Azala

Liburua Eskuragarri

Kafka eta panpina bidaiaria / Jordi Sierra i Fabra ; itzulpena, Juan Kruz Igerabide ; marrazkilaria, Elena Odriozola

Zerrenda:

Egile nagusia:	Sierra i Fabra, Jordi
Egilea(k):	Odriozola, Elena ; Igerabide, Juan Kruz
Argitaratua:	Donostia : Elkar , 2008
Bilduma:	Xaguxar (Elkar) ; 159
Gaia:	Haurren eta helduen arteko harremana -- Eleberriak -- Haur eta gazteentzako liburuak Idazkera
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura
Loturak:	Argitaletxearen webgunea
Adina / Maila:	10 urtetik aurrera (berdea)

Antzeko izenburuak

Kafka eta panpina bidaiazalea / Jordi Sierra i Fabra ; Clàudia Sabaterren bertsioa [irakurketa errazera] ; [ilustratzailea, Judit Canela ; itzultzailea, Nayhua Martínez Ramón]
nork: Sabater Baudet, Clàudia
Argitaratua: (2019)

Seme maitea : greban gaude / Jordi Sierra i Fabra ; irudiak, Ximena Maier ; [itzulpena, Idoia Aranberri]
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2018)

Munduko haurrik xarmangarrienak / Gina Ruck-Pauquèt ; itzulpena, Arantza Carbonell, Joan Mari Sarasola ; marrazkiak, Lilo Fromm
nork: Ruck-Pauquét, Gina
Argitaratua: (1988)

Gorri! / Alice Brière-Haquet ; [ilustratzailea] Élise Carpentier ; [euskarazko itzulpena, Jean-Louis Davant]
nork: Brière-Haquet, Alice
Argitaratua: (2018)

Catherine Certitude / Patrick Modiano ; marrazkiak, Sempe ; itzulpena, Juan Luis Zabala
nork: Modiano, Patrick
Argitaratua: (2015)

Osaba elefante / Arnold Lobel ; [itzulpena, Manu Lopez Gaseni]
nork: Lobel, Arnold (1933-1987)
Argitaratua: (2011)

Oroimen-emailea / Lois Lowry ; Mari Jose Kerejetaren itzulpena
nork: Lowry, Lois
Argitaratua: (2001)

Maiatzean 15 urte / Marilyn Sachs ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren ; marrazkilaria, J. A. Lopetegi
nork: Sachs, Marilyn
Argitaratua: (1995)

Efektu bereziak / Jordi Sierra i Fabra ; [euskarazko itzulpena, Iraitz Urkulo]
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2017)

Tximeletaren oihua / Jordi Sierra i Fabra; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2016)

Malkoak euritan / Jordi Sierra i Fabra ; itzulpena, Ramon Olasagasti
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2021)

Hitz zaurituak / Jordi Sierra i Fabra ; itzultzailea, Xabier Aranburu "Artzai"
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2017)

Gauez zoo batean : Grigor eta erlearen ipuinak / Juan Kruz Igerabide ; [azala, diseinua eta ilustrazioa, Antton Olariaga]
nork: Igerabide, Juan Kruz
Argitaratua: (2002)

Dunpiren adiskideak / Piedad Ateka
nork: Ateka, Piedad
Argitaratua: (1991)

Eraztun ospetsuaren arrastoa / Jordi Sierra i Fabra ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2006)

Zeruko ateetan deika / Jordi Sierra i Fabra ; itzulpena, Julia Marin eta Mila Garmendia
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2006)

Botoitxo / Anjel Lertxundi ; irudiak, Antton Olariaga
nork: Lertxundi, Anjel
Argitaratua: (2022)

Joan, joan = Just round the corner / [testuak eta marrazkiak] Jokin Mitxelena ; [ingeleserazko moldaketa, Punto.mas SL (Diana Draper)]
nork: Mitxelena, Jokin
Argitaratua: (2002)

