Azala

Liburua Eskuragarri

Grimm anaien ipuinak . I / [itzultzailea, Juan Mari Sarasola]

Zerrenda:

Egile nagusia:	Grimm, Jacob (1785-1863)
Egilea(k):	Sarasola Arregi, Juan Mari ; Grimm, Wilhelm (1786-1859)
Argitaratua:	Bilbo : Mensajero-Gero , L.G. 1990
Bilduma:	Kimu ; 45
Gaia:	Abenturak Animaliak Printzesak Printzeak -- Ipuinak -- Haur eta gazteentzako liburuak
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura
Loturak:	Argitaletxearen webgunea
Adina / Maila:	10 urtetik aurrera (berdea)

Antzeko izenburuak

Grimm anaien ipuinak / [itzultzailea, Juan Mari Sarasola]
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (1990)

Grimm anaien ipuinak : haur-ipuinak eta supazterrekoak, Grimm anaiek bilduak / Genaro Gomez Zubiaren edizioa
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (1999)

Printzea eta loti ederraren ametsak
Argitaratua: (1982)

Grimm anaien berrogeita hamar ume ipuin / Ipolito Larrakoetxea, Legoaldi ; [sarrera, oharrak eta moldaketa, Miren Atutxa]
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (2009)

Suge zuria / egilea, Grimm anaiak ; egokitzea, Joxantonio Ormazabal ; marrazkiak, Jesus Lucas
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (1988)

Edurnezuri / Jacob & Wilhelm Grimm ; moldaketa, Suzanne Kaboc ; itzulpena, Jose Antonio Sarasola ; marrazkiak, Benjamin Lacombe
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (2011)

Printzesen ipuinak Super pop-up / [ideia originala : Andrea Dami ; ilustrazioak : Tony Wolf; euskarara egokitzapena: Antton Irusta]
nork: Dami, Andrea
Argitaratua: (2011)

Arrantzalea eta bere emaztea / Jakob & Wilhelm Grimm ; marrazkiak John Howe; [Mª Jesús Urmeneta eta Iñaki Iñurrietak itzulia]
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (1984)

Lau lagunak / J. eta W. Grimm ; [irudiak] Gabriel Pacheco ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (2021)

Rapunzel / testua, Jacob eta Wilhelm Grimm ; marrazkiak, Francesca Dell'Orto ; [egokitzapena, Cecil Kim ; itzulpena, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (2018)

Printze txiki-txikiaren itzulera / Juan Kruz Igerabide ; [azala eta marrazkiak, Agurtzane Villate]
nork: Igerabide, Juan Kruz
Argitaratua: (2005)

Kuku egiten ez zekien erlojua / Lucía Baquedano ; irugilea, Miguel Calatayud ; [itzulpena, Rosetta Testu Zerbitzuak]
nork: Baquedano, Lucía
Argitaratua: (2009)

Hänsel eta Gretel / Jakob eta Wilhelm Grimm ; marrazkiak, Monique Felix ; [Igarak, itzulia]
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (1984)

Txori harrigarria / Jakob eta Wilhelm Grimm ; marrazkiak, Marshall Arisman ; [Igarak, itzulia]
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (1984)

Grimm ipuinak / [testua] Gustavo Mazali ; [ilustrazioak] Poly Bernatene ; [itzulpena, Aztiri, itzulpen zerbitzuak]
nork: Mazali, Gustavo
Argitaratua: (2008)

Urrezko txoria / Jakob eta Wilhem Grimm ; moldapena eta marrazkiak, Miguel Jiménez Hernández ; [itzultzailea, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (2003)

Maharajaren katua / Christian Jolibois ; marrazkiak, Christian Heinrich ; [itzulpena, Jose Antonio Sarasola]
nork: Jolibois, Christian
Argitaratua: (2007)

Printzesa guztiek dute bere ipuina / Antxiñe Mendizabal ; marrazkiak, Maite Gurrutxaga
nork: Mendizabal, Antxiñe
Argitaratua: (2014)

Printzesa begi-zulo / egilea, Juan Kruz Igerabide ; marrazkilaria, Elena Odriozola
nork: Igerabide, Juan Kruz
Argitaratua: (2009)

