Azala

Liburua Eskuragarri

Gezi beltza / Robert L. Stevenson ; marrazkiak, Chiqui de la Fuente ; [euskararako egokitzailea, Ioseba Berriotxoa Alberdi]

Zerrenda:

Egile nagusia:	Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Egilea(k):	Fuente, Chiqui de la ; Berriotxoa, Joseba Andoni
Argitaratua:	Donostia : Kriselu, L.G. 1989
Bilduma:	Literatura ikusgarria (Kriselu) ; 12
Gaia:	Abenturak
Generoa / Forma:	Komikiak Haur eta Gazteentzako Literatura

Antzeko izenburuak

Tom Sawyer / Mark Twain ; marrazkiak, Chiqui de la Fuente ; gidoia, Carlos A. Cornejo : [euskararako egokitzailea, Ioseba Berriotxoa Alberdi]
nork: Twain, Mark (1835-1910)
Argitaratua: (1989)

Gulliverren bidaiak / J. Swift ; marrazkiak, Chiqui de la Fuente ; gidoia, Carlos A. Cornejo ; [euskararako egokitzailea, Ioseba Berriotxoa Alberdi]
nork: Swift, Jonathan (1667-1745)
Argitaratua: (1989)

Suiziden elkartea / Robert Louis Stevenson ; itzultzailea, Txomin Arratibel
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (1997)

Ali-Baba eta berrogei lapurrak / anonimoa ; marrazkiak, Chiqui de la Fuente ; [euskarara egokitzailea, Ioseba Berriotxoa Albedi]
Argitaratua: (1989)

Huckleberry Finn / Mark Twain ; marrazkiak, Chiqui de la Fuente ; gidoia, Carlos R. Soria ; [euskarara egokitzailea, Ioseba Berriotxoa Alberdi]
nork: Twain, Mark (1835-1910)
Argitaratua: (1989)

Oliver Twist / Charles Dickens ; marrazkiak, Chiqui de la Fuente ; gidoia, Carlos A. Cornejo ; [euskarara egokitzailea, Ioseba Berriotxoa Alberdi]
nork: Dickens, Charles (1812-1870)
Argitaratua: (1989)

Altxor uhartea / Robert Louis Stevenson ; itzultzailea, Maria Garikano
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (2008)

Botilako deabrua / Robert Louis Stevenson ; itzultzailea, Maria Garikano
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (2004)

Botilako deabrua / Robert Louis Stevenson ; itzultzailea, Maria Garikano
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (2011)

Altxorraren uhartea / Robert L. Stevenson ; egokitzea, Emilio Fontanilla Debesa; irudiak, Monserrat Batet Creixell; itzulpena, Rosa María Gómez Ruiz
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (2013)

Botilako deabrua / Robert Louis Stevenson ; itzultzailea eta egokitzailea, Iñaki Mendiguren ; [marrazkilaria, Joxemari Ortiz]
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (2008)

Catriona / Robert Louis Stevenson; itzulpena, Xabier Olarra
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (2019)

Tormesgo itsumutila / anonimoa ; marrazkiak, Chiqui de la Fuente ; gidoia, Carlos A. Cornejo ; euskara arduraduna, Ioseba Andoni Berriotxoa
Argitaratua: (1990)

Altxor uhartea / Robert Louis Stevenson ; itzultzailea, Maria Garikano
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (1991)

Ballantraeko premua / Robert Louis Stevenson ; itzulpena, Xabier Olarra
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (2019)

Bahitua : David Balfourren abenturak / Robert Louis Stevenson ; [itzulpena, Susana Preboste]
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (1994)

Altxor uhartea / Robert Louis Stevenson ; itzultzaile eta koordinatzaile, Iñaki Mendiguren
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (2008)

Altxorraren uhartea / R. Louis Stevenson ; adaptaketa, Xabier Etxaniz ; marrazkiak, Luis Astrain ; Irakasleen Elkartea
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (1985)

Ahotsen irla / Robert Louis Stevenson ; moldapena eta lan orriak, Alex Aldekoa-Otalora, Ana Arakistain
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (2006)

Jekyll doktorearen eta Hyde jaunaren kasu bitxia / Robert Louis Stevenson ; itzultzailea, Koro Navarro
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (2019)

