Azala

Liburua Eskuragarri

Sugandila-buztan zopa / Marta Gené Camps ; [Itzulpena, Manu Arrasate]

Zerrenda:

Egile nagusia:	Gené Camps, Marta
Argitaratua:	Bilbao : Edebé Giltza , 2009
Gaia:	Sorginak Igarkuntza -- Eleberriak -- Haur eta gazteentzako liburuak
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura
Loturak:	Argitaletxearen webgunea
Adina / Maila:	10 urtetik aurrera (Gorria)

Antzeko izenburuak

Etorkizunaren ispilua / Jordi Sierra i Fabra ; ilustrazioak: Ricardo Calvo Durán ; itzulpena: Igone Etxebarria Zamalloa
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2005)

Ametsetako urtebetetzea / [Krystal Ball bildumaren egilea, Ruby Ann Phillips ; ilustrazioak, Sernur Isik ; itzulpena, Garazi Arrula Ruiz]
nork: Phillips, Ruby Ann
Argitaratua: (2015)

Handia eta boteretsua / [Krystal Ball bildumaren egilea, Ruby Ann Phillips ; ilustrazioak, Sernur Isik ; itzulpena, Garazi Arrula Ruiz]
nork: Phillips, Ruby Ann
Argitaratua: (2015)

Zopa-ontzia eta burruntzalia / Michael Ende ; irudiak, Pablo Echevarría ; itzulpena, Manu López Gaseni
nork: Ende, Michael (1929-1995)
Argitaratua: (2008)

Hanka, moko eta buztan : animaliekin dantzan / [testua] Xabier Olaso ; [marrazkiak] Sandra Garayoa
nork: Olaso Bengoa, Xabier
Argitaratua: (2021)

Sukaldaria eta sugandila / egilea, Joxan Ormazabal ; marrazkigilea, Elena Odriozola
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (1998)

Letra zopa / Amaia Crespo ; irudigilea, Ramon Pla
nork: Crespo, Amaia
Argitaratua: (2006)

Berakatz zopa / Antton Irusta eta Enrique Morente
nork: Irusta, Antton
Argitaratua: (2005)

Sagu zopa / Arnold Lobel ; itzultzailea, Koldo Izagirre
nork: Lobel, Arnold (1933-1987)
Argitaratua: (2004)

Nire zopa / Asunción Lissón gidoia eta textuak ; Xabier Mendigurenen itzulpena ; Pere Prats Sobreperen irudiak
nork: Lissón, Asunción
Argitaratua: (1980)

Dragoi zopa / [testua] Letizia Iannaccone ; [irudiak] Ste Tirasso ; [itzulpena, Fernando Rey]
nork: Iannaccone, Letizia
Argitaratua: (2021)

Sorginak / testua, Cécile Roumiguière ; marrazkiak, Benjamin Lacombe ; [itzulpena, Amets Santxez Munain (Bakun)]
nork: Roumiguière, Cecile
Argitaratua: (2022)

Sorginkeria izoztua / gidoia, Maxe L'Hermenier ; marrazkia, Yllya ; kolorea, Magali Poli-Rivière ; [itzulpena, Miel A. Elustondo ; moldaketa grafikoa, Gregorio Muro]
nork: L' Hermenier, Maxe
Argitaratua: (2019)

Sukaldaritzako sorginkeria / gidoia, Maxe L'Hermenier ; marrazkia, Yllya ; kolorea, Magali Poli-Rivière ; [itzulpena, Miel A. Elustondo ; moldaketa grafikoa, Gregorio Muro]
nork: L' Hermenier, Maxe
Argitaratua: (2018)

Zakurrezko sorginkeria / gidoia, Maxe L'Hermenier ; marrazkia, Yllya ; kolorea, Magali Poli-Rivière ; [itzulpena, Miel A. Elustondo ; moldaketa grafikoa, Mikel Muro]
nork: L' Hermenier, Maxe
Argitaratua: (2021)

Buztan eta guzti / autorea, Mizu Sahara ; itzulpena, Iker Alvarez ; moldaketa grafikoa, Mikel Muro
nork: Sahara, Mizu
Argitaratua: (2025)

Gidaria : pedagogi metodoa : gimnasia, dantza, ritmo, abestia = método de pedagogía : gimnasia, danza, ritmo, canto / Gene Yurre
nork: Yurre, Gene
Argitaratua: (1982)

