Azala

Liburua Eskuragarri

Hotzetatik etorri zen espia / John Le Carré ; itzultzailea, Koro Navarro

Zerrenda:

Egile nagusia:	Le Carré, John
Egilea(k):	Navarro, Koro
Argitaratua:	Donostia : Elkar, L.G. 1989
Bilduma:	Erdal literatura beltza (Elkar) ; 94)
Generoa / Forma:	Helduentzako Literatura
Loturak:	Argitaletxearen webgunea

Antzeko izenburuak

Afaltzera etorri zen arkumetxoa / [testua] Steve Smallman ; [irudiak] Joelle Dreidemy
nork: Smallman, Steve
Argitaratua: (2017)

Meriendatzera etorri zen tigrea / Judith Kerr ; [itzulpena, Manu Lopez Gaseni]
nork: Kerr, Judith
Argitaratua: (2010)

Afaltzera etorri zen krokodiloa / [testua] Steve Smallman ; [irudiak] Joëlle Dreidemy ; itzulpena, Jone Hualde
nork: Smallman, Steve
Argitaratua: (2021)

Afaltzera etorri zen ahatea / [testua] Steve Smallman ; [irudiak] Joëlle Dreidemy ; [itzulpena, Jone Hualde]
nork: Smallman, Steve
Argitaratua: (2024)

Afaltzera etorri zen tigrea / [testua] Steve Smallman ; [irudiak] Joëlle Dreidemy ; itzulpena, Jone Hualde
nork: Smallman, Steve
Argitaratua: (2023)

Itsas izar bat zen / John Steinbeck ; [egokitzapena] "Bordaxuri" taldea
nork: Steinbeck, John (1902-1968)
Argitaratua: (1986)

Itzultzeko etorri naiz / Felipe Juaristi
nork: Juaristi, Felipe
Argitaratua: (2021)

Ongi etorri! / Ainara Hormaetxea Lupiola
nork: Hormaetxea Lupiola, Ainara
Argitaratua: (2023)

Eta ez zen alerik ere geratu / Agatha Christie ; itzulpena, Koro Navarro
nork: Christie, Agatha (1890-1976)
Argitaratua: (2022)

Ongi etorri, txikiak / [testu eta ilustrazioak] Mack ; [itzulpena, Ane Sedano]
nork: Van Gageldonk, Mack
Argitaratua: (2020)

Afaltzera etorri ziren otsoak / [testua] Steve Smallman ; [irudiak] Joëlle Dreidemy ; itzulpena, Jone Hualde
nork: Smallman, Steve
Argitaratua: (2021)

Ongi etorri harkaitz zekenera / [testuak] Geronimo Stilton ; [irudiak, Larry Keys ; itzulpena, Lourdes Azurmendi]
nork: Stilton, Geronimo
Argitaratua: (2009)

Kixmi etorri da : Goiz Erdi Aroa / [testua] Mitxel Murua ; marrazkilariak, Juan Carlos Nazabal, Jose Angel Lopetegi ; koordinazioa, Manuel Arregi
nork: Murua, Mitxel
Argitaratua: (2010)

Ongi etorri Kokoloara : "usoak" / testua, Pauline Pinson eta Ivan Rabbiosi ; ilustrazioak, Dewi Noiry ; [itzulpena, Miren Agur Meabe]
nork: Pinson, Pauline
Argitaratua: (2022)

Etorri Scratch programarekin jolastera! / egilea, Argia Etxaburu ; zuzentzailea, Ainara Buenetxea
nork: Etxaburu Burgoa, Argia
Argitaratua: (2016)

Ongi etorri Pupu eta Lore / Pirritx, Porrotx eta Mari Motots
Argitaratua: (2010)

Kulturartekotasunerako eta etorri berrien inklusiorako programa
Argitaratua: (2007)

Ongi etorri etxera, Kastore! / Magnus Weightman ; testua, Esther Van der Werf-en laguntzarekin idatzia dago ; [itzulpena, Bakun S.L. (Ihintza Elsenaar)]
nork: Weightman, Magnus
Argitaratua: (2018)

