Azala

Liburua Eskuragarri

Hatz magikoa / Roal Dahl ; itzulpena, Joseba Ossa, Xabier Monasterio ; irudiak, Pat Marriot

Zerrenda:

Egile nagusia:	Dahl, Roald (1916-1990)
Egilea(k):	Monasterio, Xabier ; Ossa, Joseba ; Marriot, Pat
Argitaratua:	Madrid ; Leioa : Santillana : Zubia, 1993
Bilduma:	Haur-literatura (Alfaguara-Zubia)
Gaia:	Magia
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura Eleberriak
Adina / Maila:	8 urtetik aurrera (gorria)

Antzeko izenburuak

Hatz miragarria / Roald Dahl ; irudiak, Quentin Blake ; [itzulpena, Xabier Bilbao]
nork: Dahl, Roald (1916-1990)
Argitaratua: (2018)

Jertse magikoa / [egilea, Paloma Muiña ; itzulpena, Bakun SL ; ilustrazioak, Sr. Sánchez]
nork: Muiña, Paloma
Argitaratua: (2021)

Pintzel magikoa / Txinako ipuina, Didier Dufresek kontatua ; irudiak, Stéphene Girel ; euskarazko itzulpena, Jean-Louis Davant
Argitaratua: (2014)

Pipas eta kanabera magikoa / [testoak, Mayi Gastambide ; saila et azalaren diseinua, Alexandra Taboulot]
nork: Gastambide, Mayi
Argitaratua: (2015)

Kika Supersorgina eta erresuma magikoa / Knister ; [marrazkiak Birgit Rieger ; itzulpena, Mari Eli Ituarte]
nork: Knister
Argitaratua: (2013)

Kika supersorgina eta ezpata magikoa / Knister
nork: Knister
Argitaratua: (2006)

Eskolako festa magikoa / Knister ; [marrazkiak, Birgit Rieger ; itzulpena, Bakun (Amets Santxez Munain)]
nork: Knister
Argitaratua: (2018)

Errima errebeldeak / Roald Dahl ; irudiak, Quentin Blake ; itzulpena, Joseba Santxo
nork: Dahl, Roald (1916-1990)
Argitaratua: (2001)

Errima errebeldeak / Roald Dahl ; irudiak, Quentin Blake ; [itzulpena, Joseba Santxo]
nork: Dahl, Roald (1916-1990)
Argitaratua: (2018)

Ako Trod / Roald Dahl ; irudiak, Quentin Blake ; [itzulpena, Joseba Santxo Uriarte]
nork: Dahl, Roald (1916-1990)
Argitaratua: (2018)

Jira, Peli eta hirurok / Roald Dahl ; irudiak, Quentin Blake ; [itzulpena, Joseba Santxo Uriarte]
nork: Dahl, Roald (1916-1990)
Argitaratua: (2018)

Super-Azeri / Roald Dahl ; itzulpena, Mikel Garmendia ; irudiak, Horacio Elena
nork: Dahl, Roald (1916-1990)
Argitaratua: (1993)

Matilda / Roald Dahl ; irudiak, Quentin Blake ; [itzulpena, Amets Santxez]
nork: Dahl, Roald (1916-1990)
Argitaratua: (2018)

Ixtorio hautatuak / Roald Dahl ; itzultzailea, Luis Berrizbeitia
nork: Dahl, Roald (1916-1990)
Argitaratua: (1996)

Boy : (haurtzaroko kontakizunak) / Roald Dahl ; María Jose Kerejeta-ren itzulpena
nork: Dahl, Roald (1916-1990)
Argitaratua: (1989)

Matilda / Roald Dahl ; itzulpena, Agurtzane Ortiz de Landaluze ; irudiak, Quentin Blake
nork: Dahl, Roald (1916-1990)
Argitaratua: (1993)

A zer azeria! / Roald Dahl ; irudiak, Quentin Blake ; [itzulpena, Amets Santxez]
nork: Dahl, Roald (1916-1990)
Argitaratua: (2018)

Charlie eta txokolate-lantegia / Roald Dahl ; irudiak, Quentin Blake ; [itzulpena, Amets Santxez]
nork: Dahl, Roald (1916-1990)
Argitaratua: (2019)

Matilda / Roald Dahl ; itzulpena, Agurtzane Ortiz de Landaluze ; irudiak, Quentin Blake
nork: Dahl, Roald (1916-1990)
Argitaratua: (2008)

