Azala

Liburua Eskuragarri

Ogi hutsa / Mohamed Xukri; itzulpena, Arantzazu Royo Manterola

Zerrenda:

Egile nagusia:	Xukri, Mohamed (1935-2003)
Egilea(k):	Royo Manterola, Arantzazu
Argitaratua:	Iruñea : Igela , L.G. 2010
Bilduma:	Igela literatura ; 43
Generoa / Forma:	Helduentzako Literatura
Loturak:	Argitaletxearen webgunea

Antzeko izenburuak

Aurpegiak / Mohamed Xukri ; itzulpena, Arantzazu Royo Manterola
nork: Sukri, Muhammad (1935-2003)
Argitaratua: (2018)

Hutsegiteen garaia / Mohamed Xukri ; itzultzailea, Arantzazu Royo Manterola
nork: Sukri, Muhammad (1935-2003)
Argitaratua: (2014)

Ogi banatzailea / [testua eta marrazkiak] Ivan Mata ; [ilustratzailea] Jokin Mitxelena ; [itzulpena, Juan Kruz Igerabide]
nork: Svetina, Peter
Argitaratua: (2020)

Inurria eta ogi-xerra / ahotsa, María Uriarte ; egilea, Ursula Wölfel
Argitaratua: (2020)

Izendegi hutsa / Fito Rodríguez
nork: Rodríguez, Fito
Argitaratua: (2019)

Pasio hutsa / Annie Ernaux ; itzulpena, Joseba Urteaga
nork: Ernaux, Annie
Argitaratua: (2002)

Anarkia hutsa / Woody Allen ; itzulpena, Oskar Arana Ibabe
nork: Allen, Woody
Argitaratua: (2007)

Eserleku hutsa / J. K. Rowling ; itzultzailea, Estibaliz Lizaso
nork: Rowling, J. K.
Argitaratua: (2012)

Koldar hutsa zara / Aritz Gorrotxategi
nork: Gorrotxategi Mujika, Aritz
Argitaratua: (2015)

Gizona abere hutsa da / Lazkano Mendizabal
nork: Azurmendi, Joxe (1941-2025)
Argitaratua: (1975)

Ogi xerra zergatik erortzen den beti gurinaren aldetik : Murphyren legearen zientzia ezkutua / [egilea] Richard Robinson ; [irudiak, Kate Charlesworth ; itzultzailea, Julen Kaltzada]
nork: Robinson, Richard
Argitaratua: (2008)

Kutxa sorgin hutsa : 3 urte: lehen hiruhilekoa / Egileak: Josu Arroyo ...[ et al.] ; Irudiak: Almudena de la Torre, Silvia Alvarez, Avi
nork: Arroyo, Josu
Argitaratua: (2004)

Kutxa sorgin hutsa : 3 urte: bigarren hiruhilekoa / Egileak: Josu Arroyo ...[ et al.] ; Irudiak: Almudena de la Torre, Silvia Alvarez, Avi
nork: Arroyo, Josu
Argitaratua: (2004)

Kutxa sorgin hutsa : 3 urte: hirugarren hiruhilekoa / Egileak: Josu Arroyo ...[ et al.] ; Irudiak: Almudena de la Torre, Silvia Alvarez, Avi
nork: Arroyo, Josu
Argitaratua: (2004)

Kutxa sorgin hutsa : 4 urte: lehen hiruhilekoa / Egileak: Josu Arroyo ...[ et al.] ; Irudiak: Andres Soria, Teresa Novoa
nork: Arroyo, Josu
Argitaratua: (2004)

Kutxa sorgin hutsa : 4 urte: bigarren hiruhilekoa / Egileak: Josu Arroyo ...[ et al.] ; Irudiak: Andres Soria, Teresa Novoa
nork: Arroyo, Josu
Argitaratua: (2004)

Kutxa sorgin hutsa : 5 urte: lehen hiruhilekoa / Egileak: Josu Arroyo ...[ et al.] ; Irudiak: Gabriela Rubio, Emilio Urberuaga
nork: Arroyo, Josu
Argitaratua: (2004)

Kutxa sorgin hutsa : 5 urte: bigarren hiruhilekoa / Egileak: Josu Arroyo ...[ et al.] ; Irudiak: Gabriela Rubio, Emilio Urberuaga
nork: Arroyo, Josu
Argitaratua: (2004)

Kutxa sorgin hutsa : 5 urte: hirugarren hiruhilekoa / Egileak: Josu Arroyo ...[ et al.] ; Irudiak: Gabriela Rubio, Emilio Urberuaga
nork: Arroyo, Josu
Argitaratua: (2004)

