Azala

Liburua Eskuragarri

Lotarakoan dastatzeko ipuinak / marrazkilaria, François Ruyer ; idazleak, Marie-José Bardinat ...[et al.] ; itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak

Zerrenda:

Egile nagusia:	Ruyer, François
Erakunde egilea:	Aztiri Itzulpen Zerbitzuak (Legazpi)
Argitaratua:	Donostia : Ttarttalo , cop. 2002
Gaia:	Animaliak -- Ipuinak -- Haur eta gazteentzako liburuak Iratxoak -- Ipuinak -- Haur eta gazteentzako liburuak
Generoa / Forma:	Antzerkia Haur eta Gazteentzako Literatura
Loturak:	Argitaletxearen webgunea
Adina / Maila:	5 urtetik aurrera (urdina)

Antzeko izenburuak

Lotarakoan jateko ipuinak / marrazkilaria, François Ruyer ; idazleak, Jacqueline Bovy ... [et al.] ; itzultzailea, Joxe Antonio Sarasola
nork: Ruyer, François
Argitaratua: (2002)

Larrialdiak animalien ospitalean / ilustrazioak, François Ruyer ; testua, Fabrice Lelarge ; itzulpena, Aztiri
nork: Lelarge, Fabrice
Argitaratua: (2004)

Argisentiko ipuinak / egilea, Jose Mari Satrustegi ; marrazkilaria, Aitziber Alonso
nork: Satrustegi, Jose Mari (1930-2003)
Argitaratua: (2002)

Zaldun beltzak / J.M. Olaizola "Txiliku" ; marrazkilaria, Eider Eibar
nork: Txiliku
Argitaratua: (2008)

Argintxo eta Eneko kukuametsen / Juantxu Rekalde, Mª Luisa Pujana; marrazkilaria, Jesus Antonio Ruiz
nork: Rekalde, Juantxu
Argitaratua: (1985)

Titiriteroen ipuinak / ipuinen idazleak, Miren Amuriza... [et al.] ; ilustrazioak, Nagore Txintxurreta ; Urtxintxa Eskola - Bizkaia
Argitaratua: (2012)

Iratxoen mundu zoragarria (Batuan) / egilea, Iñaki Zubeldia ; marrazkiak, Enrique Morente
nork: Zubeldia, Iñaki
Argitaratua: (2002)

Iratxoen mundu zoragarria (Bizkaieraz) / egilea, Iñaki Zubeldia ; marrazkiak, Enrique Morente
nork: Zubeldia, Iñaki
Argitaratua: (2005)

Iratxo bat behatoki astronomikoan / [gidoilaria, Rafael Mendoza Gaspart ; ilustratzaileak, Iranzu Villalba Curiel eta Andoni Eskubi Cabañil ; itzultzailea, Aritz Gorrotxategi]
nork: Mendoza Gaspart, Rafael
Argitaratua: (2020)

Argitxo inauterietan / egilea, Joxemari Iturralde ; marrazkiak eta maketazioa, Lorena Martínez ; koordinazioa, Nagore Amondarain
nork: Iturralde, Joxemari
Argitaratua: (2005)

Argitxo iratxoa / egilea, Joanes Urkixo ; marrazkiak eta maketazioa, Lorena Martínez ; testuen zuzenketa eta koordinazioa, Nagore Amondarain
nork: Urkixo, Joanes
Argitaratua: (2003)

Argitxo eta ipotx galtzaberdea / egilea, Mitxel Murua ; irudiak, Enrike Morente
nork: Murua, Mitxel
Argitaratua: (2015)

Argitxo eta aitona Meltxorren txintxarriak / testuen egileak Xabier eta Martin Etxeberria ; marrazkiak eta maketazioa Kepa de Orbe
nork: Etxeberria Garro, Martin
Argitaratua: (2007)

Argitxo kriseiluaren bila / testuen egileak Xabier eta Martin Etxeberria ; marrazkiak eta maketazioa Kepa de Orbe
nork: Etxeberria Garro, Martin
Argitaratua: (2007)

Lotarakoan kontatzeko ipuinak / [ipuinak: Pedro Mª García Franco ; marrazkiak, Tría 3 (Horacio Elena eta Mabel Piérola) ; euskarazko bertsioa, Imanol Azkue ; orrazketak eta moldapena, Joseba Ossa (Bakun)]
nork: García Franco, Pedro María
Argitaratua: (2009)

Ezetz harrapatu! / Hector Dexet ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Dexet, Hector
Argitaratua: (2020)

Arraioa, hau da hau abentura / Manel Alonso i Català ; [itzultzailea Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea; marrazkiak eta azala, Cesa Perelló]
nork: Alonso i Catalá, Manel
Argitaratua: (2004)

Ipuinak hiru : haurrek haurrei
Argitaratua: (1988)

