Azala

Liburua Eskuragarri

Xele / Jim Dodge ; itzultzailea, Josean Insausti

Zerrenda:

Egile nagusia:	Dodge, Jim
Egilea(k):	Insausti, Josean
Argitaratua:	Donostia : Elkar , L.G. 1993
Bilduma:	Branka (Elkarlanean) ; 27
Gaia:	Umorea
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura
Adina / Maila:	12 urtetik aurrera (Berdea)

Antzeko izenburuak

Dromedario txikia petralduta dabil / [testua] Rachel Bright ; [irudiak] Jim Field ; [itzultzailea, Amets Santxez Munain (Bakun SL)]
nork: Bright, Rachel
Argitaratua: (2025)

Txiste onak, barre hobeak : barrez lehertzeko liburu dibertigarria / [testua] Sean Hegarty ; [marrazkiak] Jim Field ; [itzulpena, Edu Zelaieta Anta]
nork: Hegarty, Sean
Argitaratua: (2025)

Saltxitxak eguzkipean / Raymond Plante ; itzultzailea, J. K. Igerabide
nork: Plante, Raymond
Argitaratua: (1995)

Gilbortzio eta argaltzio / Enric Lluch ; marrazkilaria, Agustí Asensio ; itzultzailea, Nerea Atxega
nork: Lluch, Enric
Argitaratua: (2000)

Andereño Vicky friki samarra da / Dan Gutman ; irudiak, Sergi Càmara ; irakurketa-tailerra, Carlos Älvarez de Eulate ; [itzultzailea, Begoña Oro Pradera]
nork: Gutman, Dan
Argitaratua: (2018)

Ikasgela kudeatzeko teknikak / Jim Scrivener ; itzultzailea, Hitzurun
nork: Scrivener, Jim
Argitaratua: (2018)

Erotik / Antton Kazabon ; [marrazkiak, Jokin Mitxelena]
nork: Kazabon, Antton
Argitaratua: (2008)

28 ipuin barre egiteko / Ursula Wölfel ; ilustrazioak, Bettina Wölfel ; [euskarazko itzulpena, Lola Erkizia, Inazio Mujika Iraola]
nork: Wölfel, Ursula (1922-2014)
Argitaratua: (2008)

Andoni eta Maddalenen komediak / Manu Lopez Gaseni ; azala eta marrazkiak, Asisko Urmeneta
nork: López Gaseni, Manu
Argitaratua: (1994)

Boy : (haurtzaroko kontakizunak) / Roald Dahl ; María Jose Kerejeta-ren itzulpena
nork: Dahl, Roald (1916-1990)
Argitaratua: (1989)

Proxpero / Antton Cazabon ; marrazkiak, Andoni Odriozola
nork: Kazabon, Antton
Argitaratua: (1988)

Lehortu ontziteria / Kurt Baumann-en textua ; irudiak, Michael Foreman ; itzulpena, Kalekumeak kolektiboa
nork: Baumann, Kurt
Argitaratua: (1982)

Sudurra / Gogol-en kontutik Rainer Malkowskik egokitua ; itzulpena Kalekumeak kolektiboa ; irudiak Rolf Köhler
nork: Malkowski, Rainer
Argitaratua: (1982)

Emiliren desabenturak / [testua] Antton Kazabon ; ilustrazioak, Jokin Mitxelena
nork: Kazabon, Antton
Argitaratua: (2018)

Erotik / [testua] Antton Kazabon ; ilustratzailea, Jokin Mitxelena
nork: Kazabon, Antton
Argitaratua: (2020)

28 ipuin barre egiteko / Ursula Wölfel ; ilustrazioak, Bettina Wölfel ; [euskarazko itzulpena, Lola Erkizia, Inazio Mujika Iraola]
nork: Wölfel, Ursula (1922-2014)
Argitaratua: (2018)

Manolito on the road/ Elvira Lindo ; irudiak, Emilio Urberuaga ; itzulpena, Josu Goikoetxea
nork: Lindo, Elvira
Argitaratua: (2002)

Manolito gaixoa / Elvira Lindo ; irudiak, Emilio Urberuaga ; itzulpena, Josu Goikoetxea
nork: Lindo, Elvira
Argitaratua: (2000)

EdFramed 1 / [testua eta marrazkiak] Ian Nose
nork: Ian Nose
Argitaratua: (2016)

EdFramed 2 / [testua eta marrazkiak] Ian Nose
nork: Ian Nose
Argitaratua: (2016)

EdFramed 3 / [testua eta marrazkiak] Ian Nose
nork: Ian Nose
Argitaratua: (2018)

Lasterketa demokratikoa : antxintxiketan / [testua eta marrazkiak] Ian Nose
nork: Ian Nose
Argitaratua: (2017)

Puzkertin / egilea, Xabier Mendiguren ; marrazkilaria, Eider Eibar
nork: Mendiguren Elizegi, Xabier
Argitaratua: (2015)

Serio demonio / Juan Kruz Igerabide ; marrazkiak, Jokin Mitxelena
nork: Igerabide, Juan Kruz
Argitaratua: (2012)

Tripoli doktorea / Karlos Linazasoro ; marrazkilaria, Bruno Hidalgo
nork: Linazasoro, Karlos
Argitaratua: (2013)

EdFramed 4 : laugarren denboraldia / [testua eta marrazkiak] Ian Nose
nork: Ian Nose
Argitaratua: (2020)

Tomas txantxazalea / [testua] Jorge Rico Ródenas ; [irudiak] Anna Laura Cantone ; [itzulpena, Xabier Olaso]
nork: Rico Ródenas, Jorge
Argitaratua: (2024)

Erbia eta dortoka : bigarren aukera / [testua eta irudiak] David Pintor ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Pintor, David
Argitaratua: (2023)

Zipotz / [testua eta ilustrazioak] Josephine Mark ; Bärbeiss jatorrizko liburuen egileak, Annete Pehnt eta Jutta Bauer ; Naroa Zubillagak itzulia
nork: Mark, Josephine
Argitaratua: (2024)

Ongi etorri Kokoloara : "usoak" / testua, Pauline Pinson eta Ivan Rabbiosi ; ilustrazioak, Dewi Noiry ; [itzulpena, Miren Agur Meabe]
nork: Pinson, Pauline
Argitaratua: (2022)

Familia xelebrea / [testua] Anjel Lertxundi ; [marrazkiak] Jokin Mitxelena
nork: Lertxundi, Anjel
Argitaratua: (2021)

Gora gure alkate jakintsua! / egileak, Txabi Arnal Gil, Edu Zelaieta Anta ; marrazkilaria, Belatz
nork: Arnal Gil, Txabi
Argitaratua: (2023)

Egun bat Beti Berdin tabernan / moldaketa grafikoa, Asier Iturralde, Mikel Muro ; itzulpena, Miel A. Elustondo
nork: Iturralde, Asier
Argitaratua: (2024)

Irribarrea zabaltzeko ipuinak / Juan Kruz Igerabide ; marrazkiak, Jokin Mitxelena
nork: Igerabide, Juan Kruz
Argitaratua: (2014)

Egin barre Bob Esponjarekin! : itsaspeko umorearen bilduma / David Lewmanek eta David Fainek idatzia; [itzulpena: Ainhoa Zubillaga Lazkano/Hitzurun]
nork: Lewman, David
Argitaratua: (2011)

Bili Mendibilen ibilerak edo Zenbat kalte egiten duen Luzamendin ibiltzeak / Hazel Townson ; [marrazkilaria, Francesc Salvà ; itzulpena, Iñaki Goitia, Elisabeth Watson]
nork: Townson, Hazel
Argitaratua: (1991)

Arazoak zinetokian / Ana I. Morales ; [azala eta irudiak, Agurtzane Villate]
nork: Morales, Ana Isabel
Argitaratua: (2009)

Fernando plaentziarra / Juan Martin Elexpuru ; marrazkilaria, Josu Okina
nork: Elexpuru, Juan Martin
Argitaratua: (2000)

Finlandiako ipuin eroak / Joseba Ossa ; irudiak, Ander Hormazuri
nork: Ossa, Joseba
Argitaratua: (2002)

Manolitoren sekretua / Elvira Lindo ; irudiak, Emilio Urberuaga ; itzulpena, Josu Goikoetxea
nork: Lindo, Elvira
Argitaratua: (2004)