Azala

Liburua Eskuragarri

Hiru lagunak / Helme Heine-ren textu eta irudiak ; itzulpena Kalekumeak kolektiboa

Zerrenda:

Egile nagusia:	Heine, Helme
Erakunde egilea:	Kalekumeak kolektiboa
Argitaratua:	Donostia ; Madrid : Ediciones Vascas : Altea , D.L. 1982
Bilduma:	Benjamin bilduma
Gaia:	Animaliak
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura
Adina / Maila:	7 urte arte (Urdina)

Antzeko izenburuak

Txerritxoaren ezkontza / Helme Heine-ren textu eta irudiak ; itzulpena, Kalekumeak kolektiboa
nork: Heine, Helme
Argitaratua: (1982)

Lau lagunak / J. eta W. Grimm ; [irudiak] Gabriel Pacheco ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (2021)

Hau hezur pila! / Janet eta Allan Ahlberg-en textu eta irudiak ; itzulpena, Kalekumeak kolektiboa
nork: Ahlberg, Janet (1944-1994)
Argitaratua: (1982)

Errege Sega-Potoa / Colin Mc Naughton-en textu eta irudiak ; itzulpena, Kalekumeak Kolektiboa
nork: MacNaughton, Colin
Argitaratua: (1982)

Jeiki Grizzli__ Gabonak dira! / Stephen Gammell-en textu eta irudiak ; itzulpena kalekumeak kolektiboa
nork: Gammel, Stephen
Argitaratua: (1982)

Lagunak / testua eta ilustrazioak, Mies van Hout ; [itzulpena, Ihintza Elsenaar]
nork: Hout, Mies van
Argitaratua: (2012)

Hiru lagun / egilea, Patxi Zubizarreta ; marrazkilaria, Elena Odriozola
nork: Zubizarreta, Patxi
Argitaratua: (2005)

Peru eta otsoa / Serge Prokofieven ipuin musikala ; irudiak, Erna Voigt ; itzulpena, Kalekumeak kolektiboa
nork: Prokofiev, Sergey (1891-1953)
Argitaratua: (1982)

Lehortu ontziteria / Kurt Baumann-en textua ; irudiak, Michael Foreman ; itzulpena, Kalekumeak kolektiboa
nork: Baumann, Kurt
Argitaratua: (1982)

Sudurra / Gogol-en kontutik Rainer Malkowskik egokitua ; itzulpena Kalekumeak kolektiboa ; irudiak Rolf Köhler
nork: Malkowski, Rainer
Argitaratua: (1982)

Mamu iletsua / Henriette Bichonier-en textua ; irudiak, Pef ; itzulpena, Kalekumeak kolektiboa
nork: Bichonnier, Henriette
Argitaratua: (1982)

Irrien lagunak / Pirritx, Porrotx eta Mari Motots
Argitaratua: (2009)

Irrien Lagunak / Pirritx, Porrotx eta Marimotots
Argitaratua: (2010)

Arkumeren lagunak / [Emma Treehouse Ltd; marrazkiak Francesca Chessa ; itzulpena, Aiora Jaka]
nork: Treehouse Ltd, Emma
Argitaratua: (2007)

Untxitxoren lagunak / [Emma Treehouse Ltd; marrazkiak Francesca Chessa ; itzulpena, Aiora Jaka]
nork: Treehouse Ltd, Emma
Argitaratua: (2007)

Kroko eta lagunak / Jo Lodge ; itzulpena, Naroa Ogando
nork: Lodge, Jo
Argitaratua: (2008)

Mila eta bere lagunak / Judith Koppens, [itzulpena, Ihintza Elsenaar]
nork: Judith Koppens

Robotak nire lagunak / Isaac Asimov ; irudiak, David Shannon ; itzulpena, Koro Navarro ; jarduerak, Gabriel Casas
nork: Asimov, Isaac (1920-1992)
Argitaratua: (2016)

Risky eta bere lagunak / Joxemari Iturralde ; marrazkilaria, Iñaki Martiarena "Mattin"
nork: Iturralde, Joxemari
Argitaratua: (2007)

Munstroak eta lagunak / Enkarni Genua ; marrazkiak, Ivan Landa
nork: Genua, Enkarni
Argitaratua: (2001)

