Azala

Liburua Eskuragarri

Monster High / Lisi Harrison ; [itzultzaileak, Itziar Zabala Bilbao, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]

Zerrenda:

Egile nagusia:	Harrison, Lisi
Egilea(k):	Zabala, Itziar ; Ituarte Zarragoikoetxea, Mari Eli
Argitaratua:	Madril : Mezulari , 2010
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura
Loturak:	Argitaletxearen webgunea
Adina / Maila:	12 urtetik aurrera (berdea)

Antzeko izenburuak

Monster High : munstroak gure artean / Lisi Harrison ; [itzulpenarena, Itziar Zabala Bilbao, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
nork: Harrison, Lisi
Argitaratua: (2011)

Aski da nahi izatea / Lisi Harrison ; [itzulpenarena, Itziar Zabala Bilbao, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
nork: Harrison, Lisi
Argitaratua: (2013)

Monster, gure maisua / Antton Dueso ; marrazkilaria, Antton Dueso ; itzultzailea, Miel Anjel Elustondo
nork: Dueso, Antton
Argitaratua: (2002)

Labirintoko borroka / Rick Riordan ; [itzulpena, Itziar Zabala Bilbao, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
nork: Riordan, Rick
Argitaratua: (2015)

Hizkuntz testak / Andrew Harrison ; [itzultzailea, Usoa Larramendi]
nork: Harrison, Andrew
Argitaratua: (1988)

Ustekabeko erasoa! / Sir Steve Stevenson ; [testua, Mario Pasqualotto] ; marrazkilaria, Stefano Turconi ; [itzulpena, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea, Itziar Zabala Bilbao]
nork: Stevenson, Steve
Argitaratua: (2014)

Argiaren boterea / Elisabetta Gnone ; [itzulpena, Mari Eli Ituarte, Itziar Zabala]
nork: Gnone, Elisabetta
Argitaratua: (2009)

Izan amets handi Lili txiki! / Kristi Yamaguchi ; Tim Bowers-en ilustrazioak ; [euskarazko bildumen arduraduna, Itziar Zabala, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
nork: Yamaguchi, Kristi
Argitaratua: (2012)

Hamster doktorearen dortoka / [itzulpena, M.ª Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
Argitaratua: (2014)

Georgek zotina du / [itzulpena, M.ª Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
Argitaratua: (2014)

Rabbit andrearen helikopteroa / [itzulpena, M.ª Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
Argitaratua: (2014)

Olinpoko azken heroia / Rick Riordan ; [itzulpena, Itziar Zabala, Mari Eli Ituarte]
nork: Riordan, Rick
Argitaratua: (2016)

Kika Supersorgina eta printzesa / Knister ; [itzulpena, Mari Eli Ituarte eta Itziar Zabala ; marrazkiak, Birgit Rieger]
nork: Knister
Argitaratua: (2014)

Kika Supersorgina eta adarbakarra / Knister ; [itzulpena, Mari Eli Ituarte eta Itziar Zabala ; marrazkiak, Birgit Rieger]
nork: Knister
Argitaratua: (2017)

Euskal Hizkuntza eta Literatura : DBH 4 / [egileak] Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea, Maite Solozabal Urrusolo
nork: Ituarte Zarragoikoetxea, Mari Eli
Argitaratua: (1998)

Euskal Hizkuntza eta Literatura : DBH 4 : gida didaktikoa / [egileak] Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea, Maite Solozabal Urrusolo
nork: Ituarte Zarragoikoetxea, Mari Eli
Argitaratua: (1998)

Euskal Hizkuntza eta Literatura :DBH 2 / Egileak: Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea, Maite Solozabal Urrusolo
nork: Ituarte Zarragoikoetxea, Mari Eli
Argitaratua: (1998)

Euskal Hizkuntza eta Literatura :DBH 1 / Egileak: Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea, Joseba Ossa Altzibar
nork: Ituarte Zarragoikoetxea, Mari Eli
Argitaratua: (1996)

Euskal Hizkuntza eta Literatura :DBH 1 / Egileak: Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea, Joseba Ossa Altzibar
nork: Ituarte Zarragoikoetxea, Mari Eli
Argitaratua: (1996)

