Azala

Liburua Eskuragarri

Ispiluen gainean lotan / Jordi Sierra i Fabra ; itzulpena, Jon Muñoz

Zerrenda:

Egile nagusia:	Sierra i Fabra, Jordi
Egilea(k):	Muñoz, Jon
Argitaratua:	Donostia : Elkar, 2001
Edizioa:	6. argit
Bilduma:	Apirila (Elkar) ; 5
Generoa / Forma:	Helduentzako Literatura
Loturak:	Argitaletxearen webgunea

Antzeko izenburuak

Efektu bereziak / Jordi Sierra i Fabra ; [euskarazko itzulpena, Iraitz Urkulo]
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2017)

Malkoak euritan / Jordi Sierra i Fabra ; itzulpena, Ramon Olasagasti
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2021)

Oroimenaren azala / Jordi Sierra i Fabra ; [euskarazko itzulpena, Aitor Arana]
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2002)

Tximeletaren oihua / Jordi Sierra i Fabra; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2016)

Hitz zaurituak / Jordi Sierra i Fabra ; itzultzailea, Xabier Aranburu "Artzai"
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2017)

Gatazka gela / Jordi Sierra i Fabra ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2010)

Eraztun ospetsuaren arrastoa / Jordi Sierra i Fabra ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2006)

Seme maitea : greban gaude / Jordi Sierra i Fabra ; irudiak, Ximena Maier ; [itzulpena, Idoia Aranberri]
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2018)

Etorkizunaren ispilua / Jordi Sierra i Fabra ; ilustrazioak: Ricardo Calvo Durán ; itzulpena: Igone Etxebarria Zamalloa
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2005)

Zeruko ateetan deika / Jordi Sierra i Fabra ; itzulpena, Julia Marin eta Mila Garmendia
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2006)

Kafka eta panpina bidaiaria / Jordi Sierra i Fabra ; itzulpena, Juan Kruz Igerabide ; marrazkilaria, Elena Odriozola
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2008)

Gerra da leku honen izena / Jordi Sierra i Fabra ; [itzulpena, Joxantonio Sarasola]
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2006)

Nire eskola / Jordi Sierra i Fabra ; marrazkilaria, Elena Odriozola ; [itzulpena, Rosetta testu zerbitzuak]
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2008)

Anaren bakardadea : haurdunaldiak : norena da erantzunkizuna? / Jordi Sierra i Fabra ; itzultzailea, Miren Arratibel
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2007)

Istorio harrigarriak / Jordi Sierra i Fabra ; irudiak, Julio Gutiérrez Mas ; itzultzailea, M.ª Eugenia Laboe
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (1989)

A ze misterioa__ txokolatezko pastela desagertu da! / Jordi Sierra i Fabra ; irudiak, Kike Ibañez ; [euskarazko itzulpena, Maitane Ugarte]
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2022)

Ispiluen arteko zirriborroak / Amaia Iturbide
nork: Iturbide, Amaia
Argitaratua: (2016)

Ispiluen etxea / [testua, Pierdomenico Baccalario ; azala eta marrazkiak, Iacopo Bruno ; itzulpena, Aitor Arana]
nork: Baccalario, Pierdomenico
Argitaratua: (2010)

Harria lotan : Artraingo mugak / José Ibarrola
nork: Ibarrola, Jose
Argitaratua: (1985)

Lotan nago / [zuzendaritza, Imanol Urbieta]
Argitaratua: (1982)

Gizon bat lotan / Georges Perec ; itzultzailea, Juan Luis Agirre
nork: Perec, Georges (1938-1982)
Argitaratua: (2014)

Sehaskan lotan dago aurtxoa / [zuzendaritza, Imanol Urbieta]
Argitaratua: (1982)

Elur gainean / Joanes Urkijo
nork: Urkixo, Joanes
Argitaratua: (1984)

Arbelaren gainean / Xabier Mendiguren Elizegi
nork: Mendiguren Elizegi, Xabier
Argitaratua: (2004)

Olatu gainean! / itzupena: Maialen Oliveri Korta/Hitzurun
Argitaratua: (2010)

Bizitza motor gainean / Xabier Mendiguren
nork: Mendiguren Elizegi, Xabier
Argitaratua: (2019)

Hariaren gainean / [testua] Séverine Vidal ; [ilustrazioak] Louis Thomas ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Vidal, Séverine
Argitaratua: (2017)

Piano gainean gosaltzen : (New Yorkeko kronikak) / Harkaitz Cano
nork: Cano, Harkaitz
Argitaratua: (2002)

Txoria zezenaren adar gainean / Testua, Joxan Ormazabal ; marrazkiak, José Belmonte
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (2005)

Gurpil gainean nabil / Xabier Mendiguren Elizegi ; ilustrazioak, Patxi Gallego
nork: Mendiguren Elizegi, Xabier
Argitaratua: (2007)

Zubi bat Drinaren gainean / Ivo Andritx ; Karlos Zabala, itzultzailea
nork: Andritx, Ivo (1892-1975)
Argitaratua: (2010)

Kea ur gainean / Iban Zaldua ; marrazkilaria, Asisko Urmeneta
nork: Zaldua, Iban
Argitaratua: (2006)

Gurpil gainean borobil-borobil : bizikleta segurtasunez erabiltzeko familia-gida
Argitaratua: (2013)

Kafka eta panpina bidaiazalea / Jordi Sierra i Fabra ; Clàudia Sabaterren bertsioa [irakurketa errazera] ; [ilustratzailea, Judit Canela ; itzultzailea, Nayhua Martínez Ramón]
nork: Sabater Baudet, Clàudia
Argitaratua: (2019)

Kamile pottoka gainean / [testua] Nancy Delvaux ; [ilustratzailea] Aline de Pétigny ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Pétigny, Aline de
Argitaratua: (2012)

Laikak gurpil gainean narama / [testua] Héctor Flórez Herboso ; [ilustrazioak, Inma Soto Oton ; itzulpena, Elizabeth Cid Martin]
nork: Flórez Herboso, Héctor
Argitaratua: (2022)

Elurra elurraren gainean / Castillo Suarez ; [irudiak, Txakur Gorria ; edizioa eta itzulpena, Fernando Rey]
nork: Suarez, Castillo
Argitaratua: (2021)

Liburuzainak zaldi gainean / [testua eta ilustrazioak] Concha Pasamar ; [itzulpena, Uxoa Iñurrieta]
nork: Pasamar, Concha
Argitaratua: (2022)

Emakumeak oholtza gainean / Arrate Hernandez
nork: Hernandez, Arrate
Argitaratua: (2020)

Zubi gainean / ahotsa, María Uriarte ; egilea, Juan Kruz Igerabide
Argitaratua: (2020)