Azala

Liburua Eskuragarri

Suge zuria / egilea, Grimm anaiak ; egokitzea, Joxantonio Ormazabal ; marrazkiak, Jesus Lucas

Zerrenda:

Egile nagusia:	Grimm, Jacob (1785-1863)
Egilea(k):	Ormazabal, Joxantonio (1948-2010) ; Grimm, Wilhelm (1786-1859) ; Lucas, Jesus
Argitaratua:	Donostia : Elkar , L.G. 1988
Bilduma:	Txalupa ; 8
Gaia:	Abenturak Maitasuna -- Ipuinak -- Haur eta gazteentzako liburuak
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura
Loturak:	Argitaletxearen webgunea
Adina / Maila:	5 urtetik aurrera (urdina)

Antzeko izenburuak

Urrezko antzara / egilea, Grimm anaiak ; marrazkiak, Montserrat Ginesta ; egokitzea, Joxantonio Ormazabal
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (1984)

Rapunzel / testua, Jacob eta Wilhelm Grimm ; marrazkiak, Francesca Dell'Orto ; [egokitzapena, Cecil Kim ; itzulpena, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (2018)

Grimm anaien ipuinak / [itzultzailea, Juan Mari Sarasola]
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (1990)

Grimm anaien ipuinak : haur-ipuinak eta supazterrekoak, Grimm anaiek bilduak / Genaro Gomez Zubiaren edizioa
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (1999)

Arrantzalea eta bere emaztea / Jakob & Wilhelm Grimm ; marrazkiak John Howe; [Mª Jesús Urmeneta eta Iñaki Iñurrietak itzulia]
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (1984)

Edurnezuri / Jacob & Wilhelm Grimm ; moldaketa, Suzanne Kaboc ; itzulpena, Jose Antonio Sarasola ; marrazkiak, Benjamin Lacombe
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (2011)

Grimm anaien ipuinak / [itzultzailea, Juan Mari Sarasola]
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (1990)

Suge gozozalea / Encarnación Ferré
nork: Ferré, Encarnación
Argitaratua: (1985)

Hänsel eta Gretel / Jakob eta Wilhelm Grimm ; marrazkiak, Monique Felix ; [Igarak, itzulia]
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (1984)

Txori harrigarria / Jakob eta Wilhelm Grimm ; marrazkiak, Marshall Arisman ; [Igarak, itzulia]
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (1984)

Txikete tximadun / egilea, Ch. Perrault ; egokitzea, Joxantonio Ormazabal ; marrazkiak, Rita Culla
nork: Perrault, Charles (1628-1703)
Argitaratua: (1986)

Urrezko txoria / Jakob eta Wilhem Grimm ; moldapena eta marrazkiak, Miguel Jiménez Hernández ; [itzultzailea, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (2003)

Azeria eta otsoa / textuak: Joxantonio Ormazabal; marrazkiak: Jesús Lucas
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (1985)

Gerlari zuria / Joanes Urkixo
nork: Urkixo, Joanes
Argitaratua: (2007)

Hartz zuria / marrazkiak, Mireille Delon-Boltz ; testua, Sofia Gallo ; [egokipena, J. Ormazabal]
nork: Gallo, Sofia
Argitaratua: (2004)

Lau anaiak / Egilea: Joxan Ormazabal; marrazkigilea: Jesus Lucas
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (1999)

Suge hegodunaren hegaldia / egilea, Rex Stone ; irudiak, Mike Spoor ; itzultzailea, Usoa Wyssenbach
nork: Stone, Rex
Argitaratua: (2012)

Maiteminduak / Jakob eta Wilhelm Grimm ; Alvaro Matxinbarrena
nork: Matxinbarrena, Álvaro
Argitaratua: (2001)

Grimm anaien berrogeita hamar ume ipuin / Ipolito Larrakoetxea, Legoaldi ; [sarrera, oharrak eta moldaketa, Miren Atutxa]
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (2009)

Lau lagunak / J. eta W. Grimm ; [irudiak] Gabriel Pacheco ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (2021)

Tirant zuria / Joanot Martorell ; moldaketa, Enric Lluch ; marrazkiak, Anna Clariana ; euskarazko bertsioa, Gerardo Markuleta
nork: Lluch, Enric
Argitaratua: (2016)

Luxioren abenturak / egilea, Xesús Pisón ; egokitzea, Joxantonio Ormazabal ; marrazkiak, Pepe Carreiro
nork: Pisón, Xesús
Argitaratua: (1985)

Dalton anaiak
Argitaratua: (1985)

Astoa, zakurra, katua... / textuak, Joxantonio Ormazabal ; marrazkiak, Jesús Lucas
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (1985)

Gerlari zuria / Joanes Urkixo
nork: Urkixo, Joanes
Argitaratua: (2011)

Untxi txiki zuria gaixorik / [egilea] Marie-France Floury ; [irudiak] Fabienne Boisnard ; [itzulpena, Jose Antonio Sarasola]
nork: Floury, Marie-France
Argitaratua: (2004)

Emil hartzkume zuria / marrazkiak Antje Flad; testua, Andrea Gerlich; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Gerlich, Andrea
Argitaratua: (2010)

Lau anaiak / textuak, Joxantonio Ormazabal ; marrazkiak, Jesus Lucas; ideia eta moldaketa, Ekintza Ikastolako Pedagogia Taldea
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (1981)

Bildots zuria
Argitaratua: (1982)

Makilakixki / egilea, Joxan Ormazabal ; testu-egokitzailea, Arantza Zugazagasti ; marrazkigilea, Jesus Lucas
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (2011)

Anaiak ematen duzue / Xabier eta Martin Etxeberria ; marrazkilaria, Jokin Larrea
nork: Etxeberria, Xabier
Argitaratua: (2002)

Hiru senargai eta neskatila / egilea Fernán Caballero ; egokitzea, Joxantonio Ormazabal ; marrazkiak, Montserrat Ginesta
nork: Caballero, Fernán
Argitaratua: (1984)

Martixio asmatzailea / textuak, Joxantonio Ormazabal ; marrazkiak, Jesus Lucas ; ideia eta moldaketa, Ekintza Ikastolako Pedagogia Taldea
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (1983)

Gau bat txalupan / egilea, Amèlia Benet ; euskara, Joxantonio Ormazabal ; marrazkiak, Carme Peris
nork: Benet, Amèlia
Argitaratua: (1983)

Xixili sagua / egilea, Pako Sagarzazu ; euskara, Joxantonio Ormazabal ; marrazkiak, Luis Errazkin
nork: Sagarzazu, Pako
Argitaratua: (1989)

Sherlock Shator eta suge ausarta / [testua] Rocío Antón eta Lola Núñez ; irudiak, Lucía Serrano ; [itzultzailea, Xabier Olaso]
nork: Antón, Rocio del Mar
Argitaratua: (2025)

Goizargiren zira zuria / María Márquez ; ilustratzailea, Paco Ortega ; [itzulpena, Mario Unamuno]
nork: Márquez, María
Argitaratua: (2020)

Lirio zuria / testua, Fabcaro ; marrazkiak, Didier Conrad ; kolorea, Thierry Mébarki ; [itzulpena, Maddalen Arzallus Antia (Bakun Itzulpenak SL)]
nork: Goscinny (1926-1977)
Argitaratua: (2023)

Perla zuria / Inazio Mujika, Joxean Muñoz ; [marrazkiak] Jose Angel Lopetegi
nork: Davot, Monique
Argitaratua: (2002)

Zipriztin / Joxantonio Ormazabal ; marrazkilaria, Jesus Lucas
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (2006)