Azala

Liburua Eskuragarri

Medellingo lokatza / egilea, Alfredo Gómez Cerdá ; itzultzailea, Aitor Arana ; marrazkilaria, Xan López Domínguez

Zerrenda:

Egile nagusia:	Gómez Cerdá, Alfredo
Egilea(k):	López Domínguez, Xan
Argitaratua:	[Euba] : Ibaizabal , 2010
Bilduma:	Paper txoriak. Sail berdea (Ibaizabal) ; 14
Gaia:	Adiskidetasuna Auzoak
Generoa / Forma:	Haur eta Gazteentzako Literatura
Loturak:	Argitaletxearen webgunea
Adina / Maila:	10 urtetik aurrera (berdea)

Antzeko izenburuak

Oharra / Pilar Serrano Burgos ; [ilustrazioak] Daniel Montero Galán ; [itzultzailea, Jone Irazu Garikano]
nork: Serrano Burgos, Pilar
Argitaratua: (2022)

Nora eta laugarren errege magoa / egilea, Alfredo Gómez Cerdá ; itzultzailea, Edurne Otaegi ; marrazkilaria, Xan López Domínguez
nork: Gómez Cerdá, Alfredo
Argitaratua: (2003)

Neska baten hitza / Alfredo Gómez Cerdá ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Gómez Cerdá, Alfredo
Argitaratua: (2014)

Artistak gara gu / [testua] María José Floriano ; [irudiak] Federico Delicado ; [itzulpena, Jone Irazu Garikano]
nork: Floriano, María José
Argitaratua: (2022)

Bilboko etxola batean / Iñigo López Simón
nork: López Simón, Iñigo
Argitaratua: (2021)

Munstroa eta liburuzaina / Alfredo Gómez Cerdá ; ilustratzailea, Carmen Queralt ; [itzultzailea, Aitor Arana]
nork: Gómez Cerdá, Alfredo
Argitaratua: (2025)

Buruarinen harrapakina / egilea, Alfredo Gómez Cerdá ; itzultzailea, Patxi Ezkiaga ; marrazkilaria, Sara Rojo
nork: Gómez Cerdá, Alfredo
Argitaratua: (2013)

Eta postaria gutun bihurtu zen / [testua] Alfredo Gómez Cerdá ; irudiak, Emilio Urberuaga ; [itzultzailea, Xabier Olaso]
nork: Gómez Cerdá, Alfredo
Argitaratua: (2025)

Buruarinen harrapakina : literatura lantzeko fitxak : [Lehen Hezkuntza 1-2] / Alfredo Gómez Cerdá ; marrazkilaria, Sara Rojo ; [itzultzailea, Patxi Ezkiaga]
nork: Gómez Cerdá, Alfredo
Argitaratua: (2013)

Luixon / Alfredo Gómez Cerdá ; marrazkiak, Teo Puebla ; irakurtegia, Cynthia Hertfelder ; [itzulpena, Jon Suárez]
nork: Gómez Cerdá, Alfredo
Argitaratua: (2010)

Euri-ttantta / Alfredo Gómez Cerdá ; marrazkiak, Víctor Moreno ; irakurtegia, Ana Fabregat ; [itzulpena, Iñaki Goitia]
nork: Gómez Cerdá, Alfredo
Argitaratua: (1996)

Luixon / Alfredo Gómez Cerdá ; marrazkiak, Teo Puebla ; irakurtegia, Cynthia Hertfelder ; [itzulpena, Jon Suárez]
nork: Gómez Cerdá, Alfredo
Argitaratua: (1997)

Leo eta elurretako ibilaldi zoragarria / Patricia Schröder ; marrazkilaria, Tina Schulte ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Schröder, Patricia
Argitaratua: (2010)

Ederra egin du Leok! / Patricia Schröder ; marrazkilaria, Tina Schulte ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Schröder, Patricia
Argitaratua: (2008)

Fannyren aldaketa / Patricia Schröder ; marrazkilaria, Tina Schulte ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Schröder, Patricia
Argitaratua: (2011)

Uxue eta Urtzi / Aitor Arana
nork: Arana, Aitor
Argitaratua: (2004)

Nelek nahi duena margotzen du / egilea, Ben Kuipers ; itzultzailea, Aitor Arana ; marrazkilaria, Yvonne Jagtenberg
nork: Kuipers, Ben
Argitaratua: (2007)

