Azala

Liburua Eskuragarri

Denboraldi gogorra, benetan / Frauke Nahgang ; marrazkiak, Betina Gotzen-Beek ; itzultzailea, Hitzurun, Miren Arratibel

Zerrenda:

Egile nagusia:	Nahrgang, Frauke
Egilea(k):	Gotzen-Beek, Betina ; Arratibel, Miren
Argitaratua:	Bilbao : Ibaizabal , cop. 2006
Bilduma:	Futbolzale amorratuak (Ibaizabal) ; 2
Gaia:	Abenturak Futbola
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura
Loturak:	Argitaletxearen webgunea
Adina / Maila:	8 urtetik aurrera (gorria)

Antzeko izenburuak

Fitxaketa bikaina / Frauke Nahgang ; marrazkiak, Betina Gotzen-Beek ; itzultzailea, Hitzurun, Aintzane Atela
nork: Nahrgang, Frauke
Argitaratua: (2006)

Efektudun baloia / Frauke Nahrgang ; marrazkiak, Betina Gotzen-Beek ; itzultzailea, Jose Antonio Sarasola
nork: Nahrgang, Frauke
Argitaratua: (2008)

Joko zikina / Frauke Nahrgang ; marrazkiak, Betina Gotzen-Beek ; itzultzailea, Jose Antonio Sarasola
nork: Nahrgang, Frauke
Argitaratua: (2008)

Maxi ostiko-azkar Maximiliam / Joachim Masannek ; Jan Birck-en marrazkiak
nork: Masannek, Joachim
Argitaratua: (2012)

Fabi, eskuin-hegaleko jokalaririk azkarrena / Joachim Masannek ; Jan Birck-en marrazkiak ; [itzulpena, Elizabete Manterola]
nork: Masannek, Joachim
Argitaratua: (2012)

Joschka, zazpigarren zalduneria / Joachim Masannek ; Jan Birck-en marrazkiak ; [itzulpena, Elizabete Manterola]
nork: Masannek, Joachim
Argitaratua: (2013)

Denboraldi bat ospitalean : Grigor eta erlearen ipuinak / Juan Kruz Igerabide ; ilustrazioak Antton Olariaga
nork: Igerabide, Juan Kruz
Argitaratua: (1995)

Futbola, oinarritik euskaraz / [testuak, Mikel Aramaio eta Koikili Lertxundi ; marrazkiak, Aritz Albaizar]
nork: Aramaio, Mikel
Argitaratua: (2010)

Juli defentsa onena / Joachim Masannek ; Jan Birk-en marrazkiak ; [itzulpena, Nuria Sebrango Elordi]
nork: Masannek, Joachim
Argitaratua: (2010)

Felix, urakana / Joachim Masannek ; Jan Birk-en marrazkiak ; [itzulpena, Nuria Sebrango Elordi]
nork: Masannek, Joachim
Argitaratua: (2008)

Raban heroia / Joachim Masannek ; Jan Birck-en marrazkiak ; [itzulpena, Naroa Zubillaga]
nork: Masannek, Joachim
Argitaratua: (2011)

Deniz lokomotora / Joachim Masannek ; Jan Birck-en marrazkiak ; [itzulpena, Ainara Rekalde Garzia-Salazar]
nork: Masannek, Joachim
Argitaratua: (2010)

Vanessa, Ausarta / Joachim Masannek ; Jan Birck-en marrazkiak ; [itzulpena, Nuria Sebrango Elordi]
nork: Masannek, Joachim
Argitaratua: (2009)

Futbola, oinarritik euskaraz : 1. maila, ikasgai espezifikoak / [testuak, Asier Landa, Jon Aleman, Ainhoa Mateos (Kirol Planing) ; [argazkiak, Totoan TEEF ... et al. ; marrazkiak, Totoan TEEF]
nork: Landa, Asier
Argitaratua: (2013)

Futbola, oinarritik euskaraz : 2. maila, ikasgai komunak eta espezifikoak / [testuak, Asier Landa, Jon Aleman, Ainhoa Mateos (Kirol Planing) ; argazkiak, Totoan TEEF ... et al. ; marrazkiak, Totoan TEEF]
Argitaratua: (2014)

Futbola, oinarritik euskaraz : 1. maila, ikasgai komunak / [testuak, Asier Landa, Jon Aleman, Ainhoa Mateos (Kirol Planing)] ; [argazkiak, Totoan Teef eta Aiol ; marrazkiak, Totoan TEEF]
nork: Landa, Asier
Argitaratua: (2012)

Jokoz kanpo / Manu Lopez ; marrazkigilea, Erramun Landa
nork: López Gaseni, Manu
Argitaratua: (1987)

Baloika / Aingeru Epaltza ; irudiak, Absurde eta Asisko Urmeneta
nork: Epaltza, Aingeru
Argitaratua: (2010)

