Nietzsche eta Freud filosofian eragile / sarrera, Xabier Andonegi ; itzulpena, Igor Aristegi Urkia, Lontxo Oihartzabal

Lehen eta orain, Kantek esan bezala, filosofiara hurbiltzen denak beti galdera berberekin egiten du topo: ezagutzarena, moralarena eta erlijioarena. Eta horiei erantzutean haiek biltzen dituen galdera nagusi baten inguruan mugitzen da derrigorrez: «zer da gizakia»? Friedrich Nietzsche eta Sigmund Freud ez dira salbuespen. Alderantziz: gutxik bezala bete izan dituzte hain espresuki baldintza horiek, bere ekarpenak egiterakoan, eta filosofiarentzat bide berriak urratzerakoan. Xabier Andonegiren sarrerak Ilustrazioa zuzentzeko Nietzsche eta Freuden proposamenak aztertzen ditu, eta, ondoren, Nietzscheren «Egiaz eta gezurraz, moraletik kanpoko zentzuan» eta Freuden «Psikoanalisiaren zailtasunetako bat» idazlanen itzulpenak datoz, Igor Aristegi Urkiaren eta Lontxo Oihartzabalen eskutik hurrenez hurren.