Egile-bilaketaren emaitzak

1

Txapeldunorde / Ander Izagirre eta Zuhaitz Gurrutxaga ; Joxe Mari Berasategiren itzulpena

nork Izagirre Olaizola, Ander

Argitaratua: Madrid : Libros del K.O., 2025
Argitaletxearen webgunea

Liburua

2

Gorriren autobiografia : nobela bat olerki lerrotan / Anne Carson ; itzultzailea [eta hitzaurregilea], Joxe Mari Berasategi

nork Carson, Anne

Argitaratua: [S.l.] : Erein : Igela, 2024
Argitaletxearen webgunea (Erein)
Ikus liburuaren aurkezpen-bideoa
Ikus aurkibidea

Liburua

3

Suite frantsesa / Irène Némirovsky ; itzulpena, Joxe Mari Berasategi ("Ekaitza ekainean"), Mikel Garmendia ("Dolce"), Joxe Antonio Sarasola ("Hitzaurrea", "oharra" eta "hitzatzea")...

nork Nemirovsky, Irene (1903-1942)

Argitaratua: Irun : Alberdania, 2022
Argitaletxearen webgunea

Liburua

4

Paradisua / Abdulrazak Gurnah ; [itzulpena, Maialen Berasategi Catalán, Joxe Mari Berasategi Zurutuza]

nork Gurnah, Abdulrazak

Argitaratua: Aduna : Elkar, L.G. 2022
Argitaletxearen webgunea

Liburua

5

Ene anaia femeninoa : gutuna amazonari / Marina Tsvetaieva ; [itzulpena eta hitzaurrea] Joxe Mari Berasategi

nork Tsvetaieva, Marina (1892-1941)

Argitaratua: Donostia : [Iruñea] : Erein ; Igela, 2022
Argitaletxearen webgunea (Erein)
Argitaletxearen webgunea (Igela)
Ikus liburuaren booktrailerra

Liburua

6

Ekaitza eta beste 34 ipuin / Kate Chopin ; itzultzailea, Joxe Mari Berasategi Zurutuza ; [hitzaurrea, Joxe Mari Berasategi Zurutuza]

nork Chopin, Kate (1851-1904)

Argitaratua: [Donostia] : [Iruñea] : Erein ; Igela, 2021
Argitaletxearen webgunea (Erein)
Argitaletxearen webgunea (Igela)

Liburua

7

Bihotza negar eta irri : ene haurtzaroko istorio egiazkoak / Maryse Condé ; itzultzailea, Joxe Mari Berasategi Zurutuza ; [hitzaurrea, Joxe Mari Berasategi Zurutuza]

nork Condé, Maryse

Argitaratua: [Donostia] : [Iruñea] : Erein ; Igela, 2021
Argitaletxearen webgunea

Liburua

8

Hormako atea eta beste ipuin batzuk / H. G. Wells ; [itzultzailea, Joxe Mari Berasategi Zurutuza]

nork Wells, H. G. (1866-1946)

Argitaratua: Donostia : Elkar, L.G. 2021
Argitaletxearen webgunea

Liburua

9

Eraikuntzarako materiala / Eider Rodriguez ; [gutunen itzulpena, Joxe Mari Berasategi]

nork Rodríguez, Eider

Argitaratua: Zarautz [etab.] : Susa, L.G. 2021
Liburuaren bertsio digitala (Susa)
Liburu honi buruzkoak Artefaktua telesaioan

Liburua

10

Atezainaren larria penalti-jaurtiketan / Peter Handke ; [Joxe Mari Berasategi Zurutuza]

nork Handke, Peter

Argitaratua: Donostia : Elkar, L.G. 2020
Argitaletxearen webgunea

Liburua

11

Gauez harrizko zubiaren azpian / Leo Perutz ; [itzultzaileak, J.M. Olaizola Lazkano "Txiliku", Joxe Mari Berasategi Zurutuza]

nork Perutz, Leo (1882-1957)

Argitaratua: Donostia : Elkar, 2019

Liburua

12

Emakumeak, kultura eta politika / Angela Y. Davis ; itzultzaileak, Fermin Zabaltza, Itziar Diez de Ultzurrun, Xabier Olarra, Estibaliz Lizaso, Joxemari Berasategi, Hedoi Etxarte

nork Davis, Angela Y.

Argitaratua: Iruñea : Katakrak, 2018
Argitaletxearen webgunea

Liburua

13

Ninak ospa / Marliese Arold ; itzultzaileak, Joxemari Berasategi eta Maialen Berasategi

nork Arold, Marliese

Argitaratua: Donostia : Elkar, L.G. 2010
Argitaletxearen webgunea

Liburua

14

Malgudiko ipuinak / R. K. Narayan ; itzulpena, Joxe Mari Berasategi

nork Narayan, R. K. (1906-2001)

Argitaratua: Iruñea : Igela , L.G. 2008

Liburua

15

Eskola antzerkia / [prestatzaileak, Iñaki Artola, Santos Izagirre, Joxe Mari Berasategi]

Argitaratua: Vitoria-Gasteiz : Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 1999
Argitaratzailearen webgunea
Ikus digitalizatutako alea (EIMA Katalogoa)

Liburua

16

Euskal Girotze Barnetegiak / [egileak, Imanol Lizardi ... et al. ; jolasetarako irudiak, Santiago Orue eta Jose Javier Ruiz]

Argitaratua: Vitoria-Gasteiz : Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 1999
Argitaratzailearen webgunea
Ikus digitalizatutako alea (PDF)

