Azala

Liburua Eskuragarri

Nahaspilatuta / egokitzailea, Lisa Marsoli ; irudigileak, Jean-Paul Orpiñas, Studio IBOIX eta Disneyko Irudigile Taldea ; [itzulpena, Maialen Oliveri Korta / Hitzurun]

Zerrenda:

Egile nagusia:	Marsoli, Lisa
Egile korporatiboa(k):	Walt Disney Company ; Hitzurun Hizkuntz Zerbitzuak
Egilea(k):	Orpiñas, Jean-Paul ; Oliveri Korta, Maialen
Argitaratua:	Bilbo : Aizkorri , 2011
Bilduma:	Disney klasikoak (Aizkorri)
Gaia:	Filmetan oinarritutako liburuak -- Haur eta gazteentzako liburuak
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura
Adina / Maila:	6 urtetik aurrera (urdina)

Antzeko izenburuak

Bolt / egokitzailea, Lisa Marsoli ; marrazkiak Andrew Phillipson eta Jean-Paul Orpiñas eta Disney taldeko marrazkilariak ; [itzulpena, Antton Olano Irurtia]
Argitaratua: (2008)

Tiana eta zapoa / egokitzailea, Lisa Ann Marsoli ; irudigileak Elizabeth Tate...[et al.] ; [itzulpena, Idoia Gillenea / Hitzurun]
Argitaratua: (2009)

TOY story 2 : jostailuak berriz ere erasoan
Argitaratua: (2000)

Ratatouille : (ra ta tui) / Disney, Pixar
Argitaratua: (2007)

Ezagutu Robinsondarrak / Disney
Argitaratua: (2007)

Oihaneko liburua / Walt Disney ; [itzulpena, Hori-Hori]
Argitaratua: (1999)

Tarzan / Walt Disney ; [itzulpena, Hori-Hori]
Argitaratua: (1999)

Walle : garbiketa gudarostea / Disney, Pixar
Argitaratua: (2008)

Ombuaren itzala / [testua] Patxi Bisquert
nork: Bisquert, Patxi
Argitaratua: (2024)

Cars = (Autoak) / Disney, Pixar
Argitaratua: (2006)

Mulan / Walt Disney ; [itzulpena, Hori-Hori]
Argitaratua: (1999)

Zurekin eta zu gabe
Argitaratua: (2010)

Lehoi erregea / Walt Disney ; [itzulpena, Hori-Hori]
Argitaratua: (1999)

Olatu gainean! / itzupena: Maialen Oliveri Korta/Hitzurun
Argitaratua: (2010)

Dena ondo joango da! : baikortasunari buruzko liburua / [edizioa eta testuak, Carla Balzaretti ; itzulpena, Maialen Garagarza Urkia (Bakun SL)] ; Begoña Ibarrola, familientzako aholkuak [eta aholkularitza pedagogikoa]
nork: Balzaretti, Carla
Argitaratua: (2018)

Haserre izugarria : haserreari buruzko liburua / [edizioa eta testuak, Carla Balzaretti ; itzulpena, Maialen Garagarza Urkia (Bakun SL)] ; Begoña Ibarrola, familientzako aholkuak [eta aholkularitza pedagogikoa]
nork: Balzaretti, Carla
Argitaratua: (2018)

Dory ausarta da : beldurrari buruzko liburua / [edizioa eta testuak, Carla Balzaretti ; itzulpena, Maialen Garagarza Urkia (Bakun SL)] ; Begoña Ibarrola, familientzako aholkuak [eta aholkularitza pedagogikoa]
nork: Balzaretti, Carla
Argitaratua: (2018)

Bob Esponjaren abentura onenak / [itzulpena: Maialen Oliveri Korta/Hitzurun]
Argitaratua: (2011)

Beti zurekin! / Irudigilea: Caleb Meurer; [itzupena: Maialen Oliveri Korta/Hitzurun]
nork: Meurer, Caleb
Argitaratua: (2010)

Eskolan zer berri? Lehen Hezkuntza 1 / [proiektua eta argitalpena, Giltza-edebé taldea]
Argitaratua: (2019)

Erromara! Bizi erromatarren garaia. Lehen Hezkuntza 2 [Gizarte Zientziak] / [proiektua eta argitalpena, Giltza-edebé taldea]
Argitaratua: (2019)

Eskolan zer berri?. Lehen Hezkuntza 1 : proiektuaren gida / [proiektua eta argitalpena, Giltza-edebé taldea ; itzulpena, Larraitz Uriarte Erkoreka]
Argitaratua: (2019)

Erromara! Bizi erromatarren garaia.Lehen Hezkuntza 2 [Gizarte Zientziak] : proiektuaren gida / [proiektua eta argitalpena, Giltza-edebé taldea]
Argitaratua: (2019)

Smart home. Lehen Hezkuntza 3 : etorkizuneko etxea / [proiektua eta argitalpena, Giltza-edebé taldea ; proiektuaren zuzendariak, Natalia Corretjé Carné eta Josep Estela Herrero ; koordinatzailea, Libe Arenatza Álvarez]
Argitaratua: (2018)

Bost animalia eta bide bat. Lehen Hezkuntza 3 [Naturaren Zientziak] : proiektuaren gida / [proiektua eta argitalpena, Giltza-edebé taldea ; itzulpena, Jon Aizpuru Amutxategi]
Argitaratua: (2019)

