Azala

Liburua Eskuragarri

Till Eulenspiegel / itzulpena, Txiliku ; marrazkiak, J. M. Telleria ; Irakasleen Elkartearen eraginez

Zerrenda:

Erakunde egilea:	Irakasleen Elkartea
Egilea(k):	Telleria, J. M. (1948-2010) ; Txiliku
Argitaratua:	Donostia : Elkar , 1982
Edizioa:	2. argit
Bilduma:	Itzul ; 5
Generoa / Forma:	Helduentzako Literatura
Loturak:	Argitaletxearen webgunea

Antzeko izenburuak

Till Eulenspiegel : jaiotzatik bihurri / [itzulpena Felix Ibargutxi]
Argitaratua: (1981)

No sleep till shengal / [gidoia eta ilustrazioak] Zerocalcare ; Alberto Madrigalek gris ukituak ; Koldo Izagirrek hizkera ukituak
nork: Zerocalcare
Argitaratua: (2022)

Zozoa eta biok / Txiliku ; marrazkiak, Yon Zabaleta ; Irakasleen Elkartearen eraginez
nork: Txiliku
Argitaratua: (1982)

Gela hegalaria / Erich Kästner ; itzulpena, Lurdes Izagirre ; marrazkiak, J. M. Aleman; Irakasleen Elkartearen eraginez.
nork: Kästner, Erich (1899-1974)
Argitaratua: (1985)

Nire ibilaldiak / Mertxe Olaizola ; marrazkiak Arrastalu ; Irakasleen elkartearen eraginez
nork: Olaizola, Mertxe
Argitaratua: (1982)

Oeren bila / Bittor Hidalgo ; marrazkiak, Josean Perez; Irakasleen Elkartearen eraginez.
nork: Hidalgo, Bittor
Argitaratua: (1986)

Josu Azalaren harribenturak / Iñaki Zubeldia ; marrazkiak Arrastalu; Irakasleen Elkartearen Eraginez
nork: Zubeldia, Iñaki
Argitaratua: (1986)

Pottoko / Pello Añorgak idatzia ; Jokin Mitxelenaren marrazkiak ; Irakasleen Elkartearen eraginez.
nork: Añorga, Pello
Argitaratua: (1985)

Margolin / Joxantonio Ormazabalek idatzia ; Jon Zabaletaren marrazkiak ; Irakasleen Elkartearen eraginez.
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (1983)

Sirenaren bila / Jon Lamarkak idatzia, idazlearen marrazkiak; Irakasleen Elkartearen eraginez.
nork: Lamarka, Jon
Argitaratua: (1986)

Bosten abentura berri bat / Enid Blyton ; itzulpena, Laxaro Azkune ; marrazkiak, J. Correas; Irakasleen Elkartearen eraginez
nork: Blyton, Enid (1897-1968)
Argitaratua: (1985)

Iban trapusaltzailea / J. Vallverdu ; itzulpena, Xabier Gartzia ; marrazkiak, Juan Córbera; Irakasleen Elkartearen eraginez
nork: Vallverdú, Josep
Argitaratua: (1981)

Osaba Tom-en etxola / H. Beecher Stowe ; itzulpena, Arantza Sarriegi ; marrazkiak, J.M. Aleman ; Irakasleen Elkartearen eraginez.
nork: Stowe, Harriet Beecher (1811-1896)
Argitaratua: (1980)

Osaba Tom-en etxola / H. Beecher Stowe ; itzulpena, Arantza Sarriegi ; marrazkiak, J.M. Aleman; Irakasleen Elkartearen eraginez.
nork: Stowe, Harriet Beecher (1811-1896)
Argitaratua: (1987)

Pinotxoren abenturak / Carlo Collodi ; itzultzailea, Agustina Pontesta ; marrazkiak, J. Félix Igartua; Irakasleen Elkartearen eraginez
nork: Collodi, Carlo (1826-1890)
Argitaratua: (1987)

Elvis, Elvis! / Maria Gripe ; itzulpena, Idoia Agirre ; marrazkiak, Harald Gripe; Irakasleen Elkartearen eraginez
nork: Gripe, Maria
Argitaratua: (1982)

Migel Strogoff / Jules Verne ; itzulpena, Joan Amenabar ; marrazkiak, Rotu Astrain ; Irakasleen Elkartearen eraginez
nork: Verne, Jules (1828-1905)
Argitaratua: (1982)

Abereen etxaldea / George Orwell ; itzulpena, Juan Martín Elexpuru ; marrazkiak, Isabel Alonso ; Irakasleen Elkartearen eraginez
nork: Orwell, George (1903-1950)
Argitaratua: (1982)

Jolas egiteko ipuinak / G. Rodari ; itzulpena, Joxantonio Ormazabal ; marrazkiak, Gianni Peg ; Irakasleen Elkartearen eraginez.
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (1985)