Mari Errauskin / Charles Perrault ; marrazkiak, Roberto Innocenti ; [M Jesús Urmeneta eta Iñaki Iñurrietak, itzulia]
nork: Perrault, Charles (1628-1703)
Argitaratua: (1984)

Maitagarrien hiru ipuin / Gustavo Martín Garzo ; itzultzailea, Juan Kruz Igerabide ; marrazkilaria, Elena Odriozola
nork: Martín Garzo, Gustavo
Argitaratua: (2006)

Errauskine / irudiak, S. L. Macías S. ; testua, M. C. Suigne ; euskarazkoa, J. M. Mendizabal
nork: Suigne, M.C.
Argitaratua: (1986)

Aharrausi printzesa / Carmen Gilen testua ; Elena Odriozolaren irudiak ; [itzulpena, Arkaitz Goikoetxea]
nork: Gil, Carmen
Argitaratua: (2009)

Oinutsik jauregian / [testua] Yolanda Arrieta ; [marrazkiak] Aitziber Alonso
nork: Arrieta Malaxetxebarria, Yolanda
Argitaratua: (2007)

Printzesa txizontzia / Xabier Mendiguren Elizegi ; marrazkilaria, Ainara Azpiazu "Axpi"
nork: Mendiguren Elizegi, Xabier
Argitaratua: (2014)

Ausartak / Clotilde Perrin
nork: Perrin, Clotilde
Argitaratua: (2019)

Printzesen eskola / Felipe Juaristi ; marrazkilaria, Enrique Morente
nork: Juaristi, Felipe
Argitaratua: (2001)

Igela / Enric Lluch ; irudiak Gerard Miquel ; itzulpena, Rosetta Testu Zerbitzuak
nork: Lluch, Enric
Argitaratua: (2005)

Printzesa ipurterrea : istorio sutsu bat / [testua eta irudiak] Beach ; [itzulpena, Iñigo Satrustegi ; zuzenketa, Fernando Rey]
nork: Beach
Argitaratua: (2023)

Xangaiko piratak / Christian Jolibois ; marrazkiak, Christian Heinrich ; [euskarazko itzulpena, Jose Antonio Sarasola]
nork: Jolibois, Christian
Argitaratua: (2006)

Basamortuan galduta / Christian Jolibois ; marrazkiak, Christian Heinrich ; [euskarazko itzulpena, Jose Antonio Sarasola]
nork: Jolibois, Christian
Argitaratua: (2007)

Koroa bikingoa / Christian Jolibois ; marrazkiak, Christian Heinrich ; [euskarazko itzulpena, Jose Antonio Sarasola]
nork: Jolibois, Christian
Argitaratua: (2007)

Argisentiko ipuinak / egilea, Jose Mari Satrustegi ; marrazkilaria, Aitziber Alonso
nork: Satrustegi, Jose Mari (1930-2003)
Argitaratua: (2002)

Kamishibai : Hans eta printzesa=Hans y la princesa=Hans and the princess / testua: Siren Jorgensen; irudiak: Noelia Royo; itzulpenak: Miniland s.a.
Argitaratua: (2007)

Urrezko antzara / egilea, Grimm anaiak ; marrazkiak, Montserrat Ginesta ; egokitzea, Joxantonio Ormazabal
nork: Grimm, Jacob (1785-1863)
Argitaratua: (1984)

Gaztelu ezkutua / Ezquerro
nork: Ezquerro
Argitaratua: (1977)

Titirimari / Xerardo Quintiáren testua ; Maurizio A.C. Quarelloren ilustrazioak ; [itzulpena, Arkaitz Goikoetxea]
nork: Quintia, Xerardo
Argitaratua: (2019)

Mao Tiang Ile Tente / Montserrat del Amo ; irudiak, Fátima García ; irakurtzeko tailerra, Manuel Artigot
nork: Amo, Montserrat del (1927-2015)
Argitaratua: (2020)

Lasterketa handia / [Florencia Cafferata; itzulpena. Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Cafferata, Florencia
Argitaratua: (2013)

Udaberriaren bila / [Florencia Cafferata]
nork: Cafferata, Florencia
Argitaratua: (2013)