Azala

Liburua Eskuragarri

Pinguinoa / marrazkiak, Fiona Moodie ; testua, Sofia Gallo ; [itzulpena, J. Ormazabal]

Zerrenda:

Egile nagusia:	Gallo, Sofia
Egilea(k):	Moodie, Fiona ; Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua:	Donostia : Elkar , L.G. 2004
Bilduma:	Lau urtaroak (Elkarlanean) ; 2
Gaia:	Pinguinoak
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura
Adina / Maila:	5 urtetik aurrera (Urdina)

Antzeko izenburuak

Pinguinoa / idazlea, Angela Royston-ek idatzia ; irudiak, Trevor Boyer ; itzulpena eta egokisuna, Xabier Kintanak
nork: Royston, Angela
Argitaratua: (1988)

Hegan egin nahi dut! / [egilea, Paloma Muiña ; itzulpena, Bakun SL ; ilustrazioak, David G. Ferrero]
nork: Muiña, Paloma
Argitaratua: (2021)

Denok bizi gara hemen : Pinguino enperadorea / Near, S.A.
Argitaratua: (1999)

Tximeleta / marrazkiak, Stepán Zavrel ; testua, Sofia Gallo ; [egokipena, J. Ormazabal]
nork: Gallo, Sofia
Argitaratua: (2004)

Ezta pentsatu ere! / [testua eta ilustrazioak] Émile Jadoul ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Jadoul, Émile
Argitaratua: (2018)

Basoko sagua / marrazkiak, Sita Jucker ; testua, Sofia Gallo ; [itzulpena, J. Ormazabal]
nork: Gallo, Sofia
Argitaratua: (2004)

Hartz zuria / marrazkiak, Mireille Delon-Boltz ; testua, Sofia Gallo ; [egokipena, J. Ormazabal]
nork: Gallo, Sofia
Argitaratua: (2004)

Pinguino amatxo onena da / [testua eta irudiak] Chris Haughton ; [itzulpena, Maialen Mujika]
nork: Haughton, Chris
Argitaratua: (2022)

Tonino / Miguel Salasen testua ; Paolo Domeniconiren ilustrazioak ; [itzulpena, Arkaitz Goikoetxea]
nork: Salas, Miguel
Argitaratua: (2014)

Nire besoetan / [testua eta ilustrazioak] Émile Jadoul ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Jadoul, Émile
Argitaratua: (2018)

Izotz zuloa / Olatz Bravo; [marrazkiak] Ainara Azpiazu
nork: Bravo Iriarte, Olatz
Argitaratua: (2013)

Teknologia : 4 DBH / Primo Vejo Gallo; berrikuspen teknikoa, Hilario Alonso Nebreda; [itzulpena, Aixe S.L.]
nork: Viejo Gallo, Primo
Argitaratua: (2003)

Teknologia : DBH 4 / Primo Vejo Gallo ; berrikuspen teknikoa, Sonia Val Blasco ; [itzulpena, Kulturgintza]
nork: Viejo Gallo, Primo
Argitaratua: (1998)

Teknologia : 2 DBH / Primo Vejo Gallo; berrikuspen teknikoa, Hilario Alonso Nebreda; [itzulpena, Imanol Haro, Josu Garate, Juanjo Perez (Bakun S.L.)]
nork: Viejo Gallo, Primo
Argitaratua: (2003)

Handitzen, handitzen... [testua, Fiona Watt ; ilustratzailea, Rachel Wells ; diseinua, Non Figg ; itzulpena, Bakun]
nork: Watt, Fiona
Argitaratua: (2016)

Gauzak aurkitzeko nire lehen liburua / testua, Fiona Watt ; diseinua, Erica Harrison ; ilustrazioak ,Stephen Barker ; [itzulpena, Olaia Salegi (Bakun itzulpen zerbitzuak)]
nork: Watt, Fiona
Argitaratua: (2015)

Santa Sofia / Aitor Zelaia Goienola
nork: Zelaia Goienola, Aitor
Argitaratua: (2019)

Judy Moody unibertsitatera doa / Megan McDonald ; marrazkiak, Peter H. Reynolds ; itzulpena, Koldo Biguri
nork: McDonald, Megan
Argitaratua: (2009)

Judy Moody medikua da! / Megan McDonald ; marrazkiak, Peter H. Reynolds ; itzulpena, Koldo Biguri eta Lurdes Auzmendi
nork: McDonald, Megan
Argitaratua: (2008)