Hamabost urteko kapitaina / Jules Verne ; itzulpena, Joan Amenabar ; marrazkiak, Ramón Sánchez ; Irakasleen Elkartearen eraginez
nork: Verne, Jules (1828-1905)
Argitaratua: (1981)

Nikolas txikiren oporrak / Goscinny ; marrazkiak, Sempé ; itzulpena, Ramon Agirre; Irakasleen Elkartearen eraginez.
nork: Goscinny (1926-1977)
Argitaratua: (1985)

Jennyren ibilaldiak / Rosemarie Mirajkar ; itzulpena, Pello Zabaleta ; marrazkiak, Christine Wilhelm; Irakasleen Elkartearen eraginez
nork: Mirajkar, Rosemarie
Argitaratua: (1984)

Kaskarintxo / Mariasun Landak asmatua ; Joxantonio Ormazabalek idatzia ; Jesus Lucasen marrazkiak ; Irakasleen Elkartearen eraginez
nork: Landa, Mariasun
Argitaratua: (1982)

Lupua eta mika / Xipri Arbelbidek idatzia ; Berttoloren marrazkiak; Irakasleen Elkartearen eraginez.
nork: Arbelbide, Xipri
Argitaratua: (1987)

Txalo eta Blaki amets banatzaile / Joseba Urzelaik idatzia ; Daniel Redondoren marrazkiak; Irakasleen Elkartearen eraginez.
nork: Urzelai, Joseba
Argitaratua: (1987)

Haitzezko balearen altxorra / Zaldubik idatzia ; Eramun Landaren marrazkiak ; Irakasleen Elkartearen eraginez.
nork: Zaldubi (1884-1957)
Argitaratua: (1986)

Papartxuri eta Biboteluxe / Txilikuk idatzia ; Jesus Lucasen marrazkiak; Irakasleen Elkartearen eraginez
nork: Txiliku
Argitaratua: (1985)

Jon txikiren abenturak / Pako Sagarzazu eta Iñaki Zubizarretak idatzia ; Javier Celestinoren marrazkiak; Irakasleen Elkartearen eraginez.
nork: Sagarzazu, Pako
Argitaratua: (1985)

Patxiki / Xabier Etxanizek idatzia ; Luis Astrainen marrazkiak eta maketazioa ; Irakasleen Elkartearen eraginez
nork: Etxaniz Erle, Xabier
Argitaratua: (1985)

Botila baten historia / Tomas Elortzak idatzia ; Luis Astrainen marrazkiak ; Irakasleen Elkartearen eraginez
nork: Elortza, Tomas
Argitaratua: (1986)

Xiker begi-gorria / Ane Albisuk idatzia ; Carlos Zabalaren marrazkiak; Irakasleen Elkartearen eraginez.
nork: Albisu, Ane
Argitaratua: (1985)

Nire belarriak / Xabier Etxanizek idatzia ; Adrian Ferreñoren marrazkiak ; Irakasleen Elkartearen eraginez.
nork: Etxaniz Erle, Xabier
Argitaratua: (1984)

Nire belarriak / testua, Xabier Etxaniz ; marrazkiak, Adrian Ferreño; Irakasleen Elkartearen eraginez
nork: Etxaniz Erle, Xabier
Argitaratua: (1997)

Euskaldun bat Marten / Iñaki Zubeldiak idatzia ; Daniel Redondoren marrazkiak, Irakasleen Elkartearen eraginez
nork: Zubeldia, Iñaki
Argitaratua: (1985)

Miren, Garbiñe eta sorgin baten komeriak / Pako Aristik idatzia ; Jesus Lucasen marrazkiak; Irakasleen Elkartearen eraginez.
nork: Aristi, Pako
Argitaratua: (1987)

Lau tuntun eta berrogei jubilatu / Pello Añorgak idatzia ; Jokin Mitxelenaren marrazkiak ; Irakasleen Elkartearen eraginez.
nork: Añorga, Pello
Argitaratua: (1986)

Pottokoren izeba Juanita / Pello Añorgak idatzia ; Jokin Mitxelenaren marrazkiak ; Irakasleen Elkartearen eraginez.
nork: Añorga, Pello
Argitaratua: (1985)

Ipuin harrigarriak / Irakasleen Elkartearen eraginez ; ipuinak, Joxe Migel Barandiaran; egokitzaile : Margarita Altuna ; marrazkiak, Angel Vadillo ; 2
Argitaratua: (1981)

Pottokoren usainak / Pello Añorgak idatzia ; Jokin Mitxelenaren marrazkiak ; Irakasleen Elkartearen eraginez
nork: Añorga, Pello
Argitaratua: (1985)

Txan fantasma / Mariasun Landak idatzia ; Yon Zabaletaren marrazkiak eta maketazioa ; Irakasleen Elkartearen eraginez
nork: Landa, Mariasun
Argitaratua: (1984)