Azkonarren laguna / Aitor Arana ; marrazkiak, Daniele Colombo
nork: Arana, Aitor
Argitaratua: (1987)

Hiru adiskideak / Mercé Viana ; irudiak, Xan López Domínguez ; [itzulpena, Rosetta Testu Zerbitzuak]
nork: Viana, Mercé
Argitaratua: (2005)

Josu , Asier eta__ / Aitor Arana ; [marrazkiak eta azala, Alberto Campos]
nork: Arana, Aitor
Argitaratua: (2000)

Maya eta animalien babesleku burugabea / Patricia Schröder ; marrazkilaria, Tina Schulte ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Schröder, Patricia
Argitaratua: (2010)

Dottek nerbioak dantzan ditu / Patricia Schröder ; marrazkilaria, Tina Schulte ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Schröder, Patricia
Argitaratua: (2008)

Fannyren ikertzaile-agentzia / Patricia Schröder ; marrazkilaria, Tina Schulte ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Schröder, Patricia
Argitaratua: (2008)

Dottek oso gora heldu nahi du / Patricia Schröder ; marrazkilaria, Tina Schulte ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Schröder, Patricia
Argitaratua: (2011)

Azukrea eta kanela / Linda Chapman ; marrazkiak, Kate Hindley ; [itzulpena, Aitor Arana]
nork: Chapman, Linda
Argitaratua: (2017)

Familiarium = Familiario = Familiari = Familiartean = O familiario / Mar Cerdà
nork: Cerdá, Mar
Argitaratua: (2018)

Zuriñek beltza izan nahi du / egilea, Seve Calleja ; marrazkilaria, Nadia Barkate ; [itzultzailea, Iñaki Zubeldia]
nork: Calleja, Seve
Argitaratua: (2002)

Misterio doktorea eta Milango misterioak / Alfredo Castelli, Lucio Filippucci ; [itzultzailea, Inaxio Lopez de Arana]
nork: Castelli, Alfredo
Argitaratua: (2002)

Tigretxo orroelaria eta gangsterrak / Reiner Zimnik ; itzultzailea, Xabier Zaldua ; marrazkilaria, Reiner Zimnik
nork: Zimnik, Reiner
Argitaratua: (1991)

Haizene eta oroitzapenen indarra / [testua] Maitane Pérez Gómez ; [ilustrazioak] Nerina Vallejo
nork: Perez, Maitane
Argitaratua: (2024)

Riskyren barrabaskeriak / Joxemari Iturralde ; marrazkilaria, Iñaki Martiarena "Mattin"
nork: Iturralde, Joxemari
Argitaratua: (2003)

Riskyren bihurrikeriak / Joxemari Iturralde ; marrazkilaria, Iñaki Martiarena "Mattin"
nork: Iturralde, Joxemari
Argitaratua: (2007)

Adiskideak / [testua eta irudiak] Eric Carle ; euskarazko itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Carle, Eric (1929-2021)
Argitaratua: (2023)

Beroketa, eskubaloia, rugbia, saskibaloia / egileak, Alfredo Cobo, Aitor Lasa ; [marrazkilaria, Jabi Goikolea]
nork: Cobo, Alfredo
Argitaratua: (1996)

Oroimenaren azala / Jordi Sierra i Fabra ; [euskarazko itzulpena, Aitor Arana]
nork: Sierra i Fabra, Jordi
Argitaratua: (2002)

Big / Mireille Geus ; itzultzailea, Aitor Arana
nork: Geus, Mireille
Argitaratua: (2011)

Josu azalaren abenturak / egilea, Iñaki Zubeldia ; marrazkilaria, Mattin
nork: Zubeldia, Iñaki
Argitaratua: (2006)

Iluntzero elkarrekin / egilea, Josu Penades ; marrazkilaria, Jokin Mitxelena
nork: Penades, Josu
Argitaratua: (2001)

Josu azalaren abenturak / egilea, Iñaki Zubeldia ; marrazkilaria, Iñaki Martiarena "Mattin"
nork: Zubeldia, Iñaki
Argitaratua: (2001)

Ez duzu sinetsiko / [egilea] Aintzane Usandizaga ; irudiak, Asier Iturralde, Gaston
nork: Usandizaga, Aintzane
Argitaratua: (2023)