Azala

Liburua Eskuragarri

Hamarreko laguntaldea / Joaquim Carbó ; itzulpena Abelino Linazisoro ; marrazkiak Isidre Monés

Zerrenda:

Egile nagusia:	Carbó, Joaquim
Egilea(k):	Linazisoro, Abelin (1942-2022) ; Monés, Isidre
Argitaratua:	Donostia : Elkar, [1982], 1982
Bilduma:	Itzul ; 21
Gaia:	Adiskidetasuna -- Eleberriak -- Haur eta gazteentzako liburuak Haur moldakaitzak -- Eleberriak -- Haur eta gazteentzako liburuak
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura
Adina / Maila:	12 urtetik aurrera (Berdea)

Antzeko izenburuak

Suzko zapatak eta haizezko sandaliak / Ursula Wölfel ; marrazkiak, Luis Astrain ; itzultzaileak, Nekane Umerez, Arantxa Aispitarte
nork: Wölfel, Ursula (1922-2014)
Argitaratua: (2014)

Moztarina / Pere J. Carbó ; [ilustrazioak, Domènec Bladé ; itzulpena, Agurtzane Mallona]
nork: Carbó, Pere J.
Argitaratua: (2008)

Suzko zapatak eta haizezko sandaliak / egilea, Ursula Wölfel ; itzultzailea, Nekane Umerez eta Arantxa Aizpitarte ; marrazkiak, Luis Astrain
nork: Wölfel, Ursula (1922-2014)
Argitaratua: (1986)

Kalekumeak / [testua] Mercè Anguera ; Bego Montorioren itzulpena ; [marrazkiak, Javier Carbajo]
nork: Anguera, Mercè
Argitaratua: (2011)

Supermegaextraeskolarrak / Mercè Anguera ; Bego Montorioren itzulpena ;[marrazkiak, Javier Carbajo]
nork: Anguera, Mercè
Argitaratua: (2010)

Azukrea eta kanela / Linda Chapman ; marrazkiak, Kate Hindley ; [itzulpena, Aitor Arana]
nork: Chapman, Linda
Argitaratua: (2017)

Urtebetetzea eta lehiaketa / Linda Chapman ; marrazkiak, Kate Hindley ; [itzulpena, Aitor Arana]
nork: Chapman, Linda
Argitaratua: (2018)

Koilarakada bete sekretu / Linda Chapman ; marrazkiak, Kate Hindley ; [itzulpena, Aitor Arana]
nork: Chapman, Linda
Argitaratua: (2017)

Txakurrak eta gailetak / Linda Chapman ; marrazkiak, Kate Hindley ; [itzulpena, Aitor Arana]
nork: Chapman, Linda
Argitaratua: (2018)

Pareta-zuloa / testua, Jesús Ballaz Zabalza ; marrazkiak, José María Lavarello ; itzulpena, Mitxel Murua
nork: Ballaz Zabalza, Jesús
Argitaratua: (1999)

Nahikoa dun, Marta! / Mercè Anguera ; Bego Montorioren itzulpena ; [marrazkiak, Javier Carbajo]
nork: Anguera, Mercè
Argitaratua: (2010)

Junie B. Jones eta miresle sekretua / testua, Barbara Park ; marrazkiak, Denise Brunkus ; [itzulpena, Bakun SL (Amets Santxez Munain)]
nork: Park, Barbara (1947-2013)
Argitaratua: (2013)

Linkon / Inazio Mujika Iraola ; marrazkiak, Antton Olariaga
nork: Davot, Monique
Argitaratua: (2000)

Astigar basoa / Endika Zabalza ; [marrazkiak, Federiko Elizetxe]
nork: Zabalza, Endika
Argitaratua: (2004)

Galtzaundi, Galtzamotz eta Galtzajario / Antton Kazabon ; marrazkiak, Jokin Mitxelena
nork: Kazabon, Antton
Argitaratua: (2020)

Logurepeko munstroak / Arrate Egaña ; marrazkiak, Juan Luis Landa
nork: Egaña, Arrate
Argitaratua: (2003)

