2009)

Non dago hartz txikia? / [testua eta marrazkiak] Rocio Bonilla ; [itzultzailea, Gerardo Markuleta]
nork: Bonilla, Rocio
Argitaratua: (2020)

Hontz txikia habiatik kanpora / Marcia Leonard ; marrazkiak, Carol Newsom ; ohar didaktikoak, Teresa Puig, Isabel Martí, Jordi Carbonell ; [itzulpena, Joxantonio Ormazabal]
nork: Leonard, Marcia
Argitaratua: (1986)

Gau beltz on / [testua] Karmele Mitxelena Etxebeste ; [ilustrazioak] Naiara Mitxelena Etxebeste
nork: Mitxelena, Karmele
Argitaratua: (2024)

Jantzi beltz bi / Josu Penades
nork: Penades, Josu
Argitaratua: (2009)

Arrain gorria / Pello Añorga ; azala eta marrazkiak, Jokin Mitxelena
nork: Añorga, Pello
Argitaratua: (1996)

Gazela txikia beldur da / Marian Billet ; [itzultzailea, Aztiri]
nork: Billet, Marion
Argitaratua: (2018)

Deabru txikia ; Jentila eta morroia / [edizinoaren arduraduna, Idoia Alzibar ; marrazkiak, Garikoitz Arregi]
Argitaratua: (2008)

Bi doberman beltz / Bertol Arrieta Kortajarena
nork: Arrieta, Bertol
Argitaratua: (2019)

Arrain hezur bat eztarrian / Olatz Mitxelena
nork: Mitxelena Larreta, Olatz
Argitaratua: (2023)