Azala

Liburua Eskuragarri

Martarentzako eskutitza / Mercè Escardó i Bas ; euskaratzailea J.Ormazabal ; marrazkiak Ricard Recio

Zerrenda:

Egile nagusia:	Escardó i Bas, Mercè
Egilea(k):	Ormazabal, Joxantonio (1948-2010) ; Recio, Ricard
Argitaratua:	Donostia : Elkar , L.G. 1989
Bilduma:	Sirena (Elkar) ; 19
Gaia:	Eskutitzak -- Ipuinak -- Haur eta gazteentzako liburuak
Generoa / Forma:	Album ilustratuak Haur eta Gazteentzako Literatura
Loturak:	Argitaletxearen webgunea
Adina / Maila:	4 urtetik aurrera (urdina)

Antzeko izenburuak

Eskutitza / testua Annabel Sardans ; marrazkiak Isaac Bosch
nork: Sardans, Annabel
Argitaratua: (2006)

Ahatetxo itsusia / Hans Christian Andersen-en ipuina ; egokitzailea, Mercè Escardó i Bas ; marrazkiak, Max
nork: Escardó i Bas, Mercè
Argitaratua: (1997)

Ezkutalekua / testua, Mercè Escardó i Bas ; marrazkiak, Gemma Sales ; [itzulpena, J. Ormazabal]
nork: Escardó i Bas, Mercè
Argitaratua: (1996)

Bederatzi gutun t'erdi / Joxemari Iturralde ; marrazkiak, Antton Olariaga
nork: Iturralde, Joxemari
Argitaratua: (2001)

Bederatzi gutun t'erdi / Joxemari Iturralde ; marrazkiak, Antton Olariaga
nork: Iturralde, Joxemari
Argitaratua: (1993)

Gutun harrigarri bat / testua, Patxi Zubizarreta ; marrazkiak, Jokin Mitxelena
nork: Zubizarreta, Patxi
Argitaratua: (2007)

Gutun harrigarri bat / Patxi Zubizarretak idatzia ; Jokin Mitxelenaren marrazkiak
nork: Zubizarreta, Patxi
Argitaratua: (1992)

Hire magalean 103. gelako gutunak / Rufino Iraola
nork: Iraola, Rufino (1945-2019)
Argitaratua: (2001)

Zure berrien zain / Agurtzane Barrutia ; marrazkilaria, Jose Belmonte
nork: Barrutia, Agurtzane
Argitaratua: (2007)

Oskar eta andre arroxa / Eric-Emmanuel Schmitt ; itzultzailea, Miren Artetxe
nork: Schmitt, Eric Emmanuel
Argitaratua: (2008)

Idatziak : : gonbitak, zorion agurrak, oharrak... / [egileak, Antzuola, Aramaio, Aretxabaleta, Arrasate, Bergara, Elgeta, Eskoriatza, Lenitz-Gatzaga eta Oñatiko udalak]
Argitaratua: (2003)

Idatziak : etxejabeen komunitateetako agiriak
Argitaratua: (2004)

Azken gutuna / [testua] Antonis Papatheodoulou ; [irudiak] Iris Samartzi ; [itzulpena, Fernando Rey]
nork: Papatheodoulou, Antonis
Argitaratua: (2016)

Joantxoren fragata : askatasuna / textua eta marrazkiak, Asun Balzona
nork: Balzola, Asun (1942-2006)
Argitaratua: (1989)

Maite Minez : amodiozko gutunak
Argitaratua: (2005)

Argia gaixo dago! / Mercè Company, Horacio Elena; [itzulpena: J. Ormazabal]
nork: Company, Mercè
Argitaratua: (1988)

Asier Buruhandiagaren okerrak / María Bas & Juan Bas ; itzultzailea, Iñaki Segurola
nork: Bas, María
Argitaratua: (2009)

Kattalin maitagarria eta tiranosauro Rex / egilea, Mercè Arànega ; itzultzailea, Iñaki Zubeldia ; marrazkilaria, Mercè Arànega
nork: Aránega, Mercé
Argitaratua: (2008)

Mikela eta artilezko bolak / egilea, Mercè Arànega ; egokitzailea, Patxi Zubizarreta
nork: Aránega, Mercé
Argitaratua: (2001)

Zein usain dute oroitzapenek? / Maddi Etxeberria Otaegi
nork: Etxeberria Otaegi, Maddi
Argitaratua: (2018)

