Azala

Liburua Eskuragarri

Panda-ren bidaia / Michael Foreman-en textu eta irudiak; itzulpena, Nekane Urdanpilleta

Zerrenda:

Egile nagusia:	Foreman, Michael
Egilea(k):	Urdampilleta
Argitaratua:	Donostia ; Madril : Ediciones Vascas : Altea , L.G. 1982
Bilduma:	Benjamin bilduma
Gaia:	Hartzak Bidaiak Abenturak
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura
Adina / Maila:	6 urtetik aurrera (urdina)

Antzeko izenburuak

Salba dezagun panda / Miriam Birchek ekoiztua eta idatzia
Argitaratua: (1992)

Kensukeren mundua / Michael Morpurgo ; marrazkiak, Michael Foreman ; itzulpena, Uxue Alberdi
nork: Morpurgo, Michael
Argitaratua: (2008)

Hartz maitekorrak Txantxategirako bidaia
Argitaratua: (2005)

Zein polita den Panama! : Panamara joan ziren tigre txikiaren eta hartz txikiaren istorioa / [testua eta irudiak] Janosch ; [itzulpena, Ainhoa Irazustabarrena Barriola]
nork: Janosch
Argitaratua: (2010)

Tigreren bidaia / Masha Shu ; [irudiak, Malgorzata Detner ; itzultzailea, Itziar Arrizabalaga eta Edurne Lazkano (Aztiri)]
nork: Shu, Masha
Argitaratua: (2025)

Hartz zaharraren sekretua / [testua] Pedro Mañas ; [irudiak] Zuzanna Celej ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Mañas, Pedro
Argitaratua: (2019)

Onin eta lapurren haitzuloa / [testua] Ibon Martín ; ilustrazioak, Emmanuel Montiel ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]
nork: Martín Álvarez, Ibon
Argitaratua: (2026)

Jeiki Grizzli__ Gabonak dira! / Stephen Gammell-en textu eta irudiak ; itzulpena kalekumeak kolektiboa
nork: Gammel, Stephen
Argitaratua: (1982)

Bidaia ahaztezina / Amado Gómez Ugarte ; itzultzailea, Joan Mari Sarasola ; marrazkilaria, Jesús Lucas
nork: Gómez Ugarte, Amado
Argitaratua: (1999)

Bidaia = Viaje = Viagem = Travel = Voyage / Susana Jodra, Iratxe Larrea eta Josean Morlesín Mellado (arg.) ; Ur Apalategi... [et al.]
Argitaratua: (2022)

Nur eta Irlandarako bidaia / Toti Martínez de Lezea ; marrazkiak, Iván Landa ; [itzulpena, Rosetta testu zerbitzuak]
nork: Martínez de Lezea, Toti
Argitaratua: (2017)

Nur eta Afrikarako bidaia / Toti Martínez de Lezea ; marrazkiak, Iván Landa ; [itzulpena, Rosetta T.Z.]
nork: Martínez de Lezea, Toti
Argitaratua: (2024)

Onin eta bidaia miragarria / [testua] Ibon Martín ; ilustrazioak, Emmanuel Montiel ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]
nork: Martín Álvarez, Ibon
Argitaratua: (2022)

Hartz maitekorrak lurralde miresgarrian / zuzendaria, Raymond Jafelice ; istorioa, Peter Sauder
Argitaratua: (2005)

Ilartxoren bidaia handia / [testua] Davide Cali ; [marrazkiak] Sébastien Mourrain ; [itzultzailea, Uxoa Iñurrieta]
nork: Calì, Davide
Argitaratua: (2018)

Etxe bat Hartz Txikirentzat / [testua eta irudiak] Britta Teckentrup ; [itzulpena, Maialen Mujika]
nork: Teckentrup, Britta
Argitaratua: (2024)

Krokoren bidaia / Jo Lodge ; [itzulpena Iñaki Zubeldia]
nork: Lodge, Jo
Argitaratua: (2009)

Lasai, Burgi / [testuarena eta marrazkiena, David Melling ; itzulpena, Miren Agur Meabe]
nork: Melling, David J.
Argitaratua: (2012)

