Azala

Liburua Eskuragarri

Hau hezur pila! / Janet eta Allan Ahlberg-en textu eta irudiak ; itzulpena, Kalekumeak kolektiboa

Zerrenda:

Egile nagusia:	Ahlberg, Janet (1944-1994)
Erakunde egilea:	Kalekumeak kolektiboa
Egilea(k):	Ahlberg, Allan
Argitaratua:	Donostia ; Madrid : Ediciones Vascas : Altea , L.G. 1982
Bilduma:	Benjamin kolektiboa
Gaia:	Eskeletoak -- Ipuinak -- Haur eta gazteentzako liburuak
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura
Adina / Maila:	8 urtetik aurrera (Gorria)

Antzeko izenburuak

Eskeleto barregarriak / [testua eta irudiak] Janet eta Allan Ahlberg ; [Itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Ahlberg, Janet (1944-1994)
Argitaratua: (2021)

Dinosauro ametsak / [testua] Allan Ahlberg ; [irudiak] André Amstutz ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Ahlberg, Janet (1944-1994)
Argitaratua: (2023)

Animalia asko, pila, bila : 200 animalia baino gehiago liburukote bakarrean / [testua] Alexandra Garibal ; [marrazkiak] Claudia Bielinsky ; [itzulpena, Patxi Zubizarreta]
nork: Garibal, Alexandra
Argitaratua: (2019)

Arraioa, hau da hau abentura / Manel Alonso i Català ; [itzultzailea Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea; marrazkiak eta azala, Cesa Perelló]
nork: Alonso i Catalá, Manel
Argitaratua: (2004)

Hau da hau nahaste borrastea : familia-harrerari buruzko ipuina / [egileak, Agintzari ... et al. ; ilustrazioa, maketazioa eta diseinua, Iagoba Moly eta Alfonso Álvarez]
Argitaratua: (2017)

Hezur berriak / Ane Labaka Mayoz
nork: Labaka Mayoz, Ane
Argitaratua: (2025)

Errege Sega-Potoa / Colin Mc Naughton-en textu eta irudiak ; itzulpena, Kalekumeak Kolektiboa
nork: MacNaughton, Colin
Argitaratua: (1982)

Jeiki Grizzli__ Gabonak dira! / Stephen Gammell-en textu eta irudiak ; itzulpena kalekumeak kolektiboa
nork: Gammel, Stephen
Argitaratua: (1982)

Egia hezur : aforismoak / Juan Kruz Igerabide
nork: Igerabide, Juan Kruz
Argitaratua: (2004)

Botilaren barruan / Simon Stern-en textu eta irudiak
nork: Stern, Simon
Argitaratua: (1982)

Hau lotsa! : Bob Esponjaren pasadizo lotsagarrienak / David Lewmanek idatzia, [itzulpena: Hitzurun]
nork: Lewman, David
Argitaratua: (2011)

Hau bai istorio bitxia! / [testua] Eneko Etxegarai ; [ilustrazioak] Eduardo Rodríguez
nork: Etxegarai, Eneko
Argitaratua: (2019)

Hau eguna!! / testua, Marcia Leonard ; marrazkiak, Nancy Duell ; ohar didaktikoak, Teresa Puig, Isabel Martí, Jordi Carbonell ; [itzulpena, Joxantonio Ormazabal]
nork: Leonard, Marcia
Argitaratua: (1988)

Hezur gabeko hilak / Xabier Montoia
nork: Montoia, Xabier
Argitaratua: (1999)

Hau ez da adarbakarra! / [testua] Barry Tims ; [marrazkiak] Ged Adamson ; [itzultzailea, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Timms, Barry
Argitaratua: (2023)

Hiru lagunak / Helme Heine-ren textu eta irudiak ; itzulpena Kalekumeak kolektiboa
nork: Heine, Helme
Argitaratua: (1982)

Txerritxoaren ezkontza / Helme Heine-ren textu eta irudiak ; itzulpena, Kalekumeak kolektiboa
nork: Heine, Helme
Argitaratua: (1982)

Arrain hezur bat eztarrian / Olatz Mitxelena
nork: Mitxelena Larreta, Olatz
Argitaratua: (2023)

Huntza hezur berritan / Juan Ramón Makuso
nork: Makuso, Juan Ramon
Argitaratua: (2009)