Hiru adiskideak / Mercé Viana ; irudiak, Xan López Domínguez ; [itzulpena, Rosetta Testu Zerbitzuak]
nork: Viana, Mercé
Argitaratua: (2005)

Hobetoezinki! / [testua] Mercé Canals ; marrazkiak, Daniel Jiménez ; [itzultzailea, Patxi Zubizarreta]
nork: Canals, Mercé
Argitaratua: (2022)

Marraztuidazu gutun bat / Patxi Zubizarreta [testua] ; Marko [marrazkiak]
nork: Zubizarreta, Patxi
Argitaratua: (2001)

Bi epaile frantziarrentzako eskutitza : Cruz de Honor de la Orden de San Raimundo de Peñafort domina jaso dutela eta / Gilles Perrault ; [itzulpena, Zorion Zamakola]
nork: Perrault, Guilles (1931-2023)
Argitaratua: (2007)

Mari Errauskin / Charles Perraulten ipuina ; egokitzailea, Francesc Boada ; itzulpena, Joxan Ormazabal ; marrazkiak, Monse Fransoy
nork: Boada i Moret, Francesc
Argitaratua: (1997)

Marmota asmatzailea / egilea, Enric Larreula ; euskaratzailea, J. Ormazabal ; marrazkiak, Rita Culla
nork: Larreula, Enric
Argitaratua: (2008)

Trena eta ilargia / egilea, M. Angels Bogunya ; euskaratzailea, J. Ormazabal ; marrazkiak, Francesc Rovira
nork: Bogunyà, M. Àngels
Argitaratua: (1988)

Igel azkarra / egilea, Antoni Cuadrench ; euskaratzailea, J. Ormazabal ; marrazkiak, Carme Peris
nork: Cuadrench, Antoni
Argitaratua: (2011)

Asmakizun polita / egilea, Ricardo Alcántara ; euskaratzailea, J. Ormazabal ; marrazkiak, Rosa M. Curto
nork: Alcántara, Ricardo
Argitaratua: (2008)

Arraioa, hau da hau abentura / Manel Alonso i Català ; [itzultzailea Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea; marrazkiak eta azala, Cesa Perelló]
nork: Alonso i Catalá, Manel
Argitaratua: (2004)

Txakurra eta enara / Testua, Ricard Creus ; irudiak, Lluïsa Jover ; itzulpena, Josu Landa
nork: Creus, Ricard
Argitaratua: (1983)

Izei txikia / N. Willer-ek jasotako ipuina ; egokitzailea, M. Eulàlia Valeri ; euskaratzailea, J. Ormazabal ; marrazkiak, Montserrat Brucart
nork: Valeri, Maria Eulàlia
Argitaratua: (2017)

Izei txikia / N. Willer-ek jasotako ipuina ; egokitzailea, M. Eulàlia Valeri ; euskaratzailea, J. Ormazabal ; marrazkiak, Montserrat Brucart
nork: Valeri, Maria Eulàlia
Argitaratua: (2009)

Kalekumeak / [testua] Mercè Anguera ; Bego Montorioren itzulpena ; [marrazkiak, Javier Carbajo]
nork: Anguera, Mercè
Argitaratua: (2011)

Supermegaextraeskolarrak / Mercè Anguera ; Bego Montorioren itzulpena ;[marrazkiak, Javier Carbajo]
nork: Anguera, Mercè
Argitaratua: (2010)

Ezetz igarri! / [testua] Teresa Sabaté i Rodié ; [marrazkiak] Rita Culla i Perarnau ; [egokitzailea, I. Olaberria, J. Ormazabal]
nork: Sabaté i Rodié, Teresa
Argitaratua: (1994)

Gutunak birramamari / [testua] Yolanda Arrieta Malaxetxebarria ; [diseinua eta ilustrazioak, Concetta Probanza]
nork: Arrieta Malaxetxebarria, Yolanda
Argitaratua: (2024)

Ilargi beteko globoak / Mercè Canela Garayoa; irudiak, Carme Solé i Vendrell; itzulpena, Josu Landa
nork: Canela Garayoa, Mercé
Argitaratua: (1983)

Hori ez zait gustatzen / Pep Tort ; Lurdes Auzmendiren moldapena ; Mercé Canals-en marrazkiak ; [euskaratzailea, Lurdes Auzmendi]
nork: Tort, Pep
Argitaratua: (2001)

Semaforoa / egilea, M. Àngels Bogunyà ; euskaratzailea, J. Ormazabal ; marrazkiak, Werner Thöni-Hortal
nork: Bogunyà, M. Àngels
Argitaratua: (2001)