Nikolas txikiren komeriak / Goscinny ; [marrazkiak] Sempé ; itzultzailea, David Urbistondo
nork: Goscinny (1926-1977)
Argitaratua: (2004)

Zabaleko txorimaloa / Juan Luis Zabala ; marrazkiak, Maite Gurrutxaga
nork: Zabala, Juan Luis
Argitaratua: (2011)

Norbait dabil nire koadernoan / [testua] David Fernández Sifres ; marrazkiak, Rafael Vivas ; [itzultzailea, Aitor Arana]
nork: Fernández Sifres, David
Argitaratua: (2022)

Neguko gutunak / Agustín Fernández Paz ; [itzulpena, Jerardo Elortzaren]
nork: Fernández Paz, Agustín
Argitaratua: (1997)

Zelai errea kontu serioa da / Michele Jakubowski ; [ilustrazioak, Luisa Montalto ; itzulpena, Regina Larruzea]
nork: Jakubowski, Michele
Argitaratua: (2016)

Klaseko gaizki-ulertua / Michele Jakubowski ; [ilustrazioak, Luisa Montalto ; itzulpena, Regina Larruzea]
nork: Jakubowski, Michele
Argitaratua: (2016)

Printze Txikia / Antoine de Saint-Exupéry ; Javier Alcázar Colillaren [irakurketa errazera] egokitzapena ; [ilustratzailea, Joaquín Porcar ; itzulpena, Alba Gómez Hernández]
nork: Alcázar Colilla, Javier
Argitaratua: (2019)

Hamarreko bitxia / Jon Abril Olaetxea ... [et al.]
Argitaratua: (2024)

Istorio guztien taupada : zeure barneko poema / [testua, Fernando Morillo Grande]
nork: Morillo, Fernando
Argitaratua: (2021)

H gabe / Sustrai Colina ; azaleko irudia, Jokin Mitxelena
nork: Colina, Sustrai
Argitaratua: (2018)

Zuhaitza / Aitor Arana
nork: Arana, Aitor
Argitaratua: (2020)

Mikel Larson / Antton Kazabon
nork: Kazabon, Antton
Argitaratua: (2020)

Nabarreria zeukan karramarroa / José Manuel Souza ; irudiak, Sofía Balzola ; itzultzailea, Joxe Antonio Sarasola
nork: Souza Sáez, José Manuel
Argitaratua: (1990)

Malba-kapeladun margolaria / Marcos Calveiro ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Calveiro, Marcos S.
Argitaratua: (2010)

Azeri-zuloa / Pello Esnal
nork: Esnal, Pello
Argitaratua: (2001)

Risky eta bere lagunak / Joxemari Iturralde ; marrazkilaria, Iñaki Martiarena "Mattin"
nork: Iturralde, Joxemari
Argitaratua: (2007)

Stukaren itzala / Pau Joan Hernàndez ; itzultzailea, Joxan Elosegi
nork: Hernández, Pau Joan
Argitaratua: (2001)

Maya eta animalien babesleku burugabea / Patricia Schröder ; marrazkilaria, Tina Schulte ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Schröder, Patricia
Argitaratua: (2010)

Egiaren jokoa / Annika Thor ; itzultzailea, Joxantonio Sarasola
nork: Annika, Thor
Argitaratua: (2002)

Kaixo Kattin! / Antton Kazabon ; hitzaurrea, Joxerra Garzia
nork: Kazabon, Antton
Argitaratua: (2005)

K herrialdea / Juan Kruz Igerabide ; [irudiak, Jokin Mitxelena]
nork: Igerabide, Juan Kruz
Argitaratua: (2007)

Dottek nerbioak dantzan ditu / Patricia Schröder ; marrazkilaria, Tina Schulte ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Schröder, Patricia
Argitaratua: (2008)

Medellingo lokatza / egilea, Alfredo Gómez Cerdá ; itzultzailea, Aitor Arana ; marrazkilaria, Xan López Domínguez
nork: Gómez Cerdá, Alfredo
Argitaratua: (2010)

Ez duzu sinetsiko / [egilea] Aintzane Usandizaga ; irudiak, Asier Iturralde, Gaston
nork: Usandizaga, Aintzane
Argitaratua: (2023)