Bila eta pila! : bikote joko eleanitza / Txatxilipurdi Elkarta; marrazkiak, Jesus Lukas
Argitaratua: (2006)

Hau ez da oihana / [testuak] Susanna Isern ; [ilustrazioak] Rocio Bonilla ; [itzulpena, Esther Lopez Epelde ; testuen zuzenketa, Patxi Petrirena Altzuguren]
nork: Isern, Susanna
Argitaratua: (2022)

Hau ezustekoa, haurtxo bat! / Élisabeth de Lambilly, Rémi Saillard ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Lambilly, Élisabeth de
Argitaratua: (2014)

Matxinorroprotesta / Rosalba de Guzmán Soriano ; ilustrazioak, Klara Fernández ; [itzulpena, Animalisatak kolektiboa]
nork: Guzman Soriano, Rosalba
Argitaratua: (2023)

Lehortu ontziteria / Kurt Baumann-en textua ; irudiak, Michael Foreman ; itzulpena, Kalekumeak kolektiboa
nork: Baumann, Kurt
Argitaratua: (1982)

Sudurra / Gogol-en kontutik Rainer Malkowskik egokitua ; itzulpena Kalekumeak kolektiboa ; irudiak Rolf Köhler
nork: Malkowski, Rainer
Argitaratua: (1982)

Mamu iletsua / Henriette Bichonier-en textua ; irudiak, Pef ; itzulpena, Kalekumeak kolektiboa
nork: Bichonnier, Henriette
Argitaratua: (1982)

Urre-zomorroa / Edgar Allan Poe ; itzultzailea, Txiliku
nork: Poe, Edgar Allan (1809-1849)
Argitaratua: (1990)

Kalekumeak / [testua] Mercè Anguera ; Bego Montorioren itzulpena ; [marrazkiak, Javier Carbajo]
nork: Anguera, Mercè
Argitaratua: (2011)

Hau mundu arrano hau : 1914-1916 / J. B. Bilbao "Batxi" ; edizioa, Iñigo Aranbarri, Koldo Izagirre
nork: Bilbao, J. B. (1887-1916)
Argitaratua: (1997)

Nire lehen printze txikia / [Antoine de Saint-Exupéry ; itzulpena, Amets Santxez (Bakun SL)]
nork: Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944)
Argitaratua: (2022)

Peru eta otsoa / Serge Prokofieven ipuin musikala ; irudiak, Erna Voigt ; itzulpena, Kalekumeak kolektiboa
nork: Prokofiev, Sergey (1891-1953)
Argitaratua: (1982)

Hau da nahaste borrastea! / Espainiako Sexologia klinikoko Elkarteko Caterina Marassi Candia ... [et al.] ; marrazkiak, Vane ; itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak
nork: Marassi Candia, Caterina
Argitaratua: (2000)

Zeta elefantea / Rachel Bisseuil-en istorioa ; Christian Guibbaud-en marrazkiekin ; J.M. Olaizola "Txiliku"-ren itzulpena
nork: Bisseuil, Rachel
Argitaratua: (2003)

Adiskide honak / Gerda-ren irudiak; Paul François-en testua, Jean-Louis Davantek euskaraturik
nork: Muller, Gerda
Argitaratua: (2008)

Adiskide onak / Gerda-ren irudiak; Paul François-en testua, Jean-Louis Davantek euskaraturik
nork: Muller, Gerda
Argitaratua: (2008)

Adiskide onak / Gerda-ren irudiak; Paul François-en testua, Jean-Louis Davantek euskaraturik
nork: Muller, Gerda
Argitaratua: (2008)

Hau da hau nahaste borrastea : adopzioari buruzko ipuina / [egileak, Agintzari ... et al. ; ilustrazioa, maketazioa eta diseinua, Iagoba Moly eta Alfonso Álvarez]
Argitaratua: (2017)

Jim Botoi eta Lukas tren gidaria txangoan doaz / Michael Enderen gai baten gainean Beate Dölling-ek kontatua ; Mathias Weber-en ilustrazioak ; F.J. Tripp-en jatorrizkoen arabera
nork: Dölling, Beate
Argitaratua: (2017)

12 ipuin klasiko / [irudiak, Carlos Busquets]
Argitaratua: (2010)

Trenean Goaz / Eusko Jaurlaritza; Garraio eta Kumunikabide Kontseilaria = en el tren