Azala

Liburua Eskuragarri

Fidel izan beharraz / Oscar Wilde ; itzultzailea, Antton Olano Irurtia

Zerrenda:

Egile nagusia:	Wilde, Oscar (1854-1900)
Erakunde egilea:	EIZIE
Egilea(k):	Olano, Antton
Argitaratua:	Euba : Ibaizabal, L.G. 2000
Bilduma:	Literatura Unibertsala (Ibaizabal) ; 85
Generoa / Forma:	Antzerkia Helduentzako Literatura

Antzeko izenburuak

Cantervilleko mamua / Oscar Wilde ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren
nork: Wilde, Oscar (1854-1900)
Argitaratua: (1991)

Ipuin laburrak / Oscar Wilde ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Wilde, Oscar (1854-1900)
Argitaratua: (2008)

Cantervilleko mamua / Oscar Wilde ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren
nork: Wilde, Oscar (1854-1900)
Argitaratua: (2005)

De profundis / Oscar Wilde ; [itzulpena, Aitor Arana]
nork: Wilde, Oscar (1854-1900)
Argitaratua: (2007)

Salome / Oscar Wilde ; itzulpena, Inaxio Mujika
nork: Wilde, Oscar (1854-1900)
Argitaratua: (1987)

Apaiza eta elizmutila / Oscar Wilde ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Wilde, Oscar (1854-1900)
Argitaratua: (2007)

W.H. jaunaren erretratua / Oscar Wilde ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Wilde, Oscar (1854-1900)
Argitaratua: (2007)

Dorian Grayren erretratua / Oscar Wilde ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Wilde, Oscar (1854-1900)
Argitaratua: (2025)

Dorian Grayren erretratua / Oscar Wilde ; itzultzaile, Bittor Hidalgo
nork: Wilde, Oscar (1854-1900)
Argitaratua: (1986)

Printze zoriontsua : eta beste ipuin batzuk / Oscar Wilde ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren
nork: Wilde, Oscar (1854-1900)
Argitaratua: (2001)

Dorian Grayren erretratua / Oscar Wilde ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren ; ariketak, Estibaliz Nieva ; marrazkiak, Paul Caballero
nork: Wilde, Oscar (1854-1900)
Argitaratua: (2017)

Cantervilleko mamua eta beste ipuin batzuk / Oscar Wilde ; hitzaurrea eta oharrak, Aránzazu Usandizaga ; itzulpena, Juan Mari Mendizabal ; irudiak, Jesús Gabán
nork: Wilde, Oscar (1854-1900)
Argitaratua: (2017)

Dorian Grayñ erretratue : gipuzkera (Goierri erdialdeko izkerea) / Oscar Wilde ; moldatzaillea, Aitor Azpiazu Ugalde ; laguntzaillek, Beñat Garmendia, Jose Luis Ugarte eta Aitor Arana
nork: Wilde, Oscar (1854-1900)
Argitaratua: (2022)

Fidel Castro / Pedro Zuberogoitia ; [epilogoa, Joseba Macías]
nork: Zuberogoitia, Pedro
Argitaratua: (2009)

Ispilu hautsia / Mercé Rodoreda ; Antton Olano Irurtia, itzultzailea
nork: Rodoreda, Mercè (1909-1983)
Argitaratua: (2013)

Ilargi-harria / Wilkie Collins ; Antton Olano Irurtia, itzultzailea
nork: Collins, Wilkie (1824-1889)
Argitaratua: (2008)

Oscar Wilde euskaraz : 1927-2007 / Aitor Arana
nork: Arana, Aitor
Argitaratua: (2007)

Dorian Grayren erretratua / Oscar Wilde ; egokitzailea eta itzultzailea, Aitor Arana
nork: Arana, Aitor
Argitaratua: (2025)

Oscar Wilde eta biok / Lord Alfred Douglas ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Douglas, Alfred (1870-1945)
Argitaratua: (2008)

Ez-izan / Jon K. Sanchez
nork: Sanchez, Jon K.
Argitaratua: (2024)

Printze zoriontsua eta ipuin tailerra [CD-ROMa] / [Oscar Wilde]
Argitaratua: (1997)

Kontuan izan!! : akatsak zuzentzen / [egilea, Pako Eizagirre]
nork: Eizagirre, Pako
Argitaratua: (2000)

Dinosauroak / Òscar Julveren ilustrazioak; [gidoia, Carolina Peréz]
nork: Julve, Òscar
Argitaratua: (2016)

Izan zoriontsu! / Ene Kantak
Argitaratua: (2021)

Hemen du atseden Nevaresek : : (ipuin antologia bat) / Pere Calders ; Antton Olano Irurtia, itzultzailea
nork: Calders, Pere (1912-1994)
Argitaratua: (2016)

Izan bainintzen soldadu / Karlos Santisteban
nork: Santisteban, Karlos
Argitaratua: (1983)

Munstroak / Òscar Julveren ilustrazioak ; [gidoia, Carolina Peréz, eta Eduarno Nacarino]
nork: Julve, Òscar
Argitaratua: (2016)

Inoiz izan ez garenotan / Karlos Linazasoro
nork: Linazasoro, Karlos
Argitaratua: (2002)

Izan osasuntsu! / Rosa Arrieta ... [et al.]
Argitaratua: (2015)

Hala izan ala ez izan... : ipuin bilduma / testua, Kattalin Salaberri eta Jokin Irungarai; musika Paxkal Irigoien, Xabi Etxeberri, Jokin Irungarai; ilustrazioak, Stéphane Bourget
Argitaratua: (2005)

Arduratsua izan : Lehen Hezkuntza 2. eta 3. zikloa / Lorratz Elkartea ; [ilustrazioak, J. Angel Lopetegi]
Argitaratua: (2003)

Izan zuhaitz! / idazlea, Marai Gianferrari ; marrazkilaria, Felicita Sala ; [itzulpena, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Gianferrari, Maria
Argitaratua: (2022)

Zuri izan nahi zuen hartza
Argitaratua: (2004)

Zuri izan nahi zuen hartza
Argitaratua: (1980)

Zuria izan nahi zuen hartza
Argitaratua: (2026)

Bizkaia : trenbideak = Ferrocarriles / [egilea] Patxi Arzamendi Berraondo ; [itzulpena, Antton Olano Irurtia]
nork: Arzamendi Berraondo, Patxi
Argitaratua: (2004)

Gipuzkoa : trenbideak eta bailarak = Ferrocarriles y valles / Patxi Arzamendi Berraondo ; [itzulpena, Antton Olano Irurtia]
nork: Arzamendi Berraondo, Patxi
Argitaratua: (2002)

Mendialdeko burdinbideak = Ferrocarriles de montaña / Patxi Arzamendi Berraondo ; [itzulpena, Antton Olano Irurtia]
nork: Arzamendi Berraondo, Patxi
Argitaratua: (2001)

Ostegun izan zen gizona / Gilbert Keith Chesterton ; itzultzailea, Juan Garzia Garmendia
nork: Chesterton, Gilbert Keith (1874-1936)
Argitaratua: (1997)

Zergatik iristen da gaua? / Oscar Picazo ; marrazkiak eta itzulpena, Idoia Beratarbide
nork: Picazo, Oscar
Argitaratua: (2004)