Azala

Bideoa Eskuragarri

Hegan egin nahi ez zuen arranoa [Bideoa - Interneteko baliabidea] / egilea, James Aggrey ; montajea, Jose Manuel Beltran; itzulpena eta ahotsa, Pako Eizagirre

Zerrenda:

Egilea(k):	Aggrey, James ; Agirre, Maria ; Beltran Urzelai, Jose Manuel ; Eizagirre, Pako (itzulpena)
Argitaratua:	, 2013
Gaia:	Arranoak -- Ipuinak -- Haur eta gazteentzako liburuak
Generoa / Forma:	Baliabide digitalak Bideo didaktikoak Haur eta Gazteentzako Literatura
Loturak:	‍Ikusi bideoa Ikusi webgunea (aittu.eus)
Adina / Maila:	4 urtetik aurrera (Urdina)

Antzeko izenburuak

Hiru arrano fla, fla, fla / Karlos Santisteban eta Enrique Morente
nork: Santisteban, Karlos
Argitaratua: (2008)

Hegan egin nahi dut / [testua] Mimatuz ; ilustrazioak, Xabi Etxaniz Ulazia
Argitaratua: (2025)

Hegan egin nahi dut! / [egilea, Paloma Muiña ; itzulpena, Bakun SL ; ilustrazioak, David G. Ferrero]
nork: Muiña, Paloma
Argitaratua: (2021)

Traktoretxok hegan egin nahi du / [testua] Natalie Quintart ; eta [ilustrazioak] Philippe Goossens ; [itzulpena, Usua Lasa (Bakun SL)]
nork: Quintart, Natalie
Argitaratua: (2024)

Rasik hegan egin nahi du / Begoña Oro ; irudiak, Dani Montero ; [hizkuntza-aholkularitza, Olaia Salegi (Bakun SL)]
nork: Oro, Begoña
Argitaratua: (2017)

Itzarri nahi ez zuen printzesa / Felipe Juaristi
nork: Juaristi, Felipe
Argitaratua: (2002)

Zaharrak ez zuen hil nahi / Gaizka Zabarte
nork: Zabarte, Gaizka
Argitaratua: (2011)

Inor ere ikusi ez zuen gizona / moldaketa, Jexux Eizagirre; ilustrazioak, Maitane Gartziandia; ahotsa, Pako Eizagirre
Argitaratua: (2020)

Irakurri nahi zuen olagarroa / Encarnación Ferré
nork: Ferré, Encarnación
Argitaratua: (1985)

Pirata izan nahi zuen orbana / Violeta Monreal ; [itzultzailea, Joseba Santxo Uriarte]
nork: Monreal, Violeta
Argitaratua: (2018)

Wendyk hegan ikasi zuen gaua / Andreu Martin ; itzultzailea, Miren Artetxe
nork: Martín, Andreu
Argitaratua: (2009)

Hegan ; Ezkutaketan / Marjolijn Hof ; [ilustratzailea] Fransje Smit
nork: Marjolijn, Hof
Argitaratua: (2003)

Buruko hura nork egin zion jakin nahi zuen satortxoa / [testua] Werner Holzwarth ; [ilustrazioak] Wolf Erlbruch ; itzulpena, Koldo izagirre ; ahotsa, Pako Eizagirre, Maider Murgizu, Mertxe Ziandegi
Argitaratua: (2011)

Gehiago nahi zuen balea / [testua] Rachel Bright ; [marrazkiak] Jim Field ; [itzultzailea, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Bright, Rachel
Argitaratua: (2021)

Etxea nahi zuen elefantea
Argitaratua: (2007)

Etxea nahi zuen elefantea
Argitaratua: (2026)

Etxea nahi zuen elefantea
Argitaratua: (1980)

Hartzak ez du lo egin nahi / Jelleke Rijken, Mack van Gageldonk ; [itzulpena, Amets Santxez]
nork: Rijken, Jelleke
Argitaratua: (2019)

Danik ez du lorik egin nahi : haurtzaroan loa ulertarazi eta sustatzeko ipuina / [testua] Rosa Jové ; [irudiak] Raúl Grabau
nork: Jové, Rosa
Argitaratua: (2020)

