Azala

Liburua Eskuragarri

Rin eta Krixpin / egilea, Carlos Casares ; euskara, Joxantonio Ormazabal ; marrazkiak, Pedro de Llano

Zerrenda:

Egile nagusia:	Casares, Carlos
Egilea(k):	Ormazabal, Joxantonio (1948-2010) ; Llano, Pedro de
Argitaratua:	Donostia : Elkar , [1983]
Bilduma:	Txalupa ; 5
Gaia:	Txakurrak Otsoak
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura
Loturak:	Argitaletxearen webgunea
Adina / Maila:	5 urtetik aurrera (urdina)

Antzeko izenburuak

Juan eta otsoa / egilea, Tony Ross ; itzulpena eta ahotsa, Pako Eizagirre
Argitaratua: (2010)

Nora eta otsoak = Nora and the wolves / [testuak] Jasone Osoro ; [marrazkiak] Cristina Fernández ; [ingeleserazko moldaketa, Punto.mas SL (Diana Draper)]
nork: Osoro, Jasone
Argitaratua: (2002)

Peru eta otsoa / Serge Prokofieven ipuin musikala ; irudiak, Erna Voigt ; itzulpena, Kalekumeak kolektiboa
nork: Prokofiev, Sergey (1891-1953)
Argitaratua: (1982)

Otsoa / Gallimard Jeunessek eta Laura Bour-ek egina ; marrazkiak, Laura Bour ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Bour, Laura
Argitaratua: (2006)

Bi otso zuri / [testua] Antonio Ventura ; [marrazkiak] Teresa Novoa ; [itzultzailea, Juan Kruz Igerabide]
nork: Ventura, Antonio
Argitaratua: (2004)

Otsoak / testua, Laurence Ottenheimer ; irudiak, Banoît Charles ; [itzulpena, Joxe Antonio Sarasola]
nork: Ottenheimer, Laurence
Argitaratua: (2002)

Osaba otso / herri-ipuinaren egokitzapena, Xosé Ballesterios ; irudiak, Roger Olmos ; [itzulpena, Koldo Izagirre]
nork: Ballesteros, Xose
Argitaratua: (2019)

Otsoño / Grégoire Solotareff ; [euskarazko itzulpena, Mirentxu Ibargai ; Jean-Louis Davant euskaltzainaren gainbegiradarekin]
nork: Solotareff, Grégoire
Argitaratua: (2011)

Otso Txiki gose da / Marianne Vilcoq ; itzultzailea, Ane López (Saretik)
nork: Vilcoq, Marianne
Argitaratua: (2018)

Ipuina bete otso / testua, Roberto Aliaga ; irudiak, Roger Olmos ; [itzulpena, Garazi Arrula Ruiz]
nork: Aliaga, Roberto
Argitaratua: (2019)

Otso gosetua / Amaia Hennebutte Millard, Lontxo Yriarte ; [Jean-Louis Davant euskaltzainaren gainbegiradarekin]
nork: Hennebutte-Millard, Amaia
Argitaratua: (2009)

Harri eltzekaria / Anaïs Vaugelade ; [euskarazko itzulpena, Pantxo Mitxelena ; Jean-Louis Davant euskaltzainaren gainbegiradarekin]
nork: Vaugelade, Anaïs
Argitaratua: (2009)

Ttalo artzain-txakurra / Natalia Soria de Carlos ; [itzulpena, Inma Errea Cleix]
nork: Soria de Carlos, Natalia
Argitaratua: (2012)

Nire laguna / M. Angels Olléren gidoia eta textuak ; euskara, Joxantonio Ormazabal ; irudiak, Pere Prats Sobrepere
nork: Ollé, Maria Àngels (1937-2019)
Argitaratua: (1983)

Ixooo! Lotara / [testua eta irudiak] Dorothée de Monfreid ; [itzulpena, Koro Navarro, Rosetta T.Z]
nork: Monfreid, Dorothée de
Argitaratua: (2020)

Tento eta bere lehengusinea / Ricardo Alcántara ; marrazkilaria Gusti ; [itzultzaileak Eukene Herrera eta Iñaki Zubeldia]
nork: Alcántara, Ricardo
Argitaratua: (1999)

Tento eta bere laguna / Ricardo Alcántara ; marrazkilaria Gusti ; [itzultzaileak Eukene Herrera eta Iñaki Zubeldia]
nork: Alcántara, Ricardo
Argitaratua: (1999)