Abentura ekologiko bat / idazlea, Molly Reisner ; irudigilea, Stephen Reed; [itzulpena: Maialen Oliveri Korta / Hitzurun]
nork: Reisner, Molly
Argitaratua: (2011)

Eskuz egina. Lehen Hezkuntza 2 [Gizarte Zientziak] : produktu tradizionalen azoka / [proiektua eta argitalpena, Giltza-edebé taldea ; proiektuaren zuzendaria, Natalia Corretjé Carné eta Josep Estela Herrero ; koordinatzailea, Libe Arenatza Álvarez ; testuko kolaboratzailea, Juan Pablo Arévalo Sevilla]
Argitaratua: (2018)

Kosmosaren inguruan. Lehen Hezkuntza 3 [Naturaren Zientziak] : Unibertsoaren mapa / [proiektua eta argitalpena, Giltza-edebé taldea ; proiektuaren zuzendaria, Natalia Corretjé Carné eta Josep Estela Herrero ; koordinatzailea, Libe Arenatza Álvarez ; testuko kolaboratzailea, Pilar Ballesteros Lorenzana]
Argitaratua: (2018)

Bizi-salbatzaileak. Lehen Hezkuntza 3 : osasun-arloko profesionalak / [proiektua eta argitalpena, Giltza-edebé taldea ; proiektuaren zuzendariak, Natalia Corretjé Carné eta Josep Estela Herrero ; koordinatzailea, Libe Arenatza Álvarez ; testuko kolaboratzailea, Xavier Muñoz Baguena]
Argitaratua: (2018)

Chef bikainak. Lehen Hezkuntza 1 [Naturaren Zientziak] : ortutik mahaira / [proiektua eta argitalpena, Giltza-edebé taldea ; proiektuaren zuzendaria, Natalia Corretjé Carné ; koordinatzailea, Libe Arenatza Álvarez ; itzulpena, Unai Guillen Bilbao ; testuko kolaboratzailea, Haybad López Segura]
Argitaratua: (2019)

Historiaren kazetariak. Lehen Hezkuntza 3 [Gizarte Zientziak] : iragana albiste / [proiektua eta argitalpena, Giltza-edebé taldea ; proiektuaren zuzendariak, Natalia Corretjé Carné eta Josep Estela Herrero ; testuko kolaboratzailea, Francisco Javier Martín de la Fuente, María Merino Chamón]
Argitaratua: (2018)

Programazioaren oinarriak (III) : baldintzak / Iametza
Argitaratua: (2019)

Programazioaren oinarriak (IV) : bloke berriak sortu (funtzioak) / Iametza
Argitaratua: (2019)

Makey Makey-ra sarrera / Iametza
Argitaratua: (2019)

Osasunak mugitzen gaitu : nutrizioa eta osasuna III. maila [LH 5-6] / [egileak, Sandra González ... et al. ; koordinazioa eta hizkuntza-aholkularitza, Bakun SL]
Argitaratua: (2020)

Animaliei laguntzen. I. urratsa [Lehen Hezkuntza, Lan-koadernoa] : animalia ornodunak / proiektuaren zuzendaritza, Joseba Santxo Uriarte, Maite Lóopez-Sáez ; testua, Vicente Camacho Díaz, Lydia Molina Gordon ; Mercedes Rodríguez-Piñero ; irudiak, Jaume Bosch ; [hizkuntza-egokitzapena, Josu Garate]
Argitaratua: (2018)

Baratze bat nahi dizut egin. I. urratsa [Lehen Hezkuntza, Lan-koadernoa] : landareak / proiektuaren zuzendaritza, Ainhoa Basterretxea Llona ; testua, Elena M.ª Bray Garzón [... et al.] ; irudiak, Ana García Martín ; [hizkuntza-egokitzapena, Josu Garate]
Argitaratua: (2018)

Elkarrekin bizitzen. I. urratsa [Lehen Hezkuntza, Lan-koadernoa] : gure auzoa / proiektuaren zuzendaritza, Ainhoa Basterretxea Llona ; testua, Vicente Camacho Díaz, Maite López-Sáez, Lydia Molina Gordon ; irudiak, Ana García Martín ; [hizkuntza-egokitzapena, Josu Garate]
Argitaratua: (2018)

Arbasoen aztarnak. II. urratsa [Lehen Hezkuntza, Lan-koadernoa] : Historiaurrea / proiektuaren zuzendaritza, Ainhoa Basterretxea Llona, Lourdes Etxebarria Orella ; testua eta edizioa, María Ángeles Fernández de Bartolomé, Josu Goikoetxea Gezuraga ; irudiak, Ana Oncina ; [hizkuntza-egokitzapena, Amets Santxez]
Argitaratua: (2019)

Espazioan barrena. III. urratsa [Lehen Hezkuntza, Lan-koadernoa] : Unibertsoa / proiektuaren zuzendaritza, Ainhoa Basterretxea Llona, Lourdes Etxebarria Orella ; testua eta edizioa, Ane Barrenengoa Zubizarreta, Silvia Caunedo Madrigal, Lander Azaola Urigoitia ; irudiak, Dina Sánchez Fernández ; [hizkuntza-egokitzapena, Ramon Iriarte]
Argitaratua: (2019)