Jainkosa izan nahi zuen hirukia / Violeta Monreal ; [itzultzailea, Joseba Santxo Uriarte]
nork: Monreal, Violeta
Argitaratua: (2018)

Hegan egin / egilea,Josean Manzanos, Gisane Casas eta Gorka Díez; aztertzaile teknikoak, David Gaspar, Josep Maria Nonay eta Joan Ortín; aztertzaile pedagogikoa, Aletza Urzelay : Ontziko liburua. Lehen Hezkuntza 4
nork: Manzanos, Josean
Argitaratua: (2015)

Zuri izan nahi zuen hartza / [ahotsa, Maitanizate ipuin kontalaria]
Argitaratua: (2020)

Zuri izan nahi zuen hartza
Argitaratua: (2004)

Zuri izan nahi zuen hartza
Argitaratua: (1980)

Zuria izan nahi zuen hartza
Argitaratua: (2026)

Urtxok ez zuen neska izan nahi / Seve Calleja ; irudiak, Fernando Llorente ; [itzulpena, Rosetta Testu Zerbitzuak]
nork: Calleja, Seve
Argitaratua: (2005)

Ez dut txerrikume izan nahi / testua, Eneko Etxegarai ; irudiak, Eduardo Rodriguez ; ahotsa, Pako Eizagirre
Argitaratua: (2015)

Hegan! / Karen Wallace eta Jo Lodge
nork: Wallace, Karen
Argitaratua: (2013)

Bubuk ez du lorik egin nahi / Cyril Hahn ; [itzultzailea : Iñaki Zubeldia]
nork: Cyril, Hahn
Argitaratua: (2006)

Buruko hura nork egin zion jakin nahi zuen satortxoa / [testua] Werner Holzwarth ; [ilustrazioak] Wolf Erlbruch ; euskarazko itzulpena, Koldo Izagirre
nork: Holzwarth, Werner
Argitaratua: (2011)

Ez! esan zuen zalduna / [testua] Lucy Rowland ; [marrazkiak] Kate Hindley ; [itzulpena, Amets Santxez Munain (Bakun)]
nork: Rowland, Lucy
Argitaratua: (2019)

Non galdu ote zuen irria Ilargik? / testua, Miriam Sanchez ; irudiak, Federico Fernandez ; ahotsa, Pako Eizagirre ; itzulpena, Koldo Izagirre
Argitaratua: (2013)

Heroia izan nahi zuen mutikoa / egilea, Sylvain Trudel ; itzultzailea, Aitor Arana ; marrazkilaria, Teresa Novoa
nork: Trudel, Sylvain
Argitaratua: (2002)

Surik bota nahi ez zuen dragoia / [testua] Séverine de la Croix, Anthony Signol ; [irudiak] Pauline Roland ; [kolorea, Joël Odone, Pauline Roland ; itzulpena, Iñigo Satrustegi]
nork: La Croix, Séverine de
Argitaratua: (2022)

Ilerik izan nahi ez zuen katua / [testua] Séverine de la Croix, Anthony Signol ; [irudiak eta kolorea] Pauline Roland ; [itzulpena, Iñigo Satrustegui]
nork: La Croix, Séverine de
Argitaratua: (2022)

Arrautzarik jarri nahi ez zuen oiloa / [testua] Séverine de la Croix, Anthony Signol ; [irudiak] Pauline Roland ; [kolorea, Joël Odone ; itzulpena, Iñigo Satrustegi]
nork: La Croix, Séverine de
Argitaratua: (2022)

Kolorea aldatu nahi zuen otsoa / testua, Orianne Lallemand ; ilustrazioak, Éléonore Thuillier ; [itzulpena, Antton Harignordoquy]
nork: Lallemand, Orianne
Argitaratua: (2016)

Tartalo izan nahi zuen laukia / Violeta Monreal ; [itzultpena, Joseba Santxo Uriarte]
nork: Monreal, Violeta
Argitaratua: (2018)

Oliviak ez du bainatu nahi / testua, Elvira Lindo ; irudiak, Emilio Urberuaga ; [itzulpena, Ane Sedano]
nork: Lindo, Elvira
Argitaratua: (2022)

Irudimena hegan / Karlos Santisteban ; marrazkiak, Iraia Okina
nork: Santisteban, Karlos
Argitaratua: (2006)