Zakurrak / testua, egilea Peggy Wratten ; itzulpena, Jokin Aldazabal
nork: Wratten, Peggy
Argitaratua: (1980)

Bambuloren istorio bambulotarrak : lehen urratsak / Bernardo Atxaga ; marrazkiak, Mikel Valverde
nork: Atxaga, Bernardo
Argitaratua: (2000)

Jauzi egin, txakurtxo! / testua, Ronne Randall ; marrazkiak, Kimberley Scott ; itzulpena Olaia Salegi
nork: Scott, Kimberley
Argitaratua: (2012)

Txakur hau lorezain jatorra da! / Lolita Bosch ; Ester García, marrazkiak ; [itzulpena, Rosetta testu zerbitzuak]
nork: Bosch, Lolita
Argitaratua: (2010)

Xola ehizan = Catch that mouse / [testuak] Bernardo Atxaga ; [marrazkiak] Mikel Valverde ; [ingeleserazko moldaketa, Diana Draper]
nork: Atxaga, Bernardo
Argitaratua: (2000)

Handitzen naizenean txakurra izan nahi dut / [testua eta ilustrazioak] Anne Schneider ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Scheneider, Anne
Argitaratua: (2009)

Leireren txakurra / [testua eta irudiak] Mariann Máray ; [itzulpena, Uxue Rey, Fernando]
nork: Máray, Mariann
Argitaratua: (2019)

Astoa eta otsoa / irakurketa, Oihana Maritorena ; testuak, Fito Rodriguez eta Josu Zabaleta ; marrazkiak, Irrimarra ; diseinua, Eneko Etxeandia ; bideoa, Aritz Branton
Argitaratua: (2019)

Lagun´en lehen Gabonak / Eric Hill
nork: Hill, Eric (1927-2014)
Argitaratua: (1983)

Bala / [testua] Paddy Rekalde ; [ilustrazioak] Jokin Mitxelena
nork: Rekalde, Paddy
Argitaratua: (2024)

Nor da Tento? / Ricardo Alcántara ; marrazkilaria, Gusti
nork: Alcántara, Ricardo
Argitaratua: (2010)

Txakur guztiak
Argitaratua: (2008)

Lagun´en lehen ibilaldia / Eric Hill
nork: Hill, Eric (1927-2014)
Argitaratua: (1981)

Balto : ordezko hegoak
Argitaratua: (2004)

Kadira urdina / Claude Boujon ; [euskarazko itzulpena, Maialen Videgain; Jean-Louis Davant euskaltzainaren gainbegiradarekin]
nork: Boujon, Claude
Argitaratua: (2008)

Pello eta otsoa / Sergei Prokofiev ; egokitzapena eta irudiak, Ayesha L. Rubio ; [itzulpena, Joseba Santxo Uriarte]
nork: López Rubio, Ayesha
Argitaratua: (2018)

Lulu eta otso urdina / Daniel Picouly ; [ilustratzailea] Frédéric Pillot ; [itzultzailea, Xabier Kerexeta Erro]
nork: Picouly, Daniel
Argitaratua: (2011)

Lolo bizikletan dabil / testua, Carlos Casares ; marrazkiak, Manuel Uhía ; [itzulpena, J. Ormazabal]
nork: Casares, Carlos
Argitaratua: (2000)

Otsoa ützüli da! [zubereraz] / Geoffroy de Pennart ; euskarazko itzulpena, Aines Dufau; Jean-Louis Davant eskaltzainaren gainbegiradarekin
nork: Pennart, Geoffroy de
Argitaratua: (2005)

Otsoa itzuli da! [batuaz] / Geoffroy de Pennart ; euskarazko itzulpena, Aines Dufau ; Jean-Louis Davant eskaltzainaren gainbegiradarekin;
nork: Pennart, Geoffroy de
Argitaratua: (2008)

Neu naiz indartsuena / [testua eta marrazkiak] Mario Ramos ; [itzulpena, Aztiri (Itzulpen zerbitzuak)]
nork: Ramos, Mario
Argitaratua: (2006)

Ospa, txerritxoak! / Rosalinde Bonnetek kontatutako eta irudiztatutako istorioa ; [itzulpena, Itziar Arrizabalaga eta Edurne Lazkano (Aztiri itzulpenak)]
nork: Bonnet, Rosalinde
Argitaratua: (2024)

Axuri bihurria / Didier Jean eta Zad ; [euskarazko itzulpena, Elena Phagaburu ; Jean-Louis Davant euskaltzainaren gainbegiradarekin]
nork: Jean, Didier
Argitaratua: (2009)