Azala

Liburua Eskuragarri

Grr-Grr! / David Wojtowycz; [itzulpena, Aztiri]

Zerrenda:

Egile nagusia:	Wojtowycz, David
Argitaratua:	[Donostia] : Ttarttalo , L.G. 2010
Gaia:	Animaliak
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura
Loturak:	Argitaletxearen webgunea
Adina / Maila:	0-4 urte (Urdina)

Antzeko izenburuak

Kurrin! / David Wojtowycz ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Wojtowycz, David
Argitaratua: (2010)

Txakurkumetxoa / David Crossley; [itzulpena: Bakun, S.L.]
nork: Crossley, David
Argitaratua: (2009)

Ahatetxoa / David Crossley; [itzulpena: Bakun, S.L.]
nork: Crossley, David
Argitaratua: (2009)

Ikasi irakurtzen oiloarekin eta saguarekin / [testua] David Vlietstra; eta [irudiak] Renske de Kinkelder; [itzulpena, Amets Santxez]
nork: Vlietstra, David
Argitaratua: (2020)

Odilon hegalari / Laurence Cleyet-Merle ; [itzulpena, Aztiri, itzulpen zerbitzuak]
nork: Cleyet-Merle, Laurence
Argitaratua: (2008)

Kaixo, piztiok:) / [testua eta ilustrazioak] Amandine Piu ; [itzulpena, Itziar Arrizabalaga eta Edurne Lazkano (Aztiri Itzulpenak)]
nork: Piu, Amandine
Argitaratua: (2024)

Animalia guztiak ez dira urdinak : desberdintasun txikien liburu handia / Béatrice Boutignon ; [itzulpena, Aztiri, itzulpen zerbitzuak]
nork: Boutignon, Béatrice
Argitaratua: (2008)

Lur azpiko animaliak / Claude Delafossek eta Gallimard Jeunessek pentsatua eta egina ; marrazkiak, Daniel Moignot ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Delafosse, Claude
Argitaratua: (2009)

Animaliak parkean / Guido van Genechten ; [itzulpena, Aztiri]
nork: Genechten, Guido Van
Argitaratua: (2025)

Animaliak gauean / Guido van Genechten ; [itzulpena, Aztiri]
nork: Genechten, Guido Van
Argitaratua: (2025)

Gaueko animaliak / Claude Delafossek eta Gallimard Jeunessek pentsatua eta egina ; marrazkiak, Héliadore ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Delafosse, Claude
Argitaratua: (2008)

Tatsu Nagataren piztia handiak / [Tatsu Nagata ; itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Dedieu, Thierry
Argitaratua: (2013)

Zebraren euritakoa / [testua] David Hernández Sevillano ; [irudiak] Anuska Allepuz ; [itzulpena, Maialen Mujika]
nork: Hernández Sevillano, David
Argitaratua: (2021)

Serafin eta basoko animaliak /Gidoia, David Chauvel, Jérôme Lereculey; marrazkiak, Jérôme Lereculey; koloreak, Cédrine Louise; [itzulpena eta zuzenketak: Ibon Plazaola eta Joxemi Hernandez (Bakun itzulpen zerbitzuak)]
nork: Chauvel, David
Argitaratua: (2011)

Oihana / Claude Delafossek eta Gallimard Jeunessek pentsatua eta egina ; marrazkiak, Christian Broutin : [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Delafosse, Claude
Argitaratua: (2008)

Aldontza hontza eta bere adiskideak / marrazkiak, Philippe Salembier; testua, Catherine Salembier; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Salembier, Philippe
Argitaratua: (2013)

Gaua : ilunpetan distira egiten duen liburu tolesgarri handia / Hector Dexet ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzua]
nork: Dexet, Hector
Argitaratua: (2016)

Pista-jokoa oihan misteriotsuan / testua, Didier Lévy ; ilustrazioak, Caroline Hüe ; [itzulpena, Aztiri Itzulpen zerbitzuak]
nork: Lévy, Didier
Argitaratua: (2018)

Mugi zaitez! / Liesbet Slegers ; [itzulpena, Patxi Ezkiaga]
nork: Slegers, Liesbet
Argitaratua: (2012)