Animalien biltzarra / Erich Kästner ; itzulpena, Joseba Ossa ; irudiak, Walter Trier
nork: Kästner, Erich (1899-1974)
Argitaratua: (1993)

Argitxo eta bere lagunak / Gipuzkoako Ikastolen Elkartea
Argitaratua: (2008)

Abereak eta dortoga / testua, Colette ; irudiak, Helena Rosa Trias ; itzulpena, R. Etxezarreta
nork: Camil, Colette
Argitaratua: (1984)

Baserriko animaliak / diseinua eta irudiak: Jordi Busquets
nork: Busquets, Jordi
Argitaratua: (2020)

Basoko animaliak / diseinua eta irudiak: Jordi Busquets
nork: Busquets, Jordi
Argitaratua: (2020)

Nikolas txiki eta bere lagunak / Goscinny, Sempé ; itzulpena, David Urbistondo
nork: Goscinny (1926-1977)
Argitaratua: (1986)

Bubu eta haren lagunak / [testua eta ilustrazioak] Yoon-sun Park ; [itzulpena, Joana Pochelu]
nork: Park, Yoon-sun
Argitaratua: (2024)

Uxío eta lagunak / [testua eta marrazkiak] Martín Romero ; [itzulpena, Bego Montorio]
nork: Romero, Martín
Argitaratua: (2023)

Nire lagunak : Osatu zure lagunei buruz dakizun guztiarekin! / idazlea: Catherine Bruzzone; marrazkilaria: Caroline Jayne Church; batueraz: Eukene Herrera
nork: Bruzzone, Catherine
Argitaratua: (1996)

Nire lagunak : Osotu zure lagunei buruz dakizun guztiagaz! / idazlea: Catherine Bruzzone; marrazkilaria: Caroline Jayne Church; batueraz: Sabin Barruetabeña
nork: Bruzzone, Catherine
Argitaratua: (1996)

Desberdinak eta lagunak / Carmen Palomo ; marrazkiak, Rebeca Rodrigo ; itzulpena, Antton Olano/Hitzurun
nork: Palomo García, Carmen
Argitaratua: (2008)

Hiru hartzak / Xosé Ballesteros-ek egokitua Robert Southey-ren ipuin batetik ; Miguel Tanco-ren irudiak ; [itzulpena, Eva Linazasoro]
nork: Ballesteros, Xose
Argitaratua: (2018)

Munduko animaliak / irudiak, Francisco Arredondo; testuak Pere Rovira
nork: Arredondo, Francisco
Argitaratua: (2000)

Baratzeko lagunak / [proiektu zuzendaritza, Imanol Zubelzu ; ideia originala eta edukien sorkuntza, Mantala Basque Gastronomy eta Basque Culinary Center ; ilustrazioak, Deiff MG]
Argitaratua: (2025)

Loreen lagunak / [proiektu zuzendaritza, Imanol Zubelzu ; ideia originala eta edukien sorkuntza, Mantala Basque Gastronomy eta Basque Culinary Center ; ilustrazioak, Deiff MG]
Argitaratua: (2025)

Ikuiluko lagunak / [proiektu zuzendaritza, Imanol Zubelzu ; ideia originala eta edukien sorkuntza, Mantala Basque Gastronomy eta Basque Culinary Center ; ilustrazioak, Deiff MG]
Argitaratua: (2025)

Bai lagun onak, animaliak / irudiak, Macías ; testua, J. Barnabé-Dauvister ; euskarazkoa, Juan Garzia Garmendia
nork: Macías, José Luis
Argitaratua: (1987)

T-Kinato- Kate magnetikoa : [Arrainak, ardiak, behiak] / Bizkaiko Ikastolen Elkartea; irudiak, Kukuxumusu
Argitaratua: (2005)

Gure laguntxoak / irudiak, Macías ; testua, J. Barnabé-Dauvister ; euskarazkoa, Juan Garzia Garmendia
nork: Macías, José Luis
Argitaratua: (1987)

Bai lagun maitagarriak / irudiak, Macías ; testua, J. Barnabé-Dauvister ; euskarazkoa, Juan Garzia Garmendia
nork: Macías, José Luis
Argitaratua: (1987)