Azala

Liburua Eskuragarri

Mutiko deabrua / egilea, Aitor Arana ; marrazkilaria, Aitziber Alonso

Zerrenda:

Egile nagusia:	Arana, Aitor
Egilea(k):	Alonso, Aitziber
Argitaratua:	[S.l.] : Ibaizabal, L.G. 2009
Bilduma:	Matxinsalto (Ibaizabal) ; 41
Gaia:	Abenturak Fantasia
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura
Loturak:	Argitaletxearen webgunea
Adina / Maila:	8 urtetik aurrera (gorria)

Antzeko izenburuak

Botilako deabrua / Robert Louis Stevenson ; itzultzailea, Maria Garikano
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (2004)

Botilako deabrua / Robert Louis Stevenson ; itzultzailea, Maria Garikano
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (2011)

Hollyren sekretua / Katja Brandis ; ilustratzailea, Claudia Carls ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Brandis, Katja
Argitaratua: (2024)

Dina / [testua, Meritxel Martí ; ilustrazioak, Xavier Salomó ; itzulpena, Aitor Arana]
nork: Martí, Meritxell
Argitaratua: (2026)

Topus / [testua, Meritxel Martí ; ilustrazioak, Xavier Salomó ; itzulpena, Aitor Arana]
nork: Martí, Meritxell
Argitaratua: (2026)

Deabrua gorputzean / Seve Calleja ; itzultzailea, J. Ormazabal ; marrazkilaria, Jokin Mitxelena
nork: Calleja, Seve
Argitaratua: (2003)

Klaudia eta baloien sekretua / egilea, Aitor Arana ; marrazkilaria, Alberto Campos
nork: Arana, Aitor
Argitaratua: (2003)

Frakote ikerlari / egilea, Ana Arruza Gangoiti ; marrazkilaria, Jesus Antonio Ruiz
nork: Rekalde, Juantxu
Argitaratua: (1983)

Botilako deabrua / Robert Louis Stevenson ; itzultzailea eta egokitzailea, Iñaki Mendiguren ; [marrazkilaria, Joxemari Ortiz]
nork: Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
Argitaratua: (2008)

Neska-mutil bereziak / Aitor Arana
nork: Arana, Aitor
Argitaratua: (2008)

Aingeru / Aitor Arana ; marrazkilaria, Aitziber Alonso
nork: Arana, Aitor
Argitaratua: (2006)

Erregina bahitua / Aitor Arana ; [ilustrazioak, Alberto Campos]
nork: Arana, Aitor
Argitaratua: (2008)

Loaren bidez / Aitor Arana ; [irudiak, Iñaqui Marañón]
nork: Arana, Aitor
Argitaratua: (1990)

Hilerriko mamuak / egilea, Aitor Arana ; marrazkilaria, Aitziber Alonso
nork: Arana, Aitor
Argitaratua: (2004)

Lagun berezi bat / egilea, Aitor Arana ; marrazkilaria, Aitziber Alonso
nork: Arana, Aitor
Argitaratua: (2007)

Printzesa politaren sekretua / egilea, Aitor Arana ; marrazkilaria, Aitziber Alonso
nork: Arana, Aitor
Argitaratua: (2007)

Santurtziko mamuak / egilea, Aitor Arana ; marrazkilaria, Aitziber Alonso
nork: Arana, Aitor
Argitaratua: (2011)

Harry Potter eta sekretuen ganbera / J. K. Rowling ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren
nork: Rowling, J. K.
Argitaratua: (2002)

Harry Potter eta Azkabango presoa / J.K. Rowling ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren
nork: Rowling, J. K.
Argitaratua: (2001)

Harry Potter eta Fenixaren Ordena / J. K. Rowling ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren
nork: Rowling, J. K.
Argitaratua: (2004)

Harry Potter eta sorgin-harria / J. K. Rowling ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren
nork: Rowling, J. K.
Argitaratua: (2004)