Hatzekin jolasteko liburua / marrazkiak, Denitza Gruber; itzulpena, Ihintza Elsenaar
nork: Gruber, Denitza
Argitaratua: (2010)

Safariko animaliak / egilea, Paul Beck; [itzulpena: Bakun itzulpen zerbitzuak]
nork: Beck, Paul
Argitaratua: (2008)

Istorioen zooa / Gianni Rodari : Maite Mutuberriak ilustratua ; [itzulpena, Uxoa Iñurrieta]
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (2020)

Animalien biltzarra / Erich Kästner ; itzulpena, Joseba Ossa ; irudiak, Walter Trier
nork: Kästner, Erich (1899-1974)
Argitaratua: (1993)

Oihan tropikaleko animaliak / egilea, Nancy Honovich; [itzulpena: Bakun itzulpen zerbitzuak]
nork: Honovich, Nancy
Argitaratua: (2008)

Animalien ipuintxo bat gauero / [itzulpena, Miren Arratibel eta Javi Elizasu, Hitzurun]
Argitaratua: (2010)

Poloetako animaliak / egilea, Nancy Honovich ; [itzulpena, Amaia Imaz (Bakun itzulpen zerbitzuak)]
nork: Honovich, Nancy
Argitaratua: (2010)

Hiru lagunak / Helme Heine-ren textu eta irudiak ; itzulpena Kalekumeak kolektiboa
nork: Heine, Helme
Argitaratua: (1982)

Zooko animaliak / Carmen Palomo ; marrazkiak, Rebeca Rodrigo ; itzulpena, Antton Olano/Hitzurun
nork: Palomo García, Carmen
Argitaratua: (2008)

Nora zoaz, Wombat Txiki? / testua eta marrazkiak, Charles Fuge ; [itzulpena Olaia Salegi]
nork: Fuge, Charles
Argitaratua: (2007)

Beltx : zakur baten oroitzapenak / Alvar Valls ; itzulpena, Margarita Altuna ; marrazkiak, Montserrat Brucart
nork: Valls i Oliva, Álvar
Argitaratua: (1988)

Aurkitu animaliak eta berauen markak / diseinua eta ilustrazioak, Francisco Arredondo ; [itzulpena, Joxe Antonio Sarasola]
nork: Arredondo, Francisco
Argitaratua: (2008)

Abereak eta dortoga / testua, Colette ; irudiak, Helena Rosa Trias ; itzulpena, R. Etxezarreta
nork: Camil, Colette
Argitaratua: (1984)

Untxitxoak elurretan? / Ilustrazioak: Luana Rinaldo; testua: Janet Sacks; [itzulpena: Olaia Salegi (Bakun, S.L.)]
nork: Rinaldo, Luana
Argitaratua: (2009)

Animaliak / testua, Anna Pfeiffer; marrazkiak, Marlit Peikert; itzulpena, Bakun itzulpen zerbitzuak
nork: Pfeiffer, Anna
Argitaratua: (2009)

Ku-ku! Nor zara zu? / [testua eta ilustrazioak] Yayo Kawamura ; [itzulpena, Amets Santxez (Bakun SL)]
nork: Kawamura, Yayo
Argitaratua: (2019)

Hamster bi kaiola baten barruan / Seve Calleja ; [marrazkilaria, Ángel Domínguez ; itzulpena, Xabier Monasterio]
nork: Calleja, Seve
Argitaratua: (1991)

Egin igeri, Wombat Txiki / testua eta marrazkiak, Charles Fuge ; [itzulpena, Olaia Salegi, (Bakun)]
nork: Fuge, Charles
Argitaratua: (2009)

Gure inguruko animaliak / [testua] Nathalie Tordjman ; [ilustrazioak] Anne-Laure Fournier le Ray ; [itzulpena, Ibon Plazaola, Ramon Iriarte (Bakun)]
nork: Tordjman, Nathalie
Argitaratua: (2009)

Galzorian dauden animalien atlasa / [testua] Marco Spada ; Maria Mantovaniren ilustrazioak ; [itzulpena, Antxiñe Mendizabal Aranburu]
nork: Spada, Marco
Argitaratua: (2005)

Kukumikuka! / Hector Dexet ; [itzulpena, Aztiri, itzulpen zerbitzuak]
nork: Dexet, Hector
Argitaratua: (2017)