27 ipuin zopa hartzeko / Ursula Wölfel ; ilustrazioak, Bettina Wölfel ; [euskal itzulpenarena, Lola Erkizia, Inazio Mujika Iraola]
nork: Wölfel, Ursula (1922-2014)
Argitaratua: (2005)

Kika supersorgina eta dinosauroak / Knister ; marrazkiak, Birgit Rieger ; itzulpena, Iñaki Aristondo
nork: Knister
Argitaratua: (2008)

Sorgina / Enric Lluch ; [irudiak] Óscar T. Pérez ; [itzulpena, Rosetta testu zerbitzuak]
nork: Lluch, Enric
Argitaratua: (2010)

Sorgin bat bizikletan / testua, Elisabet Abeyá ; irudiak, Roser Capdevila ; itzulpena, J.Ormazabal ; ahotsa, Luisma Gullón
Argitaratua: (2009)

Sorgin txikia / Otfried Preussler ; itzulpena, Pilar Iparragirre ; marrazkiak, Winnie Gebhardt Gayler
nork: Preussler, Otfried
Argitaratua: (1983)

A zer goiz zalapartatsua! / [egilea, Paloma Muiña ; itzulpena, Bakun SL ; ilustrazioak, David G. Ferrero]
nork: Muiña, Paloma
Argitaratua: (2021)

Port Lajoyeko sorgina / Joyce Barkhouse ; itzultzailea, Txaro Idiakez
nork: Barkhouse, Joyce
Argitaratua: (1990)

Port Lajoyeko sorgina / Joyce Barkhouse ; marrazkiak Paul Caballero; itzultzailea, Txaro Idiakez
nork: Barkhouse, Joyce
Argitaratua: (2016)

Gertrudis sorgina / testua, Paul Korky ; ilustrazioak, Thomas Valerie ; [itzulpena, Txaro García Lazcano, Maixabel Mugarza Garay ; ahotsa, Pako Eizagirre ; bideo edizioa, Pako Eizagirre}]

Marimarrubi sorgina / egilea eta marrazkiak, Teresa Duran ; euskaratzailea, J. Ormazabal
nork: Fort, Glòria
Argitaratua: (2009)

Nire bizilaguna sorgina ote da? / Carmen Gil ; marrazkiak, Escletxa
nork: Gil, Carmen
Argitaratua: (2009)

Sorgin bat bizikletan / egilea, Elisabet Abeyà ; euskaratzailea, J. Ormazabal ; marrazkiak, Roser Capdevila
nork: Abeyá, Elisabet
Argitaratua: (2007)

Sorginen lasterketa / marrazkiak, Luana Rinaldo; testua, Janet Sacks
nork: Rinaldo, Luana
Argitaratua: (2007)

Tximinian harria sorginek ekarria / Mertxe Escribano ; marrazkigilea, Arrastalu
nork: Escribano, Mertxe
Argitaratua: (1987)

Sorgin bat aidean / [testuak, Anjel Lertxundi ; marrazkiak, Jesus Lucas]
nork: Lertxundi, Anjel
Argitaratua: (1979)

Maritxu Anbotokoren ibilaldiak / Josu Penades Bilbao ; [marrazkilaria, Jesus Antonio Ruiz]
nork: Penades, Josu
Argitaratua: (1983)

Maritxu sorgintxu / Josep Gregori ; itzultzailea, Antton Olano ; marrazkilaria, Ferran Boscà
nork: Gregori, Josep
Argitaratua: (2003)

Sasi guztien gainetik / egilea, Arantza Zugazagasti ; marrazkigilea, Jokin Mitxelena
nork: Zugazagasti, Arantza
Argitaratua: (2010)

Sorgin zibertxakurra / egilea, Juan Luis Mugertza ; marrazkilaria, Zuriñe Cabañes
nork: Mugertza Unanue, Juan Luis
Argitaratua: (2007)

Pikoak / testua, Juan Kruz Igerabide ; marrazkiak, Jon Zabaleta
nork: Igerabide, Juan Kruz
Argitaratua: (1995)

Sorgin maitagarriak / Antton Kazabon ; marrazkiak, Leire Iparragirre
nork: Kazabon, Antton
Argitaratua: (2013)

Sorgin moderno bat = A modern witch / [testuak] Harkaitz Cano ; [marrazkiak] Mikel Valverde ; [ingeleserazko moldaketa, Punto.mas SL (Diana Draper)]
nork: Cano, Harkaitz
Argitaratua: (2002)

Pantxike, hiriko sorgina / Anntton Dueso ; [itzultzailea, Iñaki Zubeldia]
nork: Dueso, Antton
Argitaratua: (2015)