Sukaldaritza eta elikagaiak: dastatzeko prest! 5 urte. / Dolors Todolí Bofí, Laura Jiménez Quinto ; kolaboratzailea, Esther Echevarría Soriano ; marrazkiak, Mónica Calvo, Nacho Gómez ; itzulpena, Saretik Hizkuntza Zerbitzuak
nork: Todolí Bofí, Dolors
Argitaratua: (2018)

Sukaldaritza eta elikagaiak: dastatzeko prest! 4 urte. / Dolors Todolí Bofí, Laura Jiménez Quinto ; kolaboratzailea, Esther Echevarría Soriano ; marrazkiak, Mónica Calvo, Nacho Gómez ; itzulpena, Saretik Hizkuntza Zerbitzuak
nork: Todolí Bofí, Dolors
Argitaratua: (2018)

Sukaldaritza eta elikagaiak: dastatzeko prest! 3 urte. / Dolors Todolí Bofí, Laura Jiménez Quinto ; kolaboratzailea, Esther Echevarría Soriano ; marrazkiak, Mónica Calvo, Nacho Gómez ; itzulpena, Saretik Hizkuntza Zerbitzuak
nork: Todolí Bofí, Dolors
Argitaratua: (2018)

Ume txintxoak ez diren umeendako ipuinak / Jacques Prévert ; itzultzailea, Koldo Izagirre
nork: Prevert, Jacques
Argitaratua: (1996)

Artur igelen artean / testua, Daniel Joris ; marrazkiak, Gauthier Dosimont ; [itzulpena, Aztiri Itzulpen Zerbitzuak]
nork: Joris, Daniel
Argitaratua: (2002)

Nor ezkutatu da oiloaren azpian? / marrazkiak, Vincent Mathy; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Mathy, Vincent
Argitaratua: (2014)

Argitxo gaixorik / egilea, Loli Hernandez ; marrazkilaria, J. A. Ruiz "Jesse"
nork: Hernandez, Loli
Argitaratua: (2001)

Dado iratxoa / Seve Calleja ; marrazkilaria, José María Muñoz ; itzultzailea, Xabier Monasterio
nork: Calleja, Seve
Argitaratua: (2002)

Aldarte oneko ipuinak / Gotzon Garate ; lan liburuskaren arduraduna, Mari Eli Ituarte ; marrazkiak, José María Legurburu
nork: Garate, Gotzon (1934-2008)
Argitaratua: (2001)

Ipuinak 1 urte / ilustrazioak, Gabi Murphy ; euskarazko testua, Irurk itzulpenak
nork: Murphy Gabi
Argitaratua: (2020)

Ipuinak 3 urte / ilustrazioak, Gabi Murphy ; euskarazko testua, Irurk itzulpenak
nork: Murphy Gabi
Argitaratua: (2020)

Nur eta denboraren liburua / Toti Martínez de Lezea ; marrazkiak, Juan Luis Landa , [itzulpena, Rosetta testu zerbitzuak]
nork: Martínez de Lezea, Toti
Argitaratua: (2013)

Pintto eta rocka / [testua eta marrazkiak] Magali Le Huche ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Le Huche, Magali
Argitaratua: (2017)

Argitxo eta mitologia / egilea, Gaizka Amondarain ; marrazkiak eta maketazioa, Lorena Martínez ; koordinazioa, Nagore Amondarain
nork: Amondarain Ipiña, Gaizka
Argitaratua: (2005)

Jolasten ahaztu zait! / Joseba Etxarri ; [marrazkiak] César Oroz ; [itzulpena, Inazio Mujika Iraola]
nork: Etxarri, Joseba
Argitaratua: (2006)

Perraulten ipuinak / edizioaren apailatzailea, Genaro Gómez Zubia ; grabatuen egilea, Gustave Doré
nork: Perrault, Charles (1628-1703)
Argitaratua: (1994)

Grimm anaien ipuinak / [itzultzailea, Juan Mari Sarasola]
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (1990)

Argitxo eta Tontxo / egilea, Imanol Ziarsolo ; marrazkilaria, J. A. Ruiz "Jesse"
nork: Ziarsolo, Imanol
Argitaratua: (2001)

Ipuinak 2 urte / ilustrazioak, James Newman Gray ; euskarazko testua, Irurk itzulpenak
nork: Newman Gray, James
Argitaratua: (2020)

Handia txikia : aurkakoen liburua / Raphaël Fejtö ; [itzulpena, Aztiri Itzulpen Zerbitzuak]
nork: Fejtö, Raphaël
Argitaratua: (2015)

Argitxo udalekuetan / egilea Joxemari Iturralde ; marrazkiak eta maketazioa, Lorena Martínez ; koordinazioa, Nagore Amondarain
nork: Iturralde, Joxemari
Argitaratua: (2005)

Argitxo eta arlotea / egilea, Mitxel Murua ; irudiak, Enrike Morente ; maketazioa, Txema Gartzia ; hizkuntza aholkularitza, Esteban Agirre ; koordinazioa, Nerea Arregi
nork: Murua, Mitxel
Argitaratua: (2014)