Dr. Jekyll eta Mr. Hyde / Robert Louis Stevenson ; itzultzailea: Xabier Galarreta
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (1990)

Fabulak / Robert Louis Stevenson ; moldapena eta lan orriak, Agurtzane Duce Zubillaga
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (2003)

Hego itsasoetako ipuinak / Robert Louis Stevenson ; moldapena eta testu osagarriak, Xabier Monasterio ; irudiak, Aitziber Akerreta
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (2011)

Gezi urdina / Gianni Rodari ; marrazkilaria, Jose Tellaetxe ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (1994)

Munchhausengo baroia / Rudolf Erich Raspe ; marrazkiak, Chiqui de la Fuente ; gidoia, Carlos S. Cidoncha, Carlos R. Soria ; euskara arduraduna, Ioseba Andoni Berriotxoa
nork: Erich Raspe, Rudolf (1835-1910)
Argitaratua: (1990)

Ahotsen isla ; Deabrua botilan / R. L. Stevenson ; [itzulpena, K. Aulestia , marrazkiak, J. Moya]
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (1980)

20.000 legoako bidaia ur azpitik / Jules Verne ; gidoia, Joséluis ; marrazkiak, Chiqui de la Fuente ; euskara arduraduna, Joseba Andoni Berriotxoa
nork: Joséluis
Argitaratua: (1991)

Mantxako Don Quijote (II) / Miguel de Cervantes ; gidoia, Carlos R. Soria, Arsenio Lope Huertaren epilogo batekin ; marrazkiak, Chiqui de la Fuente ; euskara arduraduna, Joseba Andoni Berriotxoa
nork: Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Argitaratua: (1991)

Hamelingo xirularia / [anonimoa] ; marrazkiak, Chiqui de la Fuente ; gidoia, Carlos A. Cornejo
Argitaratua: (1989)

Robin Hood / anonimoa ; marrazkiak, Chiqui de la Fuente ; gidoia, Carlos R. Soria
Argitaratua: (1987)

Moby Dick / Herman Melville ; marrazkiak, Chiqui de la Fuente ; gidoia, Carlos R. Soria
nork: Melville, Herman (1819-1891)
Argitaratua: (1987)

Ivanhoe / Walter Scott ; gidoia, Luis Conde ; marrazkiak, Chiqui de la Fuente
nork: Scott, Walter (1771-1832) , Sir
Argitaratua: (1987)

Hiru mosketariak / Alejandro Dumas ; gidoia, Carlos R. Soria ; marrazkiak, Chiqui de la Fuente
nork: Soria, Carlos R.
Argitaratua: (1988)

Uharte beltza / Hergé ; [euskarazko itzulpena, Inazio Mujika Iraola]
nork: Hergé (1907-1983)
Argitaratua: (2022)

Simbad marinela / Anonimoa ; marrazkiak, Chiqui de Fuente ; gidoia, Carlos S, Cidoncha, Carlos R. Soria ; euskara arduraduna, Ioseba Andoni Berriotxoa
nork: Fuente, Chiqui de la
Argitaratua: (1990)

Gillen Tell / Friedrich Schiller ; marrazkiak, Chiqui de la Fuente ; gidoia, Carlos A. Cornejo , [euskarara egokitzaileak, Migel Anjel Unanua Garmendia]
nork: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Argitaratua: (1987)

Kale gorrian / Robert Swindells ; [itzulpena, Iñaki Mendiguren]
nork: Swindells, Robert
Argitaratua: (2012)

Kaosaren zulo beltza / testua, Leo Bican [eta Mari Rubio] ; marrazkiak, Pablo Broseta ; [itzultzailea, Aitor Arana]
nork: Bican, Leo
Argitaratua: (2023)

Gau Beltza : Oriar jauregiko misterioa / Eneko Garmendia, Mari Ángeles Garrancho, Nagore Sanchez ; ilustrazioak, Amaia Torres Piñeiro
nork: Garmendia, Eneko
Argitaratua: (2024)

Robinson Crusoe / Daniel Defoe ; marrazkiak, Chiqui de la Fuente ; gidoia, Carlos R. Soria ; [egokitzaileak, Migel Anjel Unanua Garmendia]
nork: Defoe, Daniel (1660- 1731)
Argitaratua: (1988)