Futbolaria ezustean / testu eta ilustrazioak, Anne-Kathrin Behl ; [itzulpena, Ane Sedano]
nork: Behl, Anne-Kathrin
Argitaratua: (2021)

Futbol-entrenatzailea : taldearen prestakuntza eta pedagogia aktiboa / [egileak] Christian Bourrel, Maurizio Seno ; [itzultzaileak, Iñaki Friera, Iñaki Azkune]
nork: Bourrel, Christian
Argitaratua: (1995)

Baloika / Aingeru Epaltza ; irudiak, Absurde eta Asisko Urmeneta
nork: Epaltza, Aingeru
Argitaratua: (2000)

Futbolsofia / Xabier Azkargorta
nork: Azkargorta, Xabier
Argitaratua: (1999)

Futbola, oinarritik euskaraz : benjamin eta aurrebenjaminen futbol entrenamenduen urteko plangintza / [testuak, Asier Landa, Jon Aleman, Ainhoa Mateos]
nork: Landa, Asier
Argitaratua: (2010)

Futbola, oinarritik euskaraz : 1. maila : ikasgai espezifikoak / testuak, Asier Landa, Jon Aleman, Ainhoa Mateos (Kirol Planing)
Argitaratua: (2013)

Futbol hiztegia hedabideak : futbol arloko hitz eta esapideak / egileak, Eusport
Argitaratua: (2010)

Areto futbola / [egilea] Aitziber Muñoz García ; [marrazkigilea, Garikoitz Arregi]
nork: Muñoz García, Aitziber
Argitaratua: (2007)

Amona eta beste hamar / Ander Izagirre ; itzultzailea, Julen Gabiria
nork: Izagirre Olaizola, Ander
Argitaratua: (2018)

Arerioak lagun / [egilea] Carlota Ezquiaga ; marrazkiak, Rubén B. Caballero
nork: Ezquiaga, Carlota
Argitaratua: (2023)

Leon, eslalon-driblatzailea / Joachim Masannek ; Jan Birck-en marrazkiak ; [itzulpena, Ione Pagonabarraga Urionagüena]
nork: Masannek, Joachim
Argitaratua: (2008)

Belatz-begiaren misterioa / Roberto Santiago ; Enrique Lorenzo-ren irudiak ; [hizkuntza-aholkularitza, Maitane Ugarte, Bakun Itzulpen Zerbitzuak]
nork: Santiago, Roberto
Argitaratua: (2019)

Ezinezko lapurretaren misterioa / Roberto Santiago ; Enrique Lorenzo-ren irudiak ; [itzulpena, Maitane Ugarte (Bakun SL)]
nork: Santiago, Roberto
Argitaratua: (2020)

Futbolaren ikaskuntza irakaskuntza prozesua / [egileak, Markos Amado Peña ... et al.]
Argitaratua: (2003)

Lepoan hartu / John Andueza
nork: Andueza, John
Argitaratua: (2016)

Utzi haurrei jokatzen : entrenamendu osoa eta komunikazio positiboa = Dejad que los niños y niñas jueguen : entrenamiento integral y comunicación positiva / Gotzon Toral Madariaga, Angel Vicente Tapia, Irene García Ureta
nork: Toral, Gotzon
Argitaratua: (2005)

Penalti ikusezinaren misterioa / Roberto Santiago ; Enrique Lorenzo-ren irudiak ; [itzulpena, Maitane Ugarte (Bakun SL)]
nork: Santiago, Roberto
Argitaratua: (2022)

Atletismoa eta futbola / egileak, Alfredo Lopez de Sosoaga (futbola), Jose Ramon Eskibel (atletismoa) ; [marrazkilariak, Mikel Gomez de Segura (futbola), Jose Ramon Eskibel (atletismoa)]
nork: López de Sosoaga, Alfredo
Argitaratua: (1997)

Sorgindutako gazteluaren misterioa / Roberto Santiago ; Enrique Lorenzo-ren irudiak ; [itzulpena, Maitane Ugarte (Bakun SL)]
nork: Santiago, Roberto
Argitaratua: (2021)

Meteorito-zaparradaren misterioa / Roberto Santiago ; Enrique Lorenzo-ren irudiak ; [itzulpena, Maitane Ugarte (Bakun SL)]
nork: Santiago, Roberto
Argitaratua: (2024)

Lokartutako arbitroen misterioa / Roberto Santiago ; Enrique Lorenzo-ren irudiak ; [hizkuntza-aholkularitza, Maitane Ugarte, Bakun Itzulpen Zerbitzuak]
nork: Santiago, Roberto
Argitaratua: (2017)

Norberaren atean sartutako zazpi golen misterioa / Roberto Santiago ; Enrique Lorenzo-ren irudiak ; [hizkuntza-aholkularitza, Maitane Ugarte, Bakun Itzulpen Zerbitzuak]
nork: Santiago, Roberto
Argitaratua: (2017)