Harria lotan : Artraingo mugak / José Ibarrola
nork: Ibarrola, Jose
Argitaratua: (1985)

Non legimus : hitzen gerra / [gidoia] Gabriel Alejandro ; [marrazkiak] Ian Nose ; [itzulpena, Ekhi Galdos]
nork: Alejandro, Gabriel
Argitaratua: (2017)

Harry Potter eta sorgin-harria / J. K. Rowling ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren
nork: Rowling, J. K.
Argitaratua: (2011)

Iratxo txikia eta shatranj partida / Álvaro Ortiz ; [itzulpena, Bego Montorio]
nork: Ortiz, Álvaro
Argitaratua: (2022)

Lehoi barbaroa / gidoia eta marrazkia, Bruno Bessadi ; kolorea, Joo ; [itzulpena, Miel A. Elustondo ; moldaketa grafikoa, Mikel Muro]
nork: Bessadi, Bruno
Argitaratua: (2022)

Harry Potter eta Azkabango presoa / J. K. Rowling ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren ; testuaren berrikusketa, Maialen Berasategi Catalán eta Iñaki Mendiguren
nork: Rowling, J. K.
Argitaratua: (2023)

Azken lehoia / gidoia eta marrazkia, Bruno Bessadi ; kolorea, Joo ; [itzulpena, Miel A. Elustondo ; moldaketa grafikoa, Mikel Muro]
nork: Bessadi, Bruno
Argitaratua: (2024)

Linbo planeta / [ideia eta testua] Dejabu konpainia ; [marrazkiak] Paula Estévez
Argitaratua: (2024)

Argi ibili inguma lotiekin / [testua eta irudiak] Scott Stuart ; [itzultzailea, Itziar Arrizabala eta Edurne Lazkano (Aztiri)]
nork: Stuart, Scott
Argitaratua: (2025)

Harry Potter eta sorgin-harria / J. K. Rowling ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren ; testuaren berrikusketa, Maialen Berasategi Catalán, Julen Gabiria eta Iñaki Mendiguren
nork: Rowling, J. K.
Argitaratua: (2023)

Harry Potter eta sekretuen ganbera / J. K. Rowling ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren ; testuaren berrikusketa, Maialen Berasategi Catalán eta Iñaki Mendiguren
nork: Rowling, J. K.
Argitaratua: (2023)

Hiru lehoiak / gidoia eta marrazkia, Bruno Bessadi ; kolorea, Joo ; [itzulpena, Lara San Mamés Mata ; moldaketa grafikoa, Mikel Muro]
nork: Bessadi, Bruno
Argitaratua: (2023)

Botere handi batek / [gidoia] Iban Zaldua ; [irudiak] Julen Ribas
nork: Zaldua, Iban
Argitaratua: (2024)

Safira Sparks eta munstro ehiztariak / [testua eta irudiak] Scott Stuart ; [itzultzailea, Itziar Arrizabala eta Edurne Lazkano (Aztiri)]
nork: Stuart, Scott
Argitaratua: (2025)

Azken denbora / Nerea Loiola Pikaza
nork: Loiola Pikaza, Nerea
Argitaratua: (2023)

Iratxo txikia eta ibarreko munstroa / Álvaro Ortiz ; [itzulpena, Bego Montorio]
nork: Ortiz, Álvaro
Argitaratua: (2024)

Laminaren irribarrea / [testua] Izaro Arroita ; irudiak, Josevisky
nork: Arroita, Izaro
Argitaratua: (2025)

Peter Pan eta jaka eskarlata / Geraldine McCaughrean ; irudiak, David Wyatt ; itzulpena, Xabier Payá Ruiz
nork: McCaughrean, Geraldine
Argitaratua: (2006)

Margot / [testua] Martin eta Xabier Etxeberria ; [ilustrazioak] Arianna Pisani
nork: Etxeberria Garro, Martin
Argitaratua: (2025)