Azala

Liburua Eskuragarri

Hiltzaileak / Leire Salaberria

Zerrenda:

Egile nagusia:	Salaberria, Leire
Argitaratua:	Iruñea : Pamiela , 2014
Edizioa:	1. argit
Gaia:	Sukaldariak Beldurra
Generoa / Forma:	Album ilustratuak Haur eta Gazteentzako Literatura Ipuinak
Adina / Maila:	5 urtetik aurrera (urdina)

Antzeko izenburuak

Sukaldaria / Liesbet Slegers; [itzulpena, Iraia Yetano Larrazabal (Saretik)]
nork: Slegers, Liesbet
Argitaratua: (2015)

Sukaldaria eta sugandila / egilea, Joxan Ormazabal ; marrazkigilea, Elena Odriozola
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (1998)

Hiltzaileak / Martín Ugalde
nork: Ugalde, Martin (1921-2004)
Argitaratua: (1985)

Aurpegirik gabeko hiltzaileak / Henning Mankell ; itzultzailea, Juan Mari Mendizabal
nork: Henning, Mankell (1948-2015)
Argitaratua: (2009)

Sagu bildumagilea / [egilea] Leire Salaberria
nork: Salaberria, Leire
Argitaratua: (2025)

Euria ari duenean / Leire Salaberria
nork: Salaberria, Leire
Argitaratua: (2011)

Maruja hiltzaileak / Zuzendaritza eta gidoia, Javier Rebollo
nork: Rebollo, Javier
Argitaratua: (2001)

Bat gehiago gara / [testua] Leire Salaberria ; [zuzentzailea, Iraitz Urkulo]
nork: Salaberria, Leire
Argitaratua: (2022)

Asko maite zaitut / Leire Gutierrez Salaberria
nork: Gutierrez Salaberria, Leire
Argitaratua: (2016)

Joko arriskutsua / Anna Vivarelli ; marrazkilaria, Edwin Rhemrev ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Vivarelli, Anna
Argitaratua: (2014)

Zortzi ipuin gotiko / Jon Eugi
nork: Eugi, Jon
Argitaratua: (2014)

Gerlari Handia / [testua] Pello Añorga ; [irudiak] Jokin Mitxelena
nork: Añorga, Pello
Argitaratua: (2007)

Dei iluna / Pierdomenico Baccalario ; marrazkilaria, Edwin Rhemrev ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Baccalario, Pierdomenico
Argitaratua: (2015)

Gauez ate joka datozenean / Xabier P. Docampo ; itzultzailea, Koldo Izagirre
nork: Docampo, Xabier P.
Argitaratua: (1996)

Coraline / Neil Gaiman ; marrazkiak, Dave McKean ; itzulpena, Julen Gabiria
nork: Gaiman, Neil
Argitaratua: (2019)

Coraline / Neil Gaiman ; ilustrazioak, Aurélie Neyret ; itzulpena, Julen Gabiria
nork: Gaiman, Neil
Argitaratua: (2021)

Motozerra / Xabier Mendiguren Elizegi ; marrazkiak, Aitziber Akerreta
nork: Mendiguren Elizegi, Xabier
Argitaratua: (2011)

Lur beldur / [testua] Uxue Alberdi ; [ilustrazioak] Idoia Beratarbide
nork: Alberdi, Uxue
Argitaratua: (2015)

Kakontzi kapitainaren beldurrak / [testua] José Carlos Andrés ; [irudiak] Sonja Wimmer ; [itzulpena, Maialen Mujika]
nork: Andrés, José Carlos
Argitaratua: (2025)

Thuluhcen eskua / [testua] Guido Sgardoli ; marrazkilaria, Edwin Rhemrev ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Sgardoli, Guido
Argitaratua: (2014)

Gaxuxaren klarion magikoa / [ideia eta testua] Alvaro Beñaran ; [ilustrazioa] Oihane Beñaran
nork: Beñaran, Alvaro
Argitaratua: (2018)

Pupi eta mamuak / María Menéndez-Ponte ; irudiak, Javier Andrada ; [hizkuntza-aholkularitza, Ramon Olasagasti (Bakun SL)]
nork: Menéndez-Ponte, María
Argitaratua: (2011)

Iluntasunaren beldur / [ilustrazioak, Sara Sánchez]
nork: Sánchez, Sara
Argitaratua: (2018)

Lehoi ausarta / Consuelo Delgadoren testua ; Jesús Gabánen ilustrazioak ; [itzulpena, Iraitz Urkulo]
nork: Delgado, Consuelo
Argitaratua: (2019)

Kamile eta gaueko amesgaiztoa / [testua] Nancy Delvaux ; [ilustratzailea] Aline de Pétigny ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Pétigny, Aline de
Argitaratua: (2012)

Beldhaurrak masajeatzeko poemak / [testua] Susana Sancho eta Marta Sancho ; [argazkiak, Nere Gimenez]
nork: Sancho Herrero, Susana
Argitaratua: (2019)

Eneko eta haginlaria / Piedad Ateka
nork: Ateka, Piedad
Argitaratua: (1993)

Oilobustia / testua eta marrazkiak, Émile Jadoul ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Jadoul, Émile
Argitaratua: (2008)

Minutu eta erdiko munstroak / Almudena Cid ; irudiak, Julia Ortega
nork: Cid, Almudena
Argitaratua: (2019)

Hiru bidelapurrak / Tomi Ungerer ; [euskarazko itzulpena, Koldo Izagirre ; ahotsa, Pako Eizagirre]
nork: Ungerer, Tomi (1931-2019)
Argitaratua: (2003)

Lili Printzesa Txikia eskolan beldurtia / Carmen Villanueva ; [ilustrazioak] Paul Caballero; [jatorrizko ideia eta kolaborazioa, Ibone Ruiz de Velasco Artaza ; itzulpena, Hitzurun Hizkuntz Zerbitzuak]
nork: Villanueva, Carmen
Argitaratua: (2016)

Hirusta bat Julietarentzat / [testua, Paula Merlán ; irudiak, Mar Azabal ; itzulpena, Itziar Diez de Ultzurrun Sagalà]
nork: Merlán, Paula
Argitaratua: (2020)

Jonas eta hozkailu beldurtia / Juan Kruz Igerabide ; marrazkiak, Mikel Valverde
nork: Igerabide, Juan Kruz
Argitaratua: (2010)

Munstroek ere pixa egiten dute ohean / Pello Añorga ; [marrazkiak] Jokin Mitxelena
nork: Añorga, Pello
Argitaratua: (2015)

Hondamendi handia / [testua] Javier Sobrino, Almudena González ; [irudiak] Rocío Martínez ; itzulpena, Itziar Diez de Ultzurrun Sagalà]
nork: Sobrino, Javier
Argitaratua: (2021)

Munstroak ere beldur dira / [testua eta marrazkiak] Mauro Entrialgo ; [itzulpena, Iban Zaldua]
nork: Entrialgo, Mauro
Argitaratua: (2025)

Olivia eta mamua / testua, Elvira Lindo ; irudiak, Emilio Urberuaga ; [itzulpena, Ane Sedano]
nork: Lindo, Elvira
Argitaratua: (2021)

Tik, bakarrik tak, ikarak / [testua] Patxi Zubizarreta ; [marrazkiak] Maite Gurrutxaga
nork: Zubizarreta, Patxi
Argitaratua: (2021)

Beldurrak airean / Aitor Arana
nork: Arana, Aitor
Argitaratua: (2021)

Gaxuxa eta karramarro magikoa / [ideia eta testua] Alvaro Beñaran ; [ilustrazioa] Oihane Beñaran
nork: Beñaran, Alvaro
Argitaratua: (2025)