Burgik madalenak egiten ditu / [testuarena eta marrazkiena, David Melling ; itzulpena, Saretik Hizkuntza Zerbitzuak]
nork: Melling, David J.
Argitaratua: (2018)

Hartzak / Sara Courtauld ; marrazkiak, Masumi Furukawa ; [itzulpena, Ihintza Elsenaar]
nork: Courtauld, Sarah
Argitaratua: (2014)

Kiwi hartza / [testua] Gauthier David ; [ilustrazioak] Claire de Gastold ; [itzulpena, Aztiri Itzulpen Zerbitzuak]
nork: David, Gauthier
Argitaratua: (2019)

Musu bat Hartz Txikirentzat / Else Holmelund Minarik ; ilustrazioak, Maurice Sendak ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Holmelund Minarik, Else
Argitaratua: (2015)

Bidaia kilikagarria / Patxi Zubizarreta ; [marrazkiak] Elena Odriozola
nork: Zubizarreta, Patxi
Argitaratua: (2003)

Azkar / Pako Sagarzazu eta Iñaki Zubizarretak idatzia ; Ion Arretxeren marrazkiak
nork: Sagarzazu, Pako
Argitaratua: (1987)

Hartza ehizatzera goaz / [testua] Michael Rosen-ek berridatzia ; Helen Oxenbury-k ilustratua ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Rosen, Michael
Argitaratua: (2013)

Hartz arrea : Pirinioetako hartza / Régine Elosegi Blanc, Iker Üthürralt
nork: Elosegi Blanc, Régine
Argitaratua: (2022)

Basalagunak / zuzendariak, Jill Culton, Roger Allers ; gidoia, Steve Bencich & Ron J. Friedman and Nat Mauldin
Argitaratua: (2006)

Denok bizi gara hemen : Hartz zuria / Near, S.A.
Argitaratua: (1999)

Denok bizi gara hemen : Hartz arrea / Near, S.A.
Argitaratua: (1999)

Non daude pandak? / idazlea, Anne Marie Delmais; irudigilea, Giannini
nork: Delmais, Anne Marie
Argitaratua: (1980)

Hartz zuria / idazlea, M. Le Gwen ; irudigilea, Giannini
nork: Le Gwen, M.
Argitaratua: (1980)

Hartz Txiki / Else Holmelund Minarik ; ilustrazioak, Maurice Sendak
nork: Holmelund Minarik, Else
Argitaratua: (2015)

Sekulako oparia / Carl Norac ; marrazkiak, Émile Jadoul ; [itzulpena, Nekane Umerez]
nork: Norac, Carl
Argitaratua: (2004)

Miki hartzaren itsasontzia
Argitaratua: (2021)

Indiara bidaia / gidoia, Béka , marrazkiak, Marko ; koloreak, Maëla Cosson ; [itzulpena, Arkaitz Almortza Muro eta Juan Mari Zurutuza]
nork: BéKa
Argitaratua: (2016)

Txinara bidaia / gidoia, Beka ; marrazkiak, Marko ; koloreak, Nuria Sayago, Maëla Cosson ; [itzulpena, Arkaitz Almortza Muro eta Juan Mari Zurutuza]
nork: BéKa
Argitaratua: (2016)

Panda hartza / Núria Cubinsà ; ilustrazioak, Txell Ribes ; itzulpena, Virginia Belategi
nork: Cubinsà, Núria
Argitaratua: (2021)

Hiru hartzak / Xosé Ballesteros-ek egokitua Robert Southey-ren ipuin batetik ; Miguel Tanco-ren irudiak ; [itzulpena, Eva Linazasoro]
nork: Ballesteros, Xose
Argitaratua: (2018)

Olaj-en bidaia / Martín León Barreto ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: León Barreto, Martín
Argitaratua: (2011)

Hartzeme / [testua] José Ramón Alonso ; [irudiak] Lucía Cobo ; [itzulpena, Iker Allende Sopelana]
nork: Alonso, José Ramón
Argitaratua: (2018)