Karolina panpina / [testua] Juan Cruz Igerabide ; [irudiak] Belen Lucas
nork: Igerabide, Juan Kruz
Argitaratua: (2024)

A ze misterioa__ txokolatezko pastela desagertu da! / Jordi Sierra i Fabra ; irudiak, Kike Ibañez ; [euskarazko itzulpena, Maitane Ugarte]
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2022)

Nire eskola / Jordi Sierra i Fabra ; marrazkilaria, Elena Odriozola ; [itzulpena, Rosetta testu zerbitzuak]
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2008)

Anton kaiku / egilea, Koldo Izagirre ; marrazkilaria, Jokin Mitxelena
nork: Izagirre, Koldo
Argitaratua: (2003)

Nora joan da argia? / Ruben Ruiz ; marrazkiak, Jokin Mitxelena
nork: Ruiz, Ruben
Argitaratua: (2006)

Txakur berde baten istorioa / Seve Calleja ; marrazkiak, Juan Carlos Eguillor
nork: Calleja, Seve
Argitaratua: (2002)

Miau / Asunción Lissónen gidoia eta textuak ; Xabier Mendigurenen itzulpena ; Pere Prats Sobrepere irudiak
nork: Lissón, Asunción
Argitaratua: (1980)

Krokodilo bat nire logelan / Andrés García Vilariño ; ilustrazailea: Xan López Domínguez ; itzulpena: Jaione Ibarra eta Miren Agur Meabe
nork: García Vilariño, Andrés
Argitaratua: (2008)

Oihaneko liburua / Rudyard Kipling ; moldaketa, Miguel Larrea ; irudiak, Javier Andrada ; itzulpena, Patxi Elizegi
nork: Larrea, Miguel
Argitaratua: (2008)

Katuak bakar-bakarrik sentitzen direnean / Mariasun Landa ; Asun Balzolaren irudiak
nork: Landa, Mariasun
Argitaratua: (2017)

Peter Pan / James Matthew Barrie ; Julen Gabiria itzultzailea
nork: Barrie, James Matthew (1860-1937)
Argitaratua: (2004)

Gatazka gela / Jordi Sierra i Fabra ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2010)

Oroimenaren azala / Jordi Sierra i Fabra ; [euskarazko itzulpena, Aitor Arana]
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2002)

Ispiluen gainean lotan / Jordi Sierra i Fabra ; itzulpena, Jon Muñoz
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2001)

Anaren bakardadea : haurdunaldiak : norena da erantzunkizuna? / Jordi Sierra i Fabra ; itzultzailea, Miren Arratibel
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2007)

Istorio harrigarriak / Jordi Sierra i Fabra ; irudiak, Julio Gutiérrez Mas ; itzultzailea, M.ª Eugenia Laboe
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (1989)

Etorkizunaren ispilua / Jordi Sierra i Fabra ; ilustrazioak: Ricardo Calvo Durán ; itzulpena: Igone Etxebarria Zamalloa
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2005)

Gerra da leku honen izena / Jordi Sierra i Fabra ; [itzulpena, Joxantonio Sarasola]
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2006)

Teo eta bere txakurra / [marrazkiak eta testoa, Violeta Denou ; itzulpena, Joxantonio Ormazabal]
nork: Denou, Violeta
Argitaratua: (1985)

Balerioren erabakia / Xabier P. Docampo ; irudiak, Xosé Cobas ; itzulpena, Rosetta Testu Zerbitzuak
nork: Ribao Docampo, D.
Argitaratua: (2005)

Kote katua eta munstroak / [testua eta irudiak] Rocío Martínez ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Martínez, Rocío
Argitaratua: (2022)

Idazkera zibilizazio desberdinetan / [mintegikideak, Alfonso Mtz. Lizarduikoa, Eduardo Arrayet, Ramon Iriondo]
nork: Mtz. Lizarduikoa, Alfontso
Argitaratua: (2000)