Henry Sugarren ixtorio miresgarria / Roald Dahl ; itzultzailea, Luis Berrizbeitia
nork: Dahl, Roald (1916-1990)
Argitaratua: (2004)

Sorginak / Roald Dahl ; itzultzailea, Joan Mari Irigoien ; marrazkiak, Quentin Blake
nork: Dahl, Roald (1916-1990)
Argitaratua: (1998)

Charlie eta txokolate fabrika / Roald Dahl ; Juan Mari Sarasolaren itzulpena ; Faith Jacquesen marrazkiak
nork: Dahl, Roald (1916-1990)
Argitaratua: (1989)

Txan magoa : ziri magikoa lapurtu ziotenekoa / J.K. Igerabide ; [marrazkiak] Julen Tokero
nork: Igerabide, Juan Kruz
Argitaratua: (2005)

Georgeren medizina miragarria / Roald Dahl ; itzultzailea, Joan Mari Irigoien ; marrazkiak, Quentin Blake
nork: Dahl, Roald (1916-1990)
Argitaratua: (1991)

Dastaketa / egilea, Roald Dahl ; ahotsa eta edizioa, Ana Morales ; sarrera, Jasone Larrinaga
nork: Dahl, Roald (1916-1990)
Argitaratua: (2017)

Esmirnako magoa / testua, Joan Manuel Gisbert ; itzulpena, Karlos Santisteban ; marrazkiak, Juan Ramón Alonso]
nork: Gisbert, Joan Manuel
Argitaratua: (1987)

Esponjini handia / idazlea, Steven Banks ; irudigilea, Heather Martinez; [itzulpena: Maialen Oliveri Korta]
nork: Banks, Steven
Argitaratua: (2011)

Ekhi : mago izateko ametsa zuen umea / Noelia Fernández Rico ; Julie Rousseauren ilustrazioak ; Asier Iriondoren itzulpena
nork: Fernández Rico, Noelia
Argitaratua: (2020)

Magia-eskola : desioen erreinuan / Michael Ende ; marrazkiak, Kathrin Treuber
nork: Ende, Michael (1929-1995)
Argitaratua: (2010)

Tatxani handiaren azken trukoa / egileak, Txabi Arnal Gil, Edu Zelaieta Anta ; marrazkilaria, Zuriñe Agirre
nork: Arnal Gil, Txabi
Argitaratua: (2021)

Johanes, Bargotako aztia / egileak, Fultxo Crespo, Mikel Fernandez eta Josu Jimenez ; marrazkiak, Beatriz Dueñas Chasco ; Felix Cariñanosen testuetan oinarriturik
nork: Crespo, Fultxo
Argitaratua: (2015)

Ispilu veneziarrak / Joan Manuel Gisbert ; itzultzailea, Jose Antonio Sarasola
nork: Gisbert, Joan Manuel
Argitaratua: (2003)

Izar euria / egilea, Felipe Juaristi ; marrazkilaria, Elena Odriozola
nork: Juaristi, Felipe
Argitaratua: (2001)

Azti ikaslea / testua, Barbara Hazen ; irudiak, Tomi Ungerer ; itzulpena, Miren Arratibel
nork: Hazen, Barbara Shook
Argitaratua: (2024)

Mamua ikastetxean / Knister ; [marrazkiak, Birgit Rieger ; itzulpena, Juan Luis Urmeneta]
nork: Knister
Argitaratua: (2010)

Txantxa magikoak / Knister ; [marrazkiak, Birgit Rieger ; itzulpena, Mari Eli Ituarte]
nork: Knister
Argitaratua: (2009)

Zaldun zoroa / Knister ; [marrazkiak, Birgit Rieger ; itzulpena, Juan Luis Urmeneta]
nork: Knister
Argitaratua: (2007)

Mamu sorginkeria / Knister ; [marrazkiak, Birgit Rieger ; itzulpena, Juan Luis Urmeneta]
nork: Knister
Argitaratua: (2007)

Kika supersorgina mendebalde basatian / Knister ; [marrazkiak, Birgit, Rieger ; itzulpena, Iñaki Aristondo]
nork: Knister
Argitaratua: (2006)

Kika supersorgina altxorraren bila / Knister; marrazkiak: Birgit Rieger; itzulpena: Iñaki Aristondo
nork: Knister
Argitaratua: (2006)