Kutxa sorgin hutsa : 4 urte: lehen hiruhilekoa: Gidoi didaktikoak / Egileak: Josu Arroyo ...[ et al.] ; Irudiak: Javier Vazquez, Andres Soria
nork: Arroyo, Josu
Argitaratua: (2004)

Kutxa sorgin hutsa : 4 urte: bigarren hiruhilekoa: Gidoi didaktikoak / Egileak: Josu Arroyo ...[ et al.] ; Irudiak: Javier Vazquez, Andres Soria
nork: Arroyo, Josu
Argitaratua: (2004)

Kutxa sorgin hutsa : 4 urte: hirugarren hiruhilekoa: Gidoi didaktikoak / Egileak: Josu Arroyo ...[ et al.] ; Irudiak: Javier Vazquez, Andres Soria
nork: Arroyo, Josu
Argitaratua: (2004)

Kutxa sorgin hutsa : 5 urte: lehen hiruhilekoa: Gidoi didaktikoak / Egileak: Josu Arroyo ...[ et al.] ; Irudiak: Pablo Velarde, Gabriela Rubio
nork: Arroyo, Josu
Argitaratua: (2004)

Kutxa sorgin hutsa : 5 urte: bigarren hiruhilekoa: Gidoi didaktikoak / Egileak: Josu Arroyo ...[ et al.] ; Irudiak: Pablo Velarde, Gabriela Rubio
nork: Arroyo, Josu
Argitaratua: (2004)

Kutxa sorgin hutsa : 5 urte: hirugarren hiruhilekoa: Gidoi didaktikoak / Egileak: Josu Arroyo ...[ et al.] ; Irudiak: Pablo Velarde, Gabriela Rubio
nork: Arroyo, Josu
Argitaratua: (2004)

Kutxa sorgin hutsa : 3 urte: hirugarren hiruhilekoa: Gidoi didaktikoak / Egileak: Jos Arroyo ...[ et al.] ; Irudiak: Toni eta Cobi, Silvia Alvarez
nork: Arroyo, Josu
Argitaratua: (2004)

Kutxa sorgin hutsa : 3 urte: lehen hiruhilekoa: Gidoi didaktikoak / Egileak: Josu Arroyo ...[ et al.] ; Irudiak: Toni eta Cobi, Silvia Alvarez
nork: Arroyo, Josu
Argitaratua: (2004)

Kutxa sorgin hutsa : 4 urte: hirugarren hiruhilekoa / Egileak: Josu Arroyo ...[ et al.] ; Irudiak: Almudena de la Torre, Andres Soria, Teresa Novoa
nork: Arroyo, Josu
Argitaratua: (2004)

Kutxa sorgin hutsa : 3 urte: bigarren hiruhilekoa: Gidoi didaktikoak / Egileak: Ana Maria Roig ...[ et al.] ; Irudiak: Toni eta Cobi, Silvia Alvarez
nork: Roig, Ana María
Argitaratua: (2004)

Jakobian eraikina / Alaa al Aswani ; itzulpena, Xabier Olarra eta Arantzazu Royo
nork: Aswani, Alaa al
Argitaratua: (2011)

Mohamed eta parroko gorria / Martin Ugalde
nork: Ugalde, Martin (1921-2004)
Argitaratua: (2000)

Rifqa / Mohammed El-Kurd ; itzulpena,Eider Beobide Urkizar
nork: El-Kurd, Mohammed
Argitaratua: (2024)

Makina pneumatikoak: hutsa eta presioa
Argitaratua: (2002)

Jorge Oteiza : jenio hutsa / Nere Lujanbio
nork: Lujanbio, Nere
Argitaratua: (2008)

Komedia serio bat / zuzendaria, Lander Camarero; gidoia, Lander Camarero, Mohammed Rohaima, Nizar Rawi
Argitaratua: (2016)

Olibia, Risky, Txop Suey eta Mohamed / Joxemari Iturralde ; marrazkilaria, Iñaki Martiarena "Mattin"
nork: Iturralde, Joxemari
Argitaratua: (2007)

Lore apal bat / Martzelino Manterola
nork: Manterola, Marzelino
Argitaratua: (1983)

Zeanuritik Euskal Herrira / Ander Manterola
nork: Manterola, Ander
Argitaratua: (2015)

Shertat, tripontzi zuhurra / [jatorrizko testua, Mohamed Ayad ; jatorrizko hizkuntzako ahotsa, Cheikh Mohamed Burhi ; testuen moldaketa eta ahotsa euskaraz, Yolanda Larreategui ; ilustrazioak, Enrique Morente ; grabaketa, soinu-diseinua eta edizioa, Ibai Zabala eta Mikel Gabiola]
Argitaratua: (2024)

Ander Manterola Euskal Biblioteka / Labayru Fundazioa
Argitaratua: (2024)