Judy Moody etorkizun-igarle / Megan McDonald ; marrazkiak, Peter H. Reynolds ; itzulpena, Koldo Biguri eta Lurdes Auzmendi
nork: McDonald, Megan
Argitaratua: (2008)

Judy Moody bere buruaren jabe / Megan McDonald ; marrazkiak, Peter H. Reynolds ; [ itzulpena, Lurdes Auzmendi eta Koldo Biguri]
nork: McDonald, Megan
Argitaratua: (2007)

Hitz magikoak / testua eta marrazkiak Pablo Prestifilippo ; [itzulpena J. Ormazabal]
nork: Prestifilippo, P.
Argitaratua: (1998)

Tukana / marrazkiak, Franca Trabacchi ; testua, Gaia Volpicelli ; [itzulpena, J. Ormazabal]
nork: Volpicelli, Gaia
Argitaratua: (1999)

Elefantea / marrazkiak, Cecilia Macagno ; testua, Nadia Gherardi ; [itzulpena, J. Ormazabal]
nork: Gherardi, Nadia
Argitaratua: (1999)

Oinetakoak / marrazkiak, Miguel Sitjar ; testua, Elisa Ramón ; itzulpena, J. Ormazabal
nork: Sitjar, Miquel
Argitaratua: (1986)

Astoa / marrazkiak, Miguel Sitjar ; testua, Elisa Ramón ; itzulpena, J. Ormazabal
nork: Sitjar, Miquel
Argitaratua: (1987)

Kangurua / marrazkiak, Franca Trabacchi ; testua, Gaia Volpicelli ; [itzulpena, J. Ormazabal]
nork: Volpicelli, Gaia
Argitaratua: (1999)

Krokodiloa / marrazkiak, Franca Trabacchi ; testua, Gaia Volpicelli ; [itzulpena, J. Ormazabal]
nork: Volpicelli, Gaia
Argitaratua: (1999)

Ilar / Carlos Murciano ; itzulpena, Izaskun Arejita, Marije Arejita, Maite Kortazar, Estibaliz Urionabarrenetxea ; marrazkiak, Sofía Balzola
nork: Murciano, Carlos
Argitaratua: (1988)

Maripertxenta / J. Ormazabal ; marrazkiak, Arrastalu
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (1993)

Maripertxenta / J. Ormazabal ; marrazkiak, Arrastalu
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (1986)

Enigmak : jo erronka zeure buruari artearen 25 enigmaren bidez / [ilustrazioak] Víctor Escandell ; testua, Ana Gallo ; [itzulpena, Miren Agur Meabe]
nork: Escandell, Victor
Argitaratua: (2022)

Tximinoa / marrazkiak, Daniella Vignoli ; testua, Gaia Volpicelli ; [egokipena, J. Ormazabal]
nork: Volpicelli, Gaia
Argitaratua: (2004)

Kaskarintxo / testua, J. Ormazabal, Mariasun Landa ; marrazkiak, Jesus Lukas
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (2007)

Pernando Amezketarra / J. Ormazabal ; marrazkiak, Jesus Lucas
nork: Ormazabal, Joxantonio (1948-2010)
Argitaratua: (1981)

Teknologia : 3 DBH / Primo Vejo Gallo; Azterketa teknikoa:Santos Vío Giménez, Jesús Ibañez Bellé
nork: Vejo, Primo
Argitaratua: (1997)

Sofia Petrovna / Manuel Tiago ; hitzaurrea, Amets Arzallus Antia ; itzulpena eta hitzatzea, Iñigo Roque Eguzkitza
nork: Chukóvskaia, Lidia (1907-1996)
Argitaratua: (2020)

Judy Moody Lurraren salbatzailea / Megan McDonald ; itzultzaileak, Lurdes Auzmendi eta Koldo Biguri ; irudiak, Peter H. Reynolds
nork: McDonald, Megan
Argitaratua: (2006)

Judy Moody ospetsua egiten da! / Megan McDonald ; itzultzaileak, Lurdes Auzmendi eta Koldo Biguri ; irudiak, Peter H. Reynolds
nork: McDonald, Megan
Argitaratua: (2006)

Akuarioa / G. Sales , J. M. Parramón; [itzulpena, J. Ormazabal]
nork: Sales, Gemma
Argitaratua: (1991)