Liburua

17

Eskola antzerkia / [prestatzaileak, Iñaki Artola, Joxe Mari Berasategi]

Argitaratua: Vitoria-Gasteiz : Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 1998
Argitaratzailearen webgunea
Ikus digitalizatutako alea (EIMA Katalogoa)

Liburua

18

1997-1998 ikasturteko Barriola Deklamazio Saria / koordinazioa, Iñaki Artola eta Joxe Mari Berasategi

nork Artola, Iñaki

Argitaratua: [Azkarate] : TX Audio Zerbitzuak , L.G. 1998
Entzun audioa

Audioa

19

1996-1997 ikasturteko Barriola Deklamazio Saria / koordinazioa, Iñaki Artola, Joxe Mari Berasategi eta Blanca Castaño

nork Artola, Iñaki

Argitaratua: [Azkarate] : TX Audio Zerbitzuak , L.G. 1997
Entzun

Audioa

20

Eskola antzerkia / [prestatzaileak, Iñaki Artola, Joxe Mari Berasategi]

Argitaratua: Vitoria-Gasteiz : Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 1996
Argitaratzailearen webgunea
Ikus digitalizatutako alea (EIMA Katalogoa)

Liburua

21

1995-1996 ikasturteko Barriola Deklamazio Saria / koordinazioa, Iñaki Artola eta Joxe Mari Berasategi

nork Artola, Iñaki

Argitaratua: [Azkarate] : TX Audio Zerbitzuak , L.G. 1996
Entzun audioa

Audioa

22

Ikastetxeen errotulazioa = Rotulación de centros educativos / [egileak, Carmen Lobo, Iñaki Artola eta Joxe Mari Berasategi]

Argitaratua: Vitoria-Gasteiz : Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 1995
Liburuaren bertsio digitala
Argitaletxearen webgunea

Liburua

23

Eskola antzerkia / [prestatzaileak, Iñaki Artola, Joxe Mari Berasategi]

Argitaratua: Vitoria-Gasteiz : Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 1995
Argitaratzailearen webgunea
Ikus digitalizatutako alea (EIMA Katalogoa)

Liburua

24

1994-1995 ikasturteko Barriola Deklamazio Saria / koordinazioa, Iñaki Artola eta Joxe Mari Berasategi

nork Artola, Iñaki

Argitaratua: [Azkarate] : TX Audio Zerbitzuak , L.G. 1995

Audioa

25

1993-1994 ikasturteko Barriola Deklamazio Saria / koordinazioa, Iñaki Artola, Joxe Mari Berasategi eta Mikel Usabiaga

nork Artola, Iñaki

Argitaratua: [Azkarate] : TX Audio Zerbitzuak , L.G. 1994

Audioa

26

Hezkuntza Administrazioko hiztegia / [egileak, Ibon Olaziregi, Joxe Mari Berasategi eta Mikel Zalbide]

nork Olaziregi, Ibon

Argitaratua: Vitoria-Gasteiz : Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 1993
Argitaletxearen webgunea
Ikus digitalizatutako alea (PDF)

Liburua

27

Euskal Girotze Barnetegiak / [egileak, Agustin Mujika ... et al. ; jolasetako irudiak, Santiago Orue eta Jose Javier Ruiz]

Argitaratua: Vitoria-Gasteiz : Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 1993
Argitaletxearen webgunea
Ikus digitalizatutako alea (PDF)

Liburua

28

Eskola antzerkia / [prestatzaileak, Iñaki Artola, Joxe Mari Berasategi]

Argitaratua: Vitoria-Gasteiz : Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 1992
Ikus argitaratzailearen webgunea
Ikus digitalizatutako alea (EIMA Katalogoa)

Liburua

29

Eskola antzerkia / [prestatzaileak, Iñaki Artola, Joxe Mari Berasategi]

Argitaratua: Vitoria-Gasteiz : Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 1992
Argitaratzailearen webgunea
Ikus digitalizatutako alea (EIMA Katalogoa)

Liburua

30

Eskola hiztun bila / [liburu honen egileak, Iñaki Artola ... et al. ; liburuaren prestatzailea, Begoña Basterretxea]

Argitaratua: Gasteiz : Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen-Zerbitzu Nagusia, 1991
Ikus liburuaren bertsio digitala
Argitaratzailearen webgunea

Liburua

31

Eskola antzerkia / [prestatzaileak, Iñaki Artola, Joxe Mari Berasategi]

Argitaratua: Gasteiz : Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 1988
Argitaratzailearen webgunea
Ikus digitalizatutako alea (EIMA Katalogoa)

Liburua

32

Euskal girotze egonaldietarako eskuliburua / [egileak, Rosa Mari Ardanza ... et al.]

Argitaratua: Gasteiz : Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 1987
Argitaratzailearen webgunea
Ikus digitalizatutako alea (PDF)

Liburua

33

Euskal Autonomi Elkarteko ikastetxeen barne-errotulaziorako eskuliburua = Manual de rotulación interior de los centros escolares de la CA Vasca / [prestakuntza, Iñaki Artola, Joxe...

nork Artola, Iñaki

Argitaratua: Gasteiz : Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 1987
Argitaratzailearen webgunea
Ikus liburuaren digitalizatutako alea (PDF)

Liburua

34

Hezkuntz administrazioko behin-behineko hiztegia / [egileak, Iñaki Artola ... et al.]

Argitaratua: Gasteiz : Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 1987
Argitaletxearen webgunea
Ikus digitalizatutako alea (PDF

Liburua

35