Eta ez zen alerik ere geratu : (hamar beltx) / Agatha Christie ; itzulpena, Koro Nabarro
nork: Christie, Agatha (1890-1976)
Argitaratua: (2016)

Hori zen dena / Goiatz Labandibar
nork: Labandibar Arbelaitz, Goiatz
Argitaratua: (2019)

Ez zen diruagatik / Ana Jaka
nork: Jaka García, Ana
Argitaratua: (2014)

Lehenago zen berandu / Arantxa Iturbe
nork: Iturbe Maiz, Arantxa
Argitaratua: (2006)

Ongi etorri euskal mitologiaren mundu magikora / [Mitologik-en egile eta aholkulari historikoa, Xabier Kerexeta]
nork: Kerexeta, Xabier
Argitaratua: (2017)

Gurea falangista zen / Alberto Barandiaran Amillano
nork: Barandiaran, Alberto
Argitaratua: (2021)

Elvis hil zen urtean / Xabier Mendiguren
nork: Mendiguren Elizegi, Xabier
Argitaratua: (2007)

Ostegun izan zen gizona / Gilbert Keith Chesterton ; itzultzailea, Juan Garzia Garmendia
nork: Chesterton, Gilbert Keith (1874-1936)
Argitaratua: (1997)

Errege izatekoa zen gizona / Rudyard Kipling ; itzultzailea, Iñigo Roque Eguzkitza ; irudigilea, Angélica López de la Manzanara
nork: Kipling, Rudyard (1865-1936)
Argitaratua: (2015)

Dena ilundu zen : Ben Lighthart-en mundua / Jaap ter Haar ; itzultzailea, Iñaki Ugarteguru [i.e. Ugarteburu]
nork: Haar, Jaap ter
Argitaratua: (1996)

Asteazkenez amaitu zen astea / Xabier Olarra ; marrazkigilea, Joxean Muñoz
nork: Olarra, Xabier
Argitaratua: (1989)

Bidean izan zen, Rosapen : (nobela laburra) / Jon Kortazar
nork: Kortazar, Jon
Argitaratua: (1982)

Hil zen gizona / D.H. Lawrence ; itzulpena, Bittor Hidalgo
nork: Lawrence, D. H. (1885-1930)
Argitaratua: (1984)

Eta txorimaloa mintzatu zen / Ruben Ruiz ; marrazkiak, Elena Odriozola
nork: Ruiz, Ruben
Argitaratua: (2003)

Belenen jaio zen haurtxoa / Liesbet Slegers ; [itzulpena, Nekane Umerez]
nork: Slegers, Liesbet
Argitaratua: (2003)

Nola kursaal berria suntsitu zen / Patri Urkizu
nork: Urkizu, Patri (1946-2024)
Argitaratua: (1984)

Willkommen ins baskenland ongi etorri Euskal Herrira (ikasegoera) / Edurne Azkue Urrestilla
nork: Azkue Urrestilla, Edurne
Argitaratua: (2025)

Eta postaria gutun bihurtu zen / [testua] Alfredo Gómez Cerdá ; irudiak, Emilio Urberuaga ; [itzultzailea, Xabier Olaso]
nork: Gómez Cerdá, Alfredo
Argitaratua: (2025)

Lurreraino heltzen ez zen jirafa / [testua] Jesús Ballaz ; [ilustrazioak] Jesús Gabán ; [itzultzailea, Karmele Urrutia]
nork: Ballaz Zabalza, Jesús
Argitaratua: (1990)

Fantasmen kontakizunak Steven Zorn ; irudiak, John Bradley ; itzulpena, Koro Navarro ; Jarduerak, Josep Santamaría, Pedro Alonso
nork: Zorn, Steven
Argitaratua: (2013)

Neguan izan zen / Xabier Lete ; [tarte musikalak : Joxan Goikoetxea]
Argitaratua: (2009)

Gizon argala / Dashiell Hammett ; itzultzailea, Koro Navarro
nork: Hammett, Dashiell (1894-1961)
Argitaratua: (1989)