Euskal Hizkuntza eta Literatura :DBH 3 / Egileak: Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea, Joseba Ossa Altzibar
nork: Ituarte Zarragoikoetxea, Mari Eli
Argitaratua: (1997)

Bizargorri pirata beldurgarria / Steve Stevenson ; marrazkilaria, Stefano Turconi ; [itzulpena, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
nork: Stevenson, Steve
Argitaratua: (2013)

Gora koloretako azazkalak! / [testua] Alica Acosta, Luis Amavisca ; ilustratzailea, Gusti ; [itzulpena, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
nork: Acosta, Alicia
Argitaratua: (2019)

Kamilo krokodiloa / [testua eta ilustrazioak] Ana Zurita ; [itzulpena, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
nork: Zurita, Ana
Argitaratua: (2020)

Bernat eta bere lagunak / Manel Alonso i Català ; [itzultzailea, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea ; marrazkiak, Leonor Seguí]
nork: Alonso i Catalá, Manel
Argitaratua: (2004)

Horrelaxe / Rudyard Kipling ; [itzultzailea, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea ; marrazkiak eta azala, Álvaro Sánchez]
nork: Kipling, Rudyard (1865-1936)
Argitaratua: (2003)

Herauskorritse / Aitor Arana ; [marrazkiak eta azala Alberto Campos ; euskarazko bildumen arduraduna Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
nork: Arana, Aitor
Argitaratua: (1998)

Ilargi amandrearen ipuinak / Julia Otxoa ; [itzultzailea, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea ; marrazkiak, Enrique Morente]
nork: Otxoa, Julia
Argitaratua: (1999)

Ipuin esperimentalak / José Serna Andrés ; [marrazkiak eta azala Belén Lucas ; itzulpena, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
nork: Serna Andrés, José
Argitaratua: (2003)

Itsaskumeak harrapatu nahian / Steve Stevenson ; marrazkilaria, Stefano Turconi ; [itzulpena, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
nork: Stevenson, Steve
Argitaratua: (2017)

Barrakuda kapitainaren egunerokoa / Steve Stevenson ; marrazkilaria, Stefano Turconi ; [itzulpena, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
nork: Stevenson, Steve
Argitaratua: (2015)

Altxorraren bila / Sir Steve Stevenson ; marrazkilaria, Stefano Turconi ; [itzulpena, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
nork: Stevenson, Steve
Argitaratua: (2013)

Abordatzera! / Sir Steve Stevenson ; marrazkilaria, Stefano Turconi ; [itzulpena, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
nork: Stevenson, Steve
Argitaratua: (2014)

Desiren ilargia / [testua] Gema Sirvent ; [ilustrazioak] Miguel Cerro ; [itzulpena, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
nork: Sirvent, Gema
Argitaratua: (2019)

Momiaren madarikazioa / [testua] Rafa Ordóñez ; [ilustrazioak] José Fragoso ; [itzulpena] Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea
nork: Ordóñez, Rafael
Argitaratua: (2021)

Leo lehengusuaren bisita / [testua] Elisabetta Dami ; [ilustrazioak, Erika De Pieri ; itzulpena, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
nork: Dami, Elisabetta
Argitaratua: (2022)

Etxe izugarria / [testua] Meritxell Martí ; [marrazkiak] Xabier Salomó ; [itzulpena] Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea
nork: Martí, Meritxell
Argitaratua: (2025)

Opari izugarria / [testua] Meritxell Martí ; [marrazkiak] Xabier Salomó ; [itzulpena] Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea
nork: Martí, Meritxell
Argitaratua: (2023)

Ondo hartzen dugu elkar / [testua eta ilustrazioak] Lucía Serrano ; [itzulpena, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
nork: Serrano Guerrero, Lucía
Argitaratua: (2025)

Puzkerren kontzertua / [testua] Sally Rippin ; ilustratzailea, Chris Kennett ; [itzulpena eta testuaren moldaketa, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
nork: Rippin, Sally
Argitaratua: (2024)

Zoriontsu izateko errezeta / [testua] Gema Sirvent ; [ilustrazioak] Txell Darné ; [itzulpena, Mari Eli Ituarte Zarragoikoetxea]
nork: Sirvent, Gema
Argitaratua: (2019)