Azala

Liburua Eskuragarri

Gezi urdina / Gianni Rodari ; marrazkilaria, Jose Tellaetxe ; itzultzailea, Aitor Arana

Zerrenda:

Egile nagusia:	Rodari, Gianni (1920-1980)
Egilea(k):	Tellaetxe Isusi, José A. ; Arana, Aitor
Argitaratua:	Donostia : Elkarlanean, , L.G. 1994
Bilduma:	Xaguxar (Elkar) ; 42
Gaia:	Sorginak Trenak
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura Eleberriak
Loturak:	Argitaletxearen webgunea
Adina / Maila:	10 urtetik aurrera (berdea)

Antzeko izenburuak

Nire tren geltoki txikia / [kutxa eta liburuaren argitalpen eta ilustrazioak, Johanne Rode Moller ; euskarazko argitalpena, Karakter Argitalpen Zerbitzuak SL]
Argitaratua: (2018)

Eskale txikiak / Gianni Rodari ; itzultzailea, David Urbistondo ; marrazkilaria, Jesús Gabán
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (2002)

Telefonozko ipuinak / Gianni Rodari ; itzultzailea, Idoia Agirre ; marrazkilaria, Jordi Saludes
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (2002)

Telefonozko ipuinak / Gianni Rodari ; itzultzailea, Idoia Agirre ; marrazkilaria, Jordi Saludes
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (2010)

Jolas egiteko ipuinak / Gianni Rodari ; marrazkilaria, Gianni Peg ; itzultzailea, Joxan Ormazabal
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (2008)

Erotrena / Karlos Santisteban ; marrazkiak, Jon Zabaleta
nork: Santisteban, Karlos
Argitaratua: (2001)

Zestoako loroa : loro bihurri bat tren geltokian / Iñaki Zubeldia ; marrazkiak, Estibalitz Jalón
nork: Zubeldia, Iñaki
Argitaratua: (2016)

Trenean Goaz / Eusko Jaurlaritza; Garraio eta Kumunikabide Kontseilaria = en el tren

Rikardo eskultorea / Gianni Rodari ; irudigilea, Montse Tobella
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (2008)

Eurigilea / Gianni Rodari ; irudiak, Nicoletta Costa
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (2018)

Eskale txikiak / Gianni Rodari ; itzultzailea David Urbistondo ; marrazkiak Jesús Gabán
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (1985)

Margolaria / egilea, Gianni Rodari ; itzultzailea, Juan Kruz Igerabide ; marrazkilaria, Valeria Petrone
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (2008)

Nor naiz ni? / egilea, Gianni Rodari ; itzultzailea, Iñaki Zubeldia ; marrazkilaria, Miguel Tanco
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (2006)

Zenbakiak asmatzen / testua, Gianni Rodari, Maria Ferretti Rodari eta Paola Rodari ; irudiak, Alessandro Sanna ; itzulpena, Fernando Rey
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (2018)

Ipuin hautatuak aldrebes kontatuak! / Gianni Rodari ; irudiak, Nicoletta Costa
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (2018)

Tarta hegalaria / Gianni Rodari ; itzulpena, Imanol Tapia ; marrazkiak, Petra Steinmeyer
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (1988)

Istorioen zooa / Gianni Rodari : Maite Mutuberriak ilustratua ; [itzulpena, Uxoa Iñurrieta]
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (2020)

Kieveko ilargia / Gianni Rodari ; Beatrice Alemagnak ilustratua ; Uxoa Iñurrietak itzulia
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (2022)

Gipuzkoako trenak / Juanjo Olaizola ; argazkiak, José López
nork: Olaizola Elordi, Juanjo
Argitaratua: (1995)

Fantasia jolasak / egilea, Gianni Rodari ; itzultzailea, Juan Kruz Igerabide ; marrazkilariak, Rosalba Catamo
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (2006)

Jolas egiteko ipuinak / G. Rodari ; itzulpena, Joxantonio Ormazabal ; marrazkiak, Gianni Peg ; Irakasleen Elkartearen eraginez.
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (1985)

Zer behar da? / Gianni Rodari ; irudiak, Silvia Bonanni ; [itzulpena, Fernando Rey]
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (2020)

Ipuinak nahasten! / Gianni Rodari ; irudiak, Alessandro Sanna ; [itzulpena, Fernando Rey Escalera]
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (2021)

Gelsomino gezurtien herrian / Gianni Rodari ; itzulpena, Juan Martin Elexpuru ; marrazkiak, Raul Verdini
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (1987)

Makinaz idatzitako ipuinak / Gianni Rodari ; Joxemari Iturralde-ren itzulpena ; Fuencisla del Amo-ren marrazkiak
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (1989)

Bat eta zazpi / Gianni Rodari ; Beatrice Alemagnaren irudiak ; [itzulpena, Fernando rey]
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (2024)

Ipuinak nahasten! / testua, Gianni Rodari ; irudiak, Alessandro Sanna ; itzulpena, Fernando Rey
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (2017)

Bazen bitan Lanberto baroia edo San Giulio uharteko misterioak / Gianni Rodari ; itzulpena, Imanol Tapia ; marrazkiak, Pavla Reznickova
nork: Rodari, Gianni (1920-1980)
Argitaratua: (1989)

Gezi beltza / Robert L. Stevenson ; marrazkiak, Chiqui de la Fuente ; [euskararako egokitzailea, Ioseba Berriotxoa Alberdi]
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (1989)

Maritxu sorgintxu / Josep Gregori ; itzultzailea, Antton Olano ; marrazkilaria, Ferran Boscà
nork: Gregori, Josep
Argitaratua: (2003)

Erregina urdina / Steve Stevenson ; marrazkilaria, Stefano Turconi ; [itzulpena, Aitor Arana]
nork: Stevenson, Steve
Argitaratua: (2016)

Bidaia zoragarria / Piedad Ateka
nork: Ateka, Piedad
Argitaratua: (1992)

Trena eta ilargia / egilea, M. Angels Bogunya ; euskaratzailea, J. Ormazabal ; marrazkiak, Francesc Rovira
nork: Bogunyà, M. Àngels
Argitaratua: (1988)

Tren-makina
Argitaratua: (2010)

Mamu tren mamu tren / Jacques Duquennoy
nork: Duquennoy, Jacques
Argitaratua: (2010)

Trena : puzzle-liburua / [Denitza Gruber ; itzulpena, Ainara Barreña]
Argitaratua: (2009)

Caillou : 1 2 3 trena / irudiak, Éric Sévigny; itzulpena, Idoia Gillenea / Hitzurun
Argitaratua: (2010)

Caillou : A B C trena / irudiak, Éric Sévigny; itzulpena, Idoia Gillenea / Hitzurun
Argitaratua: (2010)

Sorgin txinpartalaria / Bat Pat ; [itzulpena, Aitor Arana]
nork: Bat Pat
Argitaratua: (2016)

Loaren bidez / Aitor Arana ; [marrazkiak, Andoni Odriozola]
nork: Arana, Aitor
Argitaratua: (2005)