Azala

Liburua Eskuragarri

Olaj-en bidaia / Martín León Barreto ; [itzulpena, Manu López Gaseni]

Zerrenda:

Egile nagusia:	León Barreto, Martín
Egilea(k):	López Gaseni, Manu
Argitaratua:	Iruñea ; Pontevedra : Pamiela : Kalandraka , 2011
Gaia:	Fantasiazko bidaiak -- Eleberriak -- Haur eta gazteentzako liburuak
Generoa / Forma:	Album ilustratuak Haur eta Gazteentzako Literatura
Loturak:	Argitaletxearen webgunea
Adina / Maila:	5 urtetik aurrera (urdina)

Antzeko izenburuak

Punpuilaren bidaia / egilea, Pako Sagarzazu ; marrazkilaria, Iraia Okina ; itzultzailea, Joxan Ormazabal
nork: Sagarzazu, Pako
Argitaratua: (2007)

Bakarneren gaztelua / Joan Mari Irigoien ; marrazkiak, Antton Olariaga
nork: Irigoien, Joan Mari (1948-2023)
Argitaratua: (2001)

Krispeta hegalariak / egilea, Castillo Suarez ; marrazkilaria, Enrique Morente
nork: Suarez, Castillo
Argitaratua: (2012)

Peruren bidaia / testua, Rosa Barasoain Asurmendi ; irudiak, Azahar L. Giner ; [euskarazko itzulpena, Alaine Garitagoitia]
nork: Barasoain Asurmendi, Rosa
Argitaratua: (2015)

Aliziaren abenturak herrialde miresgarrian / Lewis Carroll ; irudiak, John Tenniel ; itzulpena, Manu López Gaseni
nork: Carroll, Lewis (1832-1898)
Argitaratua: (2015)

Gulliver-en bidaiak / Jonathan Swift ; egokitzapena, Martin Jenkins ; irudiak, Chris Riddell ; bertsioa, oharrak eta jarduerak, Gabriel Casas ; itzulpena, Manu López Gaseni
nork: Jenkins, Martin
Argitaratua: (2013)

Nils Holgerssonen bidaia miresgarria / Selma Lagerlöfen kontakizunaren egokitzapena ; egokitzailea, Kochka ; ilustratzailea, Olivier Latyk ; [itzulpena, Uxoa Iñurrieta]
nork: Kochka
Argitaratua: (2016)

Gaueko sukaldean / Maurice Sendak ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Sendak, Maurice (1928-2012)
Argitaratua: (2014)

Bidaia handia / Anna Castagnoliren testua ; Gabriel Pachecoren irudiak ; [itzulpena, Arkaitz Goikoetxea]
nork: Castagnoli, Anna
Argitaratua: (2010)

Hemendik oso urrun / [testua eta ilustrazioak] Marzia Capezzera ; [itzulpena, Amaia Apaolaza Eizmendi]
nork: Capezzera, Marzia
Argitaratua: (2025)

Gregorio Katarrino / Juan Kruz Igerabide ; [marrazkiak] Eider Eibar
nork: Igerabide, Juan Kruz
Argitaratua: (2018)

Piqo-Piqo eta Indotxinako txipiroi erraldoi izugarria / [gidoia eta marrazkiak] Lucas Ferreyra ; Bego Montoriok itzulia
nork: Ferreyra, Lucas
Argitaratua: (2023)

Piraten eskola / Agustín Fernández Paz ; ilustrazioak, Luis Filella ; [itzulpena Fernando Rey Escalera]
nork: Fernández Paz, Agustín
Argitaratua: (2007)

Emeuk oroimena galdu du / [testua] Susana Pinto ; [marrazkiak] Patxi Pelaez ; [ilustrazioak] Iosu Mitxelena
nork: Pinto, Susana
Argitaratua: (2007)

Kolako altxorraren bila / Edna López ; [ilustrazioak, Agustín Comotto ; itzulpena, Julia Marín Arteaga]
nork: López, Edna
Argitaratua: (2011)

Snarkaren ehizan : agonia bat zortzi eroalditan / Lewis Carroll ; itzulpena eta edizioa, Manu López Gaseni ; [azala eta irudiak, Henry Holiday]
nork: Carroll, Lewis (1832-1898)
Argitaratua: (2024)

Bidaia zoragarria / Piedad Ateka
nork: Ateka, Piedad
Argitaratua: (1992)

Behi euskaldun baten memoriak / Bernardo Atxaga ; [azala eta ilustrazioa, Pedro Osés ; edizioaren zuzenketa eta berrikuspena, Fernando Rey]
nork: Atxaga, Bernardo
Argitaratua: (2006)

Inoren munduan / Asel Luzarraga Zarrabeitia
nork: Luzarraga, Asel
Argitaratua: (2019)

Itzalak bizi diren lurraldea / Alberto Ladron Arana
nork: Ladron Arana, Alberto
Argitaratua: (2015)

Mundua baloi batean / Patxi Zubizarreta ; marrazkiak, Elena Odriozola
nork: Zubizarreta, Patxi
Argitaratua: (2014)

Alizia herrialde miresgarrian / Lewis Carroll ; [sarrera eta marrazkiak] Chris Riddell ; [itzultzailea, Aitor Arana]
nork: Carroll, Lewis (1832-1898)
Argitaratua: (2020)

Eragon / Christopher Paolini ; itzultzailea, Fernando Morillo
nork: Paolini, Christopher
Argitaratua: (2006)

Bidaia = Viaje = Viagem = Travel = Voyage / Susana Jodra, Iratxe Larrea eta Josean Morlesín Mellado (arg.) ; Ur Apalategi... [et al.]
Argitaratua: (2022)

Onin eta bidaia miragarria / [testua] Ibon Martín ; ilustrazioak, Emmanuel Montiel ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]
nork: Martín Álvarez, Ibon
Argitaratua: (2022)

Krokoren bidaia / Jo Lodge ; [itzulpena Iñaki Zubeldia]
nork: Lodge, Jo
Argitaratua: (2009)

Mila bidaia munduko sukaldeetara / Txiliku ; marrazkiak, Eider Eibar
nork: Txiliku
Argitaratua: (2017)

Bidaia kilikagarria / Patxi Zubizarreta ; [marrazkiak] Elena Odriozola
nork: Zubizarreta, Patxi
Argitaratua: (2003)

Izurderen bidaia / Ixiar Rozas ; marrazkiak, Concetta Probanza
nork: Rozas, Ixiar
Argitaratua: (2001)

Kastoreren bidaia / [testua] Uxue Juárez ; [irudiak] Araiz Mesanza
nork: Juárez, Uxue
Argitaratua: (2021)

Indiara bidaia / gidoia, Béka , marrazkiak, Marko ; koloreak, Maëla Cosson ; [itzulpena, Arkaitz Almortza Muro eta Juan Mari Zurutuza]
nork: BéKa
Argitaratua: (2016)

Txinara bidaia / gidoia, Beka ; marrazkiak, Marko ; koloreak, Nuria Sayago, Maëla Cosson ; [itzulpena, Arkaitz Almortza Muro eta Juan Mari Zurutuza]
nork: BéKa
Argitaratua: (2016)

Panda-ren bidaia / Michael Foreman-en textu eta irudiak; itzulpena, Nekane Urdanpilleta
nork: Foreman, Michael
Argitaratua: (1982)

Antartidarako bidaia / Montse Homs eta Marta Ylla-Catalá; marrazkiak, Marta Biel; [itzulpena, Antton Olano]
nork: Homs, Montse
Argitaratua: (2013)

Basilius Hoffmanen mundu sekretua : amets-lapurra / Fernando M. Cimadevila ; [itzulpena, Garbiñe Ugarte Grazianteparaluzeta]
nork: Cimadevila, Fernando M.
Argitaratua: (2015)

Geun / Garazi Albizua
nork: Albizua, Garazi
Argitaratua: (2019)

Gaua anderea / egilea, Alaine Agirre ; marrazkilaria, Ainara Azpiazu
nork: Agirre Garmendia, Alaine
Argitaratua: (2017)

Izadia / Garazi Albizua
nork: Albizua, Garazi
Argitaratua: (2018)

Eta sagarrondoa banintz? / egilea, Paddy Rekalde ; marrazkilaria, Iosu Mitxelena
nork: Rekalde, Paddy
Argitaratua: (2017)

Herensugeen itzulera : ezina ekiñez egina : IV. atala / idazleak, Jon Errasti ... [et al.] ; ilustrazioak, Jon eta Ander Errasti
Argitaratua: (2018)