Azala

Liburua Eskuragarri

Gau bat txalupan / egilea, Amèlia Benet ; euskara, Joxantonio Ormazabal ; marrazkiak, Carme Peris

Zerrenda:

Egile nagusia:	Benet, Amèlia
Egilea(k):	Ormazabal, Joxantonio (1948-2010) ; Peris, Carme
Argitaratua:	Donostia : Elkar , L.G. 1983
Bilduma:	Txalupa ; 2
Gaia:	Abenturak Familia -- Ipuinak -- Haur eta gazteentzako liburuak
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura
Loturak:	Argitaletxearen webgunea
Adina / Maila:	5 urtetik aurrera (urdina)

Antzeko izenburuak

Gau bat amonaren etxean / testua, Marcia Leonard ; marrazkiak, Karen Schmidt ; ohar didaktikoak, Teresa Puig, Isabel Martí, Jordi Carbonell ; [itzulpena, Joxantonio Ormazabal]
nork: Leonard, Marcia
Argitaratua: (1988)

Igel azkarra / egilea, Antoni Cuadrench ; euskaratzailea, J. Ormazabal ; marrazkiak, Carme Peris
nork: Cuadrench, Antoni
Argitaratua: (2011)

Güenkel / Ricardo Alcántara ; [irudiak, Carme Peris ; itzulpena, Josu Landa]
nork: Alcántara, Ricardo
Argitaratua: (1982)

Untxi kaskarinak txalupan / [egilea] Philip Ardagh ; [ilustratzailea] Ben Mantle ; [itzulpena, Imanol Salegi (Bakun SL)]
nork: Ardagh, Philip
Argitaratua: (2023)

Aitonaren txalupan / egilea, Mariasun Landa ; marrazkiak, Carlos Zabala (Arrastalu)
nork: Landa, Mariasun
Argitaratua: (1988)

Lau anaiak / Egilea: Joxan Ormazabal; marrazkigilea: Jesus Lucas
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (1999)

Zazpi gau / egilea, Paloma Muiña; itzultzailea, Mari Eli Ituarte; marrazkilaria, Rebeca Luciani
nork: Muiña, Paloma
Argitaratua: (2014)

Gau bat Karlismoaren Museoan / [testuak eta diseinua, Silvia Lizarraga Perez de Zabalza ; irudiak eta maketazioa, Roland Deaconu ; itzulpena, Kristina Salas]
nork: Lizarraga Pérez de Zabalza, Silvia
Argitaratua: (2021)

Aitonaren txalupan / [testua] Mariasun Landa ; [irudiak] Eli Landa
nork: Landa, Mariasun
Argitaratua: (2011)

Xixili sagua / egilea, Pako Sagarzazu ; euskara, Joxantonio Ormazabal ; marrazkiak, Luis Errazkin
nork: Sagarzazu, Pako
Argitaratua: (1989)

Azeria eta otsoa / textuak: Joxantonio Ormazabal; marrazkiak: Jesús Lucas
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (1985)

Ahizpak / [testu egilea] Juan Pablo Pousibet ; [marrazkiak] Belén de la Puente ; [itzultzailea, Maxux Elosegi]
nork: Pousibet, Juan Pablo
Argitaratua: (2021)

Suge zuria / egilea, Grimm anaiak ; egokitzea, Joxantonio Ormazabal ; marrazkiak, Jesus Lucas
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (1988)

Untxia eta bere arreba / testua, Marcia Leonard ; marrazkiak, Karen Schmidt ; ohar didaktikoak, Teresa Puig, Isabel Martí, Jordi Carbonell ; [itzulpena: Joxantonio Ormazabal]
nork: Leonard, Marcia
Argitaratua: (1986)

Ixone isilik / Maite Franko ; marrazkiak, Lorena Martínez
nork: Franko, Maite
Argitaratua: (2004)

Handia naiz, amatxo! / egilea, Thierry Lenain; itzultzailea, Miren Agur Meabe; marrazkilaria, Laurence de Kemmeter
nork: Lenain, Thierry
Argitaratua: (2013)

Izeba Klariona = Auntie Klariona / [testuak] Juan Kruz Igerabide ; [marrazkiak] Jokin Mitxelena ; [ingeleserazko moldaketa, Punto.mas SL (Diana Draper)]
nork: Igerabide, Juan Kruz
Argitaratua: (2003)

Bittor ibilaldi bat egitera / Pasqual Alapont ; irudiak, Armand González ; [itzulpena, Rosetta Testu Zerbitzuak]
nork: Alapont, Pasqual
Argitaratua: (2005)

Aitona parapentean / egilea, Joxantonio Ormazabal ; marrazkilaria, Jokin Mitxelena
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (2004)

Ados! / Danel Ibisate [testua] ; Araiz Mesanza [ilustrazioak]
nork: Ibisate, Danel
Argitaratua: (2018)

Familia Z / Pep Bruno, Mariona Cabassa ; [itzulpena, Manu Lopez Gaseni]
nork: Bruno, Pep
Argitaratua: (2010)

Luxioren abenturak / egilea, Xesús Pisón ; egokitzea, Joxantonio Ormazabal ; marrazkiak, Pepe Carreiro
nork: Pisón, Xesús
Argitaratua: (1985)

Haurra eztulka dago / M. Angels Olléren gidoia eta textuak ; itzultzailea, Joxantonio Ormazabal ; irudiak, Pere Prats Sobrepere
nork: Ollé, Maria Àngels (1937-2019)
Argitaratua: (1983)

Leonardoren hegoak : abentura ero bat Florentzian / Fernando Morillo
nork: Morillo, Fernando
Argitaratua: (2008)

Gau on, Ilargia / [Yayo Kawamuraren ilustrazioak ; euskarara itzulpena, Ane Sedano]
nork: Kawamura, Yayo
Argitaratua: (2023)

Etxe bat noraezean / J. Ballaz Zabalza ; itzulpena, Iñaki Zubizarreta ; marrazkiak, Valentina Cruz
nork: Ballaz Zabalza, Jesús
Argitaratua: (1986)

Harria sutan / Eduardo Galeano ; Luis de Hornaren marrazkiak ; Joxantonio Ormazabalen itzulpena
nork: Galeano, Eduardo (1940-2015)
Argitaratua: (1983)

Hau eguna!! / testua, Marcia Leonard ; marrazkiak, Nancy Duell ; ohar didaktikoak, Teresa Puig, Isabel Martí, Jordi Carbonell ; [itzulpena, Joxantonio Ormazabal]
nork: Leonard, Marcia
Argitaratua: (1988)

Mapatxea hondartzan / testua, Marcia Leonard ; marrazkiak, Dee de Rosa ; ohar didaktikoak, Teresa Puig, Isabel Martí, Jordi Carbonell ; [itzulpena, Joxantonio Ormazabal]
nork: Leonard, Marcia
Argitaratua: (1988)

Sagu langilea / testua, Marcia Leonard ; marrazkiak, Karen Schmidt ; ohar didaktikoak, Teresa Puig, Isabel Martí, Jordi Carbonell ; [itzulpena, Joxantonio Ormazabal]
nork: Leonard, Marcia
Argitaratua: (1986)

Pinpirin hartxoa / egilea, Helena Villar Janeiro ; euskara, Joxantonio Ormazabal ; marrazkiak, Josefina Pereira
nork: Villar Janeiro, Helena
Argitaratua: (1988)

Azkeneko herensugea eta kapeladenda / egilea, Antoniorrobles ; euskara, Joxantonio Ormazabal ; marrazkiak, Montserrat Ginesta
nork: Antoniorrobles
Argitaratua: (1985)

Ahatetxoak lagun bat aurkitu du / testua, Marcia Leonard ; marrazkiak, Dennis Hockerman ; ohar didaktikoak, Teresa Puig, Isabel Martí, Jordi Carbonell ; [itzulpena, Joxantonio Ormazabal]
nork: Leonard, Marcia
Argitaratua: (1986)

Loreontzi bat lapitzez betea / Juan Farias ; marrazkilaria, Alicia Cañas Cortázar ; itzultzailea, Mitxel Murua
nork: Farias, Juan
Argitaratua: (2002)

Harri harrigarria / Javier Ignacio Arnal Gil "Txabi" ; Nerea Pozo-ren marrazkiak
nork: Arnal Gil, Txabi
Argitaratua: (2000)

Astoa, zakurra, katua... / textuak, Joxantonio Ormazabal ; marrazkiak, Jesús Lucas
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (1985)

Urrezko antzara / egilea, Grimm anaiak ; marrazkiak, Montserrat Ginesta ; egokitzea, Joxantonio Ormazabal
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (1984)

Aitona eta amona udalekuetan / egilea, Joxantonio Ormazabal ; marrazkilaria, Jokin Mitxelena
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (2008)

Sagu bat nire katiluan! / [testua] Yolanda Larreategui Duralde ; [marrazkiak] Irrimarra [Karmele Gorroño]
nork: Larreategui, Yolanda
Argitaratua: (2023)

Asto bat hypodromoan / Bernardo Atxaga ; [azaleko eta barruko marrazkiak] Jon Zabaleta
nork: Atxaga